| Subject | French | Irish |
| busin., labor.org., account. | Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | Meitheal Idir-Rialtasach de Shaineolaithe ar Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta agus Tuairiscithe |
| fin. | groupe d'experts | painéal saineolaithe |
| energ.ind. | groupe d'experts chargé d'étudier le mix énergétique idéal de la Belgique à moyen et long terme | meitheal saineolaithe freagrach as staidéar a dhéanamh ar an meascán foinsí fuinnimh is fearr don Bheilg sa mheántéarma agus san fhadtéarma |
| tax. | groupe d'experts dans le domaine de la taxation de l'économie numérique | an Grúpa Saineolaithe um Chánachas ar an nGeilleagar Digiteach |
| social.sc., ed. | groupe d'experts de haut niveau sur la lutte contre l'illettrisme | sainghrúpa ardleibhéil um an litearthacht |
| fin. | Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE | an Sainghrúpa Ardleibhéil um Maoirseacht Airgeadais AE |
| agric., food.ind., UN | Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition | an Painéal Ardleibhéil Saineolaithe maidir le Sábháilteacht an tSoláthair Bhia agus Cothú |
| geogr., UN | Groupe d'experts des Nations unies pour les noms géographiques | Grúpa Saineolaithe na Náisiún Aontaithe maidir le hAinmneacha Geografacha |
| commer., polit. | groupe d'experts des parties prenantes sur les marchés publics | an Sainghrúpa Geallsealbhóirí um Sholáthar Poiblí |
| market., fin. | Groupe d'experts du crédit à l'exportation | an Grúpa Saineolaithe um Chreidmheas Onnmhairiúcháin |
| environ., UN | Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | an Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide |
| gen. | Groupe d'experts permanent | Buanghrúpa Saineolaithe |
| h.rghts.act. | Groupe d'experts sur la lutte contre la traite des êtres humains | Grúpa saineolaithe um ghníomhaíocht i gcoinne gáinneála ar dhaoine |
| law, bank. | Groupe d'experts sur la mobilité de la clientèle en matière de comptes bancaires | Grúpa saineolaithe maidir le soghluaisteacht custaiméirí i ndáil le cuntais bhainc |
| h.rghts.act., social.sc. | Groupe d'experts sur la traite des êtres humains | Grúpa saineolaithe maidir le gáinneáil ar dhaoine |
| crim.law., fin. | Groupe d'experts sur le blanchiment des capitaux | Grúpa Saineolaithe um Sciúradh Airgid |
| energ.ind. | groupe d'experts sur le mix énergétique de la Belgique | meitheal saineolaithe freagrach as staidéar a dhéanamh ar an meascán foinsí fuinnimh is fearr don Bheilg sa mheántéarma agus san fhadtéarma |
| fin., environ. | groupe d'experts sur les investissements et les flux financiers | an Sainghrúpa ar Infheistíocht agus Sreafaí Airgeadais |
| environ. | rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | Tuarascáil Mheasúnachta ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide |
| gen. | rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | Tuarascáil Mheasúnachta |