Subject | French | Hungarian |
life.sc., tech. | angle aigu | hegyesszög |
mech.eng., el. | angle d'attaque | állásszög |
mech.eng., el. | angle d'attaque | támadási szög |
tab.tenn. | angle de backhand | fonáksarok |
phys.sc., mech.eng. | angle de calage | lapátszög |
transp., construct. | angle de coupe | dőlésszög |
tech., mech.eng. | angle de coupe | dőlés |
el. | angle de divergence | divergenciaszög |
transp. | angle de dossier | ülés dőlésszög |
paraglid. | angle de dérive | előretartás szöge |
tab.tenn. | angle de forehand | tenyeres-sarok |
sail. | angle de gîte | dűlésszög |
skiing | angle de la pente | lejtő szöge |
transp., avia. | angle de l'alignement de descente ILS | ILS-siklópálya szög |
trav. | angle de pente | lejtőszög |
med. | angle de phase | szakasz |
el., construct. | angle de portique | térd |
sail. | angle de proue | orrszög |
transp., mil., grnd.forc. | angle de rotation | elfordulási szög |
comp., MS | angle de rotation | elforgatási szög |
hockey. | angle de shoot | lövőszög |
trav. | angle de souvenir | botszeg |
tab.tenn. | angle de table | asztalsarok |
comp., MS | angle de trame lignée | vonalrács szöge |
transp., el. | angle de visibilité géométrique | geometriai láthatóság szögei |
gen. | angle de vision | látótér |
el. | angle de visée | megvilágítási szög |
el. | angle d'illumination | megvilágítási szög |
mech.eng., el. | angle d'incidence | támadási szög |
mech.eng., el. | angle d'incidence | állásszög |
paraglid. | angle d'incidence | kritikus állásszög (d'attaque f critique) |
IT, dat.proc., earth.sc. | angle d'incidence du rayon visuel | nézési iránynyal bezárt szög |
paraglid. | angle d'incidence négatif | negatív beállításszög |
paraglid. | angle d'incidence positif | pozitív beállításszög |
trav. | angle d'inclinaison | hajlásszög |
transp., tech., law | angle d'inclinaison de la plateforme basculante | fordítóasztal-dőlésszög |
transp. | angle d'inclinaison du dossier | ülés dőlésszög |
transp., tech., law | angle d'inclinaison d'un pare-brise | szélvédőüveg dőlésszöge |
transp., tech., law | angle d'installation | beszerelési szög |
el. | angle d'irradiation | megvilágítási szög |
scient., life.sc., tech. | angle droit | derékszög |
athlet. | angle du lancement | kidobási szög |
handb. | angle du rebond | felpattanás szöge |
el. | angle d'éclairage | megvilágítási szög |
tenn. | angle favorable | kedvező szög |
sail. | angle formé avec la ligne de foi du compas | orrszög |
life.sc., mech.eng. | angle horizontal | vízszintes szög |
transp., tech., law | angle prévu de torse | üléstámla dőlésszöge |
transp., tech., law | angle prévu de torse | törzs tervezési dőlésszöge |
transp., tech., law | angle prévu de torse | tervezési törzsszög |
transp., tech., law | angle réel de torse | törzs tényleges dőlésszöge |
transp., tech., law | angle réel de torse | felsőtest tényleges dőlésszöge |
commun., el. | angle solide | testszög |
mater.sc., el. | angle vertical | függõleges szög |
transp., el. | angles de visibilité géométrique | geometriai láthatóság szögei |
footb. | boucher l'angle | elzárja a szöget |
handb. | fermer l'angle | szögelzárás |
transp., mil., grnd.forc. | feu d'angle | kanyarodási lámpa |
comp., MS | fréquence de angle de trame lignée | vonalrács sűrűsége |
transp., mil., grnd.forc. | rétroviseur anti-angle mort | holttértükör |
voll. | se placer dans l'angle d'attaque | szögbe áll |
transp., tech., law | secteur circulaire dl'angle de hanche | csípőszögmérő |
footb. | tirer sous un angle aigu | éles szögből lő |
comp., MS | unité d'angle | szögmértékegység |
earth.sc., industr., construct. | élément d'angle | szög egysége |