Terms containing Service

Subject	French	Hungarian
account.	accord de concession de services	szolgáltatási koncessziós megállapodás
tech.	accord de niveau de service	szolgáltatási szintre vonatkozó megállapodás
comp., MS	accord de service	szolgáltatási szerződés
comp., MS	Accès mobile pour Windows SharePoint Services	Windows SharePoint Services – mobil hozzáférés
environ.	achat de produits et de services écologiques	környezetbarát beszerzés
comp., MS	activité de service	szolgáltatási tevékenység
environ.	activité de service	szolgáltató vállalat
med.	activités de service volontaire	önkéntes tevékenységek
comp., MS	Administration des connexions aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance	RemoteApp- és asztali kapcsolatkezelés
econ.	Agence de l'Union européenne pour la coopération et la formation des services répressifs	Bűnüldözési Együttműködés és Képzés Európai Ügynöksége
immigr.	agent du service d'immigration	bevándorlási tisztviselő
comp., MS	Agent hôte de virtualisation des services Bureau à distance	Távoli asztali virtualizálási kiszolgálóügynök
econ., transp., mater.sc.	amplitude totale d'un service coupé	kiterjeszt
comp., MS	API Access Web Services	Access webszolgáltatások API
comp., MS	API des services Web Windows	Windows webszolgáltatási API
comp., MS	Appeler via le service de conférence	Hívás konferenciaszolgáltatáson keresztül
comp., MS	application de service BDC	BDC szolgáltatási alkalmazás
comp., MS	Application de service Business Data Connectivity	Üzleti adatkapcsolati szolgáltatási alkalmazás
comp., MS	application de service PowerPivot	PowerPivot szolgáltatásalkalmazás
comp., MS	Architecture orientée services	Szolgáltatásorientált architektúra
patents.	arrêté sur les services supplémentaires	rendelet a ráadásokról
comp., MS	article de service	szolgáltatási tétel
comp., MS	Assistant de connexion Microsoft Online Services	Microsoft Online Services - Bejelentkezési segéd
comp., MS	Assistant Installation des services de domaine Active Directory	Active Directory tartományi szolgáltatások telepítési varázslója
econ., fin.	assurance service	bizonyosságot nyújtó szolgáltatás
comp., MS	attaque par déni de service	szolgáltatásmegtagadási támadás
fin., earth.sc.	autres services	egyéb szolgáltatások
law	avis du Service juridique	a Jogi Szolgálat véleménye
comp., MS	base de données de Service Manager	Service Manager adatbázis
comp., MS	base de données des services ACS	naplózási szolgáltatások adatbázisa (ACS-adatbázis)
econ.	biens et services	áruk és szolgáltatások
comp., MS	BlackBerryR Business Cloud Services	BlackBerryR Business Cloud Services
law	bureau du Service européen pour l'action extérieure	referatúra
comp., MS	calendrier de service	szolgáltatási naptár
comp., MS	catalogue de services	szolgáltatáskatalógus
obs., commun., IT	centre de commutation du service mobile	mozgószolgálati kapcsolóközpont
obs., commun., IT	centre de commutation pour les services mobiles	mozgószolgálati kapcsolóközpont
commer.	centre de services intégrés	egyablakos ügyintézés
econ., fin.	charge du service de la dette	adósságszolgálati teher
econ., fin.	charge du service de la dette	adósságszolgálati kiadás
gen.	Chef de Service	osztályvezető
chem.	Chemical Abstracts Service	Chemical Abstracts Service
chem.	Chemical Abstracts Service	Vegyianyag Nyilvántartási Szolgálat
comp., MS	cheval de Troie provoquant une attaque par déni de service	szolgáltatásmegtagadási trójai
stat.	classification des fonctions des institutions sans but lucratif au service des ménages	a háztartásokat segítő nonprofit intézmények rendeltetés szerinti osztályozása
