| Subject | French | Spanish |
| commun., IT | appel à commentaires | pedido de comentarios |
| commun., IT | appel à commentaires | petición de comentarios |
| commun. | appel à commentaires | petición de comentario |
| comp., MS | bloc de commentaires | bloque de comentario |
| commun., IT | champ du commentaire | campo para comentarios |
| commun. | colonne "commentaires" | columna de comentarios |
| comp., MS | commentaire article | comentario del artículo |
| fin. | commentaire budgétaire | comentarios presupuestarios |
| fin. | commentaire budgétaire | comentarios del presupuesto |
| IT, dat.proc. | commentaire de cellule | comentario de celda |
| comp., MS | commentaire de discussion | comentario de discusión |
| econ. | commentaire de loi | comentario de ley |
| IT, dat.proc. | commentaire de macro | comentario de macro |
| IT, dat.proc. | commentaire de programme | comentario de programa |
| comp., MS | commentaire de réponse | comentario de respuesta |
| commun. | commentaire télégraphique | comentario telegráfico |
| comp., MS | commentaire vocal | comentario de voz |
| comp., MS | Commentaires automatiques Windows | Comentarios automáticos de Windows |
| fin. | commentaires budgétaires | comentarios del presupuesto |
| comp., MS | Commentaires client | Comentarios del usuario |
| comp., MS | commentaires de mise en réseau | comentarios sobre contenido social |
| fin. | commentaires du budget | comentarios del presupuesto |
| work.fl. | commentaires et suggestions | comentarios y sugerencias |
| work.fl. | commentaires et suggestions | retroinformación |
| comp., MS | Commentaires, retour d'expérience | Informes |
| comp., MS, mexic. | Commentaires, retour d'expérience | reportes |
| comp., MS | Commentaires, retour d'expérience | Comentarios |
| comp., MS | concentrateur de commentaires | concentrador de comentarios |
| commun. | demande de commentaires | petición de comentario |
| IT, dat.proc. | déclaration de commentaire | declaración de comentario |
| IT, dat.proc. | délimiteur de commentaire | marca de comentario |
| comp., MS | Envoyer vos commentaires | Enviar comentarios |
| el. | facilité de commentaire | facilidad de comentario |
| commun., IT | frais de commentaire | gasto de comentarista |
| comp., MS | indicateur de commentaires | indicador de comentarios |
| IT, dat.proc. | ligne de commentaires | línea de comentario |
| comp., MS | marque de commentaire | marca de comentario |
| comp., MS | Outil Commentaires | Herramienta para enviar comentarios |
| comp., MS | page de commentaires | página de notas |
| commun. | proposition pour commentaires | petición de comentario |
| comp., MS | rapport Web de commentaire de code | informe web de comentario de código |
| chem. | réponse aux commentaires | respuesta a comentarios |
| gen. | résumé avec commentaires | resumen ejecutivo |
| gen. | résumé avec commentaires | resumen con comentarios |
| work.fl. | résumé et commentaires | resumen y comentarios |
| IT, dat.proc. | séparateur de commentaire | marca de comentario |
| comp., MS | Transfert de commentaires sur Windows | Reenvío de comentarios de Windows |
| comp., MS | volet Commentaires | panel Comentarios |
| IT, dat.proc. | zone commentaire | campo de comentarios |
| comp., MS | zone de commentaires | panel de notas |