Terms containing variable

Subject	French	Hungarian
math.	addition de variables aléatoires	változatok hozzárendelése
math.	ajouté diagramme variable	hozzáadott változó telek
math.	analyse à plusieurs variables	többváltozós elemzés
law, insur.	assurance-vie à capital variable	befektetési egységhez kötött életbiztosítás
math.	choix avec probabilité variable	tetszõleges változó valószínûségû kiválasztás
comp., MS	consommation variable	változó felhasználás
comp., MS	consommation variable de matériel	változó anyagfelhasználás
math.	contrôle de qualité à plusieurs variables	többváltozós minõségellenõrzés
math.	contrôle de variables	változó megfigyelése
math.	contrôle sur variables	változó megfigyelése
comp., MS	coût variable	változó költség
econ., account., commer.	coûts variables	változó költség
math.	distribution binomiale à deux variables	kétváltozós binomiális eloszlás
math.	distribution de Poisson carrés variables	kettõs Poisson-eloszlás
math.	distribution multinomiale à plusieurs variables	többváltozós polinomiális eloszlás
math.	distribution multinomiale à 2 variables	kétváltozós polinomiális eloszlás
math.	distribution non centrale de F à plusieurs variables	nem centrális többváltozós F-eloszlás
math.	distribution normale carrés variables	kétváltozós normális eloszlás
math.	distribution normale à plusieurs variables	többváltozós normális eloszlás
math.	distribution à deux variables	kétváltozós pont eloszlás
math.	distribution à plusieurs variables	többváltozós eloszlás
math.	distribution à plusieurs variables	együttes eloszlás
transp., mech.eng.	distribution à programme variable	állítható szelepvezérlés
math.	distribution à une variable	egyváltozós eloszlás
chem.	détecteur UV à longueur d'onde variable	változtatható hullámhosszú ultraibolya-detektor
math.	erreur dans les variables	tényezõ modell hiba
math.	estimateur du chi-deux minimum des variables normales réduites	minimális normit chi-négyzet becslés
math.	estimateur du khi-deux minimum des variables normales réduites	minimális normit chi-négyzet becslés
math.	fraction de sondage variable	változó mintavételi hányad
gen.	grandeur variable	változó
comp., MS	grille variable	változó rács
econ.	horaire variable	rugalmas munkaidő
transp., avia.	hélice à pas variable	változtatható állásszögű légcsavar
comp., MS	inférence de type de variable locale	helyi típusú származtatás
fin.	instrument à taux variable	változó kamatozású értékpapír
fin.	instrument à taux variable	lebegő kamatozású értékpapír
math.	inégalité de Tchebyshev à plusieurs variables	többváltozós Csebisev-egyenlõtlenségek
math.	loi de Poisson à plusieurs variables	többszûrõs Poisson-eloszlás
math.	moment à plusieurs variables	szorzat momentum
math.	moment à plusieurs variables	többváltozós momentum
math.	moment à plusieurs variables	együttes momentum
stat.	méthode d'estimation des variables endogènes en fonction de variables prédeterminées	redukált forma módszer
math.	méthode d'estimation des variables endogènes en fonction de variables prédéterminées	redukált forma módszer
skiing	neige vieille variable	régi változó hó
comp., MS	poids variable	tényleges súly
math.	poids variables	mozgó súlyok
math.	pondération variable	mozgó súlyok
comp., MS	prime variable	változó jutalom
math.	régression dépendant de plusieurs variables	együttes regresszió
math.	régression à plusieurs variables	együttes regresszió
comp., MS	rémunération variable	változó kompenzáció
energ.ind.	source d'énergie renouvelable variable	ingadozó teljesítményű megújuló energia
energ.ind.	source d'énergie renouvelable variable	ingadozó teljesítményű megújuló energiaforrás
chem.	substances de composition inconnue ou variable, produits de réaction complexes ou matières biologiques	ismeretlen szerkezetű vagy változó összetételű, összetett reakcióban keletkezett vagy biológiai eredetű anyag
math.	sélection de variables	változó kiválasztása
math.	série logarithmique à deux variables de distribution	kétváltozós logaritmikus sor eloszlás
math.	test de signe à 2 variables	kétváltozós elõjel próba
math.	transformation de variable	változó transzformáció
math.	variable aléatoire	véletlen változó
math.	variable aléatoire	valószínûségi változó
math.	variable aléatoire	sztochasztikus változó
math.	variable aléatoire	változó
med.	variable aléatoire centrée	eltér
math.	variable aléatoire continue	zvezna slučajna spremenljivka
math.	variable aléatoire discrète	diszkrét véletlen változó
math.	variable aléatoire réduite	standardizált változó
math.	variable aléatoire réduite	csökkentett változó
comp., MS	variable au niveau du module	modulszintű változó