gen.	cohérence des politiques au service du développement	a politikák fejlesztési célú koherenciája
gen.	Comité des services financiers	Pénzügyi Szolgáltatásokkal Foglalkozó Bizottság
gen.	Comité des services financiers	FSC
fin., busin., labor.org.	comité permanent de l'ESMA sur les services de gestion de portefeuille	Befektetéskezelési Állandó Bizottság
tech., UN	Commission de la science et de la technique au service du développement	"Tudomány és Technológia a Fejlődésért" Bizottság
econ.	compensation de service public	közszolgáltatásért járó kompenzáció
patents.	compensation d’un service	szolgáltatás ellenértéke
comp., MS	compte de service	szolgáltatásfiók
comp., MS	compte de service administré	felügyelt szolgáltatásfiók
comp., MS	Compte de service AGPM	AGPM szolgáltatásfiók
comp., MS	compte de service automatisé	felügyelet nélküli szolgáltatásfiók
comp., MS	concepteur de modèles de services	szolgáltatássablon-tervező
econ.	concession de services	szolgáltatásnyújtási koncesszió
gen.	concession de services	szolgáltatási koncesszió
mater.sc.	conditions de service réel	üzemi körülmények
comp., MS	Configuration de l'accès Web aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance	RemoteApp- és asztali webes elérés konfigurálása
comp., MS	Configuration de l'accès Web des services Bureau à distance	Távoli asztali webes elérés konfigurálása
comp., MS	Configuration des services Bureau à distance	Távoli asztali kiszolgáló konfigurálása
comp., MS	configuration requise du service	szolgáltatás alapfeltétele
comp., MS	configurations de déploiement de service	szolgáltatástelepítési konfigurációk
immigr.	Conférence des directeurs généraux des services d’immigration	Bevándorlási Hatóságok Főigazgatóinak Konferenciája
comp., MS	connexion au service de récupération des données	adatszolgáltató-kapcsolat
comp., MS	Connexions aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance	RemoteApp- és asztali kapcsolat
comp., MS	conseiller du service clientèle	ügyfélszolgálati munkatárs
comp., MS	Console de gestion des services Bureau à distance	Távoliasztal-kezelési konzol
comp., MS	console de Service Manager	Service Manager konzol
comp., MS	contenu de l'utilisateur libre-service	önkiszolgáló felhasználói tartalom
energ.ind.	continuité du service	folyamatos ellátás
tech.	contrat de niveau de service	szolgáltatási szintre vonatkozó megállapodás
comp., MS	Contrat de service	szolgáltatási szerződés
comp., MS	Contrat de services Microsoft	A Microsoft szolgáltatási szerződése
law	contribution du service juridique	a Jogi Szolgálat észrevételei
comp., MS	couverture de service	szolgáltatásbiztosítás
comp., MS	cube SQL Server Analysis Services	SQL Server Analysis Services-kocka
comp., MS	date de mise en service	szolgálatba állítás dátuma
comp., MS	demande de service	szolgáltatáskérés
gen.	directeur général des services	jegyző
gen.	directive relative aux services dans le marché intérieur	szolgáltatási irányelv
gen.	directive relative à l'autorisation de réseaux et de services de communications électroniques	engedélyezési irányelv
gen.	directive sur les services	szolgáltatási irányelv
work.fl., commun.	document de service	dokumentum
obs., polit.	document de travail des services de la Commission	bizottsági szolgálatok munkadokumentuma
obs., polit.	document de travail des services de la Commission	a Bizottság szolgálatainak munkadokumentuma
comp., MS	décisionnel libre-service	önkiszolgáló BI
comp., MS	décisionnel libre-service	önkiszolgáló üzleti intelligencia
comp., MS	dépendant du service	szolgáltatásfüggő
patents.	dépositaire de la classification des produits et des services	a termékek és szolgáltatások osztályozásának letéteményese
comp., MS	détecteur de persistance de connexion des Services de notifications Push Windows	a WPN életbentartás-érzékelője
econ.	employé des services publics	közalkalmazott
comp., MS	enregistrement de ressource de service	SRV rekord (SRC)
comp., MS	enregistrement de service	szolgáltatás rekord
tech.	entente sur les niveaux de service	szolgáltatási szintre vonatkozó megállapodás
environ.	entreprise de service public	közmű
insur., busin., labor.org.	entreprise de services bancaires auxiliaires	kiegészítő banki szolgáltatást végző vállalkozás
insur., busin., labor.org.	entreprise de services bancaires auxiliaires	kiegészítő banki szolgáltatásokat nyújtó vállalkozás
insur., social.sc.	entretien courant ou service courant	üzemi
comp., MS	fenêtre Service	szolgáltatási időkeret
comp., MS	fichier de définition de service	szolgáltatásdefiníciós fájl
comp., MS	fournisseur de service de paiement	fizetésszolgáltató
comp., MS	fournisseur de services	internetszolgáltató
econ., tax.	fournisseur de services	a szolgáltatás nyújtója
comp., MS	fournisseur de services d'applications	alkalmazásszolgáltató
comp., MS	fournisseur de services de chiffrement	kriptográfiai szolgáltató
comp., MS	fournisseur de services de collaboration	együttműködési szolgáltató
comp., MS	fournisseur de services de conférence	konferenciaszolgáltató
comp., MS	fournisseur de services de données	adatszolgáltató
comp., MS	fournisseur de services de messagerie instantanée	csevegésszolgáltató
comp., MS	fournisseur de services de messagerie instantanée publics	nyilvános csevegésszolgáltató
comp., MS	fournisseur de services de métadonnées	metaadat-szolgáltató
comp., MS	fournisseur de services d'hébergement	tárhelyszolgáltató
comp., MS	fournisseur de services en ligne	online szolgáltató
comp., MS	fournisseur de services Internet	internetszolgáltató
environ.	fournisseur de services internet	internet szolgáltató
comp., MS	fournisseur de services mobiles	mobilszolgáltató
comp., MS	fournisseur de services partagés	megosztottszolgáltatás-ellátó
econ., fin., environ.	fourniture de services	szolgáltatások nyújtása
social.sc.	Fédération syndicale européenne des services publics	Közszolgálati Szakszervezetek Európai Szövetsége
comp., MS	Gestion des droits relatifs à l'information, services RMS	Tartalomvédelmi szolgáltatás
comp., MS	gestionnaire de configuration du service	szolgáltatáskonfigurációs fájl
comp., MS	Gestionnaire de licences des services Bureau à distance	Távoli asztali licencelés
comp., MS	Gestionnaire de licences des services Bureau à distance	RD licencelés
comp., MS	Gestionnaire des services Internet	ineternetszolgáltatás-kezelő
gen.	Groupe des chefs des services phytosanitaires	növényegészségügyi szolgálatok vezetőinek munkacsoportja
gen.	Groupe des chefs des services vétérinaires	állat-egészségügyi szolgálatok vezetőinek munkacsoportja
obs., commun.	Groupe des régulateurs européens dans le domaine des réseaux et services de communications électroniques	az elektronikus hírközlési hálózatokkal és szolgáltatásokkal foglalkozó európai szabályozók csoportja
gen.	Groupe "Etablissement et services"	letelepedéssel és szolgáltatásokkal foglalkozó munkacsoport
comp., MS	Guide de mise en service de Power BI	Power BI szoftverkiépítési útmutató
comp., MS	Générateur de rapports Microsoft SQL Server Reporting Services	Microsoft SQL Server jelentési szolgáltatások jelentéskészítője
comp., MS	hôte de service	szolgáltatásgazda
comp., MS	Hôte de virtualisation des services Bureau à distance	távoli asztali virtualizálási kiszolgáló
comp., MS	ID du profil de service	szolgáltatásprofil azonosítója