math.	variable auxiliaire dans le cas d'une alternative	jelzõ-változó
math.	variable binaire	dichotom változó
math.	variable binaire	bináris változó
fin.	variable budgétaire	költségvetési változó
math.	variable canonique	kanonikus változó
stat.	variable causale	független változó (rare)
stat.	variable causale	állandó változó (rare)
math.	variable causale rare	független változó
math.	variable causale rare	elõrejelzett változó
math.	variable causale rare	állandó változó
stat.	variable causale	elõrejelzett változó (rare)
stat.	variable causale	magyarázó változó (rare)
math.	variable causale rare	magyarázó változó
math.	variable centrée réduite	standardizált változó
math.	variable centrée réduite	standard mérõszám
math.	variable chi-deux	chi-statisztika
math.	variable chi-deux cumulée	kumulált chi-négyzet statisztika
comp., MS	variable de niveau procédure	eljárásszintű változó
math.	variable de porteur	fuvarozó változó
comp., MS	variable de portée	tartományváltozó
comp., MS	variable de requête	lekérdezési változó
math.	variable dichotomique	bináris változó
math.	variable dichotomique	dichotom változó
math.	variable discontinue	nem folytonos változó
math.	variable discrète	diszkrét változó
stat.	variable du chi-deux	chi-négyzet statisztika (fonction des observations)
math.	variable du chi-deux fonction des observations	chi-négyzet statisztika
math.	variable du khi-deux	chi-négyzet statisztika
math.	variable d'échelle	létra változó
math.	variable dépendante	függõ változó regressziós egyenlete
math.	variable dépendante	magyarázó változó
math.	variable dépendante	függõváltozó
math.	variable endogène	belsõ változó
math.	variable excédentaire	felesleges változó
math.	variable exogène	külsõ változó
math.	variable explicative	állandó változó
math.	variable explicative	elõrejelzett változó
math.	variable explicative	függõ változó regressziós egyenlete
math.	variable explicative	függõváltozó
math.	variable explicative	magyarázó változó
math.	variable explicative	független változó
math.	variable explicative linéaire optimale	optimális lineáris független változó
math.	variable expliquée	függõ változó regressziós egyenlete
math.	variable expliquée	függõváltozó
math.	variable expliquée	magyarázó változó
math.	variable factice	mesterséges változó
math.	variable factice	nulla-egy változó
math.	variable fictive	nulla-egy változó
math.	variable fictive	mesterséges változó
math.	variable fixe	magyarázó változó
math.	variable fixe	állandó változó
math.	variable fixe	elõrejelzett változó
math.	variable fixe	független változó
comp., MS	variable globale	globális változó
math.	variable indépendante	állandó változó
math.	variable indépendante	elõrejelzett változó
math.	variable indépendante	magyarázó változó
math.	variable indépendante	független változó
math.	variable instrumentale	tényezõ változó
math.	variable khi-deux	chi-statisztika
math.	variable khi-deux cumulée	kumulált chi-négyzet statisztika
math.	variable latente	látens változó
comp., MS	variable locale implicitement typée	implicit típusmeghatározású helyi változó
math.	variable non-circulaire	nem kör statisztika
math.	variable normale réduite	egységnyi normális változó
math.	variable normale réduite	normális eltéres
math.	variable normale équivalente	normális ekvivalens eltérés
math.	variable nuisible	káros változó
comp., MS	variable objet	objektumváltozó
math.	variable observable	megfigyelhetõ változó
math.	variable plan taille du lot	változó sorsolási nagyságú terv
math.	variable prédictive	elõrejelzett változó
math.	variable prédictive	állandó változó
math.	variable prédictive	magyarázó változó
math.	variable prédictive	független változó
math.	variable prédéterminée	elõzetesen meghatározott változó
math.	variable psi-deux	psi-négyzet statisztika
comp., MS	variable publique	publikus változó
math.	variable retardée	létra változó
math.	variable standardisée	standardizált változó
math.	variable statistique	sztochasztikus változó
math.	variable statistique	valószínûségi változó
math.	variable statistique	változó
math.	variable stochastique	változó
math.	variable stochastique	valószínûségi változó
math.	variable stochastique	sztochasztikus változó
math.	variable superflue	felesleges változó
math.	variable supplémentaire	kovariáns
math.	variable supplémentaire	együttjáró változók
math.	variable théorique	elméleti változó
math.	variable typifiée	standardizált változó
math.	variable variate	valószínûségi változó
math.	variable variate	sztochasztikus változó
math.	variable variate	változó
math.	variables angulaires	szög változók
math.	variables antithétiques	antitetikus változatok