fin., lab.law.	indemnité pour services par tours	váltott műszakban történő munkavégzésért fizetett juttatás
comp., MS	indicateur de qualité de service	szolgáltatásminőség-indikátor
econ.	industrie des services	szolgáltatóipar
gen.	investi d'une mission de service public	közfeladatot ellátó
patents.	l’agent est en possession des qualifications nécessaires à rendre service au déposant	az ügyvivő rendelkezik a szükséges képesítéssel ahhoz, hogy a bejelentő segítségére lehessen
comp., MS	langage de description de services, Web Services Description Language	webszolgáltatások leíró nyelve
patents.	le service intéressé	az érdekelt hatóság
econ., empl.	libre circulation des services	a szolgáltatások szabad mozgása
econ.	libre prestation de services	szolgáltatásnyújtás szabadsága
comp., MS	libre service	önkiszolgáló szolgáltatás
econ.	libre-service	önkiszolgáló
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance	Távoli asztali szolgáltatások ügyféllicence
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil	Távoli asztali szolgáltatások eszközönkénti ügyféllicence
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil	RDS eszközönkénti ügyféllicenc
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur	Távoli asztali szolgáltatások felhasználónkénti ügyféllicence
comp., MS	licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur	RDS felhasználónkénti ügyféllicenc
tax.	lieu d'une prestation de services	a szolgáltatás teljesítési helye
comp., MS	Liste Produits et services	termékek és szolgáltatások listája
fin.	Livre vert sur les services financiers de détail dans le marché unique	Zöld könyv az egységes piaci lakossági pénzügyi szolgáltatásokról
econ., transp., nautic.	livret de service	tengerész szolgálati könyv
econ., transp., nautic.	livret de service	hajós szolgálati könyv
comp., MS	mappeur de services	szolgáltatás-hozzárendelő
econ.	marché de services	szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződés
gen.	marché de services	szolgáltatásra irányuló közbeszerzési szerződés
commer.	marché des services	szolgáltatások piaca
commer.	marché des services	szolgáltatási piac
gen.	marché public de services	szolgáltatásra irányuló közbeszerzési szerződés
comp., MS	marque de service	szolgáltatás-védjegy
patents.	marque de service	szolgáltatási védjegy
comp., MS	message de service	szolgáltatói üzenet
comp., MS	Mesures de qualité de service	Szolgáltatásminőség elemzése
comp., MS	mesures de qualité de service	szolgáltatásminőségi mutatók
comp., MS	mettre hors service	kivon
comp., MS	Microsoft Online Services - Application de connexion	Microsoft Online Services Bejelentkezési alkalmazás
comp., MS	Microsoft Online Services - Centre d'administration	Microsoft Online Services - Felügyeleti központ
comp., MS	Microsoft Online Services - Centre d'administration Partenaires	Microsoft Online Services - Partnerfelügyeleti központ
comp., MS	Microsoft Online Services - Connexion	Microsoft Online Services - Bejelentkezés
comp., MS	Microsoft Online Services Hosted BlackBerry - Centre d'administration	Microsoft Online Services - Hosted BlackBerry Felügyeleti központ
comp., MS	Microsoft Online Services - Mon portail d'entreprise	Microsoft Online Services - Vállalati portál
comp., MS	Microsoft Online Services - Outil de synchronisation d'annuaires	Microsoft Online Services - Címtár-szinkronizáló eszköz
comp., MS	Microsoft Online Services - Outils de migration	Microsoft Online Services - Áttelepítési eszköz
comp., MS	Microsoft Online Services - Portail Clients	Microsoft Online Services - Ügyfélportál
comp., MS	Microsoft Online Services - Synchronisation d'annuaires	Microsoft Online Services - Címtár-szinkronizálás
law, industr., construct.	mise en service	üzembe helyezés
comp., MS	mise à jour du service Office 365	Office 365-szolgáltatásfrissítés
comp., MS	mode d'abonnement pour l'utilisation de matériels et de services informatiques	előfizetéses számítógép-használat
comp., MS	mode de licence des services Bureau à distance	Távoli asztali licencelési mód
comp., MS	Module d'authentification Microsoft Online Services	Microsoft Online Services - Bejelentkezési bővítmény
comp., MS	module Gestionnaire des services Internet	IIS-kezelő modul
comp., MS	module Service	szolgáltatásmodul
comp., MS	modèle de plan de services	szolgáltatásszabály-sablon
comp., MS	modèle de service	szolgáltatássablon
comp., MS	modèle de service VMM	VMM-szolgáltatássablon
comp., MS	niveau de service	szolgáltatásszint
obs., commun., IT	noeud de service GPRS	GPRS kiszolgáló csomópont
obs., commun., IT	noeud de support GPRS de service	GPRS kiszolgáló csomópont
construct.	nouveaux services	új szolgáltatások
chem.	numéro d'enregistrement auprès du Chemical Abstracts Service	Chemical Abstracts Service indexszáma
comp., MS	objet du service	szolgáltatási tárgy
gen.	obligation de service public	közszolgáltatási kötelezettség
comp., MS	offre d'abonnement à un fournisseur de services Internet	internet-előfizetési ajánlat
comp., MS	ordre de service	szervizrendelés
law, IT	organisation et fonctionnement des services	a szolgálat szervezése és működtetése
comp., MS	outil de diagnostic des licences des services Bureau à distance	Távoli asztali licencelési vizsgálómodul
comp., MS	package de services	szolgáltatáscsomag
gen.	Partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement	a hatékony fejlesztési együttműködésre irányuló puszani partnerség
gen.	Partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement	a hatékony fejlesztési együttműködésre irányuló globális partnerség
comp., MS	Passerelle des services Bureau à distance	Távoli asztali átjáró
comp., MS	Passerelle des services Bureau à distance	RD átjáró
econ.	personnel de service	kiszolgálószemélyzet
comp., MS	pilote Easy Print pour les services Bureau à distance	Távoli asztal - Egyszerű nyomtatás
environ.	plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques	a biológiai sokféleséggel és az ökoszisztéma-szolgáltatásokkal foglalkozó kormányközi tudománypolitikai platform
comp., MS	point d'accès au service	szolgáltatás hozzáférési pont
comp., MS	point de Reporting Services	jelentéskészítési szolgáltatási pont
comp., MS	point de service hors bande	sávon kívüli szolgáltatási pont
comp., MS	point de service Web du catalogue des applications	alkalmazáskatalógus webszolgáltatási pontja
comp., MS	point de terminaison de service	szolgáltatásvégpont
comp., MS	pool de services d'utilisateurs	Felhasználói szolgáltatások készlete
comp., MS	Portail de gestion des services Microsoft Live@edu	Microsoft Live@edu szolgáltatáskezelési portál
comp., MS	portail informatique de Service Manager	Service Manager IT-portál
comp., MS	portail libre-service	Önkiszolgáló portál
tax.	preneur de service	szolgáltatás igénybevevője
med.	pression maximale en service	legnagyobb üzemi nyomás
econ., tax.	prestataire de services	szolgáltató
fin.	prestataire de services de paiement	pénzforgalmi szolgáltató
econ., fin., environ.	prestation de services	szolgáltatások nyújtása
econ.	prestation de services	szolgáltatásnyújtás
commer., tax.	prestation de services	szolgáltatás
econ.	prix du service	szolgáltatási díjak
comp., MS	Produits et services	Termékek és szolgáltatások
comp., MS	Programme d'amélioration des services	Felhasználói élmény fokozása program
law	programme "la justice au service de la croissance"	Jogérvényesülés a növekedés érdekében
law	programme "la justice au service de la croissance"	"Jogérvényesülés a növekedés érdekében" program
comp., MS	Protection contre les attaques par déni de service IPsec	IPsec-védelem szolgáltatásmegtagadás ellen
law, construct.	Protocole sur les services d'intérêt général	Jegyzőkönyv az általános érdekű szolgáltatásokról
comp., MS	proxy d'application de service BDC	BDC szolgáltatási alkalmazásproxy
comp., MS	proxy d'application de service Business Data Connectivity	Üzleti adatkapcsolati szolgáltatási alkalmazásproxy
comp., MS	proxy d'application de service PerformancePoint	PerformancePoint szolgáltatás alkalmazásproxy
comp., MS	Rapport Reporting Services	Jelentési szolgáltatások jelentése
comp., MS	rapport sur les services	szolgáltatásjelentés
patents.	relations de service	szolgálati viszony
comp., MS	RemoteFX pour hôte de virtualisation des services Bureau à distance	RemoteFX távoli asztali virtualizálási kiszolgálókhoz
patents.	rendre service	segítséget nyújt
patents.	rendre service	szolgáltatást nyújt
insur., transp., construct.	reprise du service des prestations après suspension ou suppression	az ellátások biztosításának felfüggesztést vagy megvonást követő megújítása
fin.	risque lié au service de la dette	adósságszolgálati kockázat
commer., transp., avia.	route de services de la circulation aérienne	légiforgalmi szolgálati útvonal
comp., MS	routine du service d'interruption	megszakításkezelő rutin
tax.	régime particulier des services fournis par voie électronique	az elektronikus úton nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó különös szabályozás
comp., MS	Répartition de charge réseau équilibrée pour les services Bureau à distance	Távoli asztali szolgáltatások igazságos hálózatelosztása
immigr.	Réseau d’information et de coordination sécurisé connecte a l’internet pour les services des Etats membres charges de la gestion des flux migratoires ICONet	a tagállamok migrációkezelési szolgálatainak információs és koordinációs hálózata
social.sc., empl.	réseau européen de services de l'emploi	Európai Foglalkoztatási Szolgálat
gen.	réseau européen des services technologiques de police	bűnüldözési technológiai szolgálatok európai hálózata
crim.law., med., psychol.	réseau européen d'experts en médecine et en psychologie dans le cadre des services répressifs	rendvédelmi orvosi és pszichológiai szakértők európai hálózata
comp., MS	Réseau numérique à intégration de services	integrált szolgáltatások digitális hálózata
environ.	secteur des services	szolgáltatások
comp., MS	serveur d'abonnement à un fournisseur de services Internet	internet-előfizetési kiszolgáló
comp., MS	serveur d'administration de l'entrepôt de données de Service Manager	Service Manager adattárkezelő kiszolgáló
comp., MS	serveur d'administration de Service Manager	Service Manager kezelőkiszolgáló
comp., MS	serveur de licences des services Bureau à distance	Távoli asztali licenckiszolgáló
comp., MS	serveur de rapports de Service Manager	Service Manager jelentéskészítő kiszolgáló
comp., MS	serveur hôte de virtualisation des services Bureau à distance	Távoli asztali virtualizálási kiszolgáló
fin.	service accessoire	kiegészítő szolgáltatás
gen.	service administratif	közigazgatási hivatal
comp., MS	service Affichage des messages	üzenetkezelő szolgáltatás
comp., MS	Service AGPM	AGPM-szolgáltatás
comp., MS	service APM d'administration System Center	System Center felügyeleti APM-szolgáltatás
econ.	service après-vente	vevőszolgálat
hobby, cultur., IT	service après-vente	értékesítés utáni szolgáltatás
patents.	service aux acheteurs	vevőszolgálat
comp., MS	service Avertissement	riasztási szolgáltatás
comp., MS	Service Banque d'informations sécurisé	Biztonságos tár szolgáltatás
comp., MS	Service BDC	Üzleti adatkapcsolati szolgáltatás
comp., MS	service Broker de réplication Hyper-V	Hyper-V replikaszervező
comp., MS	service Broker pour les connexions Bureau à distance	Távoli asztali kapcsolatszervező
comp., MS	service Broker pour les connexions Bureau à distance	RD kapcsolatszervező
comp., MS	service Broker pour les événements horaires	Időszervező
comp., MS	service Broker pour les événements horaires	Időesemény-szervező
comp., MS	service Bureau virtuel personnel	Személyes virtuális asztal szolgáltatás
fin., insur.	service chargé de la vérification de la conformité	compliance funkció
fin., insur.	service chargé de la vérification de la conformité	megfelelési funkció
gen.	Service chargé des questions administratives générales	általános adminisztratív kérdésekkel foglalkozó szolgálat
econ.	service civil	polgári szolgálat
social.sc.	Service civil européen	európai polgári szolgálat
gen.	service civique européen	európai polgársági kezdeményezés
gen.	service civique européen	európai társadalmi szolgálat
comp., MS	service client	tanácsadó szolgálat
comp., MS	service clientèle	ügyfélszolgálat
obs., polit.	Service commun interprétation - conférences	Közös Tolmács- és Konferenciaszolgálat
patents.	service consultatif	tanácsadó szolgálat
stat., el.	service continu	folyamatos üzem
commer., fin., commun.	service de banque en ligne par téléphone mobile	mobil bankolás
environ.	service de bibliothèque	könyvtárszolgálat
comp., MS	service de calcul Project	Project Ütemezési szolgáltatás
econ., fin.	service de certification	bizonyosságot nyújtó szolgáltatás
obs., commun., IT	service de confiance	megbízható szolgáltatás
comp., MS	Service de configuration automatique de réseau câblé	Vezetékes automatikus konfigurációs szolgáltatás
fin., ed., lab.law.	service de contrôle	ellenőrző szolgálat
comp., MS	service de contrôle d'intégrité de l'administration System Center	System Center felügyeleti állapotfigyelő szolgáltatás
gen.	Service de coordination antifraude	csalásellenes koordinációs szolgálat
gen.	Service de coordination antifraude	OLAF Koordinációs Iroda
fin., transp.	service de dédouanement	vámkezelést végző hivatal
comp., MS	service de flux de travail	munkafolyamat-szolgáltatás
environ.	service de la dette	adósságszolgálat
med.	Service de la protection des végétaux	növényvédelmi szolgálat
comp., MS	service de liste rouge en temps réel	RBL szolgáltatás
comp., MS	service de liste rouge en temps réel	valós idejű blokkolt lista szolgáltatás
comp., MS	service de messagerie unifiée Microsoft Exchange	Microsoft Exchange egyesített üzenetküldési szolgáltatás
environ.	service de médecine du travail	munkaegészségügy
environ.	service de nettoiement	köztisztasági osztály
fin.	service de paiement	pénzforgalmi szolgáltatás
comp., MS	Service de partage Office Online	Office Online megosztási szolgáltatás
gov.	Service de perfectionnement professionnel	Oktatási és Továbbképzési Osztály
obs., gov.	Service de perfectionnement professionnel	Továbbképzési Osztály
law, insur., agric.	service de prestations	ellátásban részesülés
obs.	Service de protection des frontières	Szövetségi Határőrség
gen.	Service de protection des frontières	Szövetségi Rendőrség
h.rghts.act.	Service de protection des personnes déplacées	Displaced Persons Protection Unit
environ.	service de prévention des risques	katasztrófavédelmi szolgálat
comp., MS	service de publipostage	Commerce Server - közvetlen levelezés
comp., MS	service de publipostage	közvetlen levelezés
comp., MS	service de publipostage Commerce Server	közvetlen levelezés
comp., MS	service de publipostage Commerce Server	Commerce Server - közvetlen levelezés
environ.	service de recherche sur CD-ROM	CD-ROM keresőszolgálat
environ.	service de recherche sur Internet	internet keresőszolgálat
comp., MS	service de requête	Lekérdezési szolgáltatás
environ.	service de référence	olvasószolgálat
comp., MS	service de résolution des problèmes Windows en ligne	Windows Online hibaelhárító szolgáltatás
comp., MS	service de rôle	szerepkör-szolgáltatás
comp., MS	service de rôle Répondeur en ligne	Online válaszadó szerepkör-szolgáltatás
environ.	service de santé	egészségügyi szolgálat
econ.	service de santé	egészségügyi szolgáltatás
environ.	service de secours	mentőszolgálat
comp., MS	service de surveillance des capteurs	érzékelőfigyelési szolgáltatás
comp., MS	service de transfert d'audit de System Center	System Center naplótovábbító szolgáltatás
comp., MS	service de vérification d'adresse	címellenőrzési szolgáltatás
comp., MS	Service de vérification d'orthographe	Helyesírás-ellenőrző szolgáltatás
econ.	service d'emploi	foglalkoztatási szolgálat
law, tax.	Service des Impôts	adóhatóságok
law, tax.	Service des Impôts	adóhatóság
gen.	Service des questions administratives générales	általános adminisztratív kérdésekkel foglalkozó szolgálat
chem.	Service des résumés analytiques de chimie	Vegyianyag Nyilvántartási Szolgálat
chem.	Service des résumés analytiques de chimie	Chemical Abstracts Service
environ.	service des écosystèmes	ökoszisztéma-szolgáltatás
comp., MS	service Digital Locker	digitális tároló
environ.	service d'incendie	tűzoltóság
environ.	service d'information	információszolgálat
environ.	service d'inspection	felügyeleti szolgálat
econ., social.sc., busin.	service d'intérêt général	általános érdekű szolgáltatás
econ.	service d'intérêt général	általános érdekű szolgáltatások
busin.	service d'intérêt économique général	általános gazdasági érdekű szolgáltatás
gen.	service diplomatique	diplomáciai szolgálat
law	service d'orientation pour les citoyens	Európa Önökért Tanácsadó Szolgálat
obs., law	service d'orientation pour les citoyens	Állampolgárok Tanácsadó Szolgálata
comp., MS	service du répondeur OCSP	OCSP válaszadó szolgáltatás
law, insur., agric.	service d'une prestation	ellátásban részesülés
comp., MS	service Edge d'accès	biztonsági hozzáférési szolgáltatás
comp., MS	service Edge de conférence A/V	audio- és videokonferenciák biztonsági szolgáltatása
industr.	service en aval	downstream szolgáltatás
environ.	service en ligne	online/hálózaton hozzáférhető szolgáltatás
law, construct., econ.	Service européen d'information foncière	európai földhivatali információs szolgáltatás
gov., construct.	service européen pour l'action extérieure	Európai Külügyi Szolgálat
comp., MS	service Explorateur d'ordinateurs	számítógép-tallózási szolgáltatás
econ., fin.	service financier	pénzügyi szolgáltatás
tax.	service fiscal	adóhivatal
comp., MS	service fourni	biztosított szolgáltatás
comp., MS	service fournisseur de liste d'adresses IP bloquées	blokkolt IP-k szolgáltatása
comp., MS	service fournisseur de liste verte IP	biztonságos IP-k szolgáltatatása
comp., MS	service FS	összevonási szolgáltatás (Federation Service)
comp., MS	Service FTP pour IIS 7.0	FTP szolgáltatás IIS 7.0-hoz
obs.	service fédéral de protection des frontières	Szövetségi Határőrség
gen.	service fédéral de protection des frontières	Szövetségi Rendőrség
econ.	service féminin	női katonai szolgálat
comp., MS	service Gestion du travail	Munkakezelő szolgáltatás
econ.	service gratuit	ingyenes szolgáltatás
immigr.	service gratuit de placement	ingyenes munkaközvetítői szolgáltatás
comp., MS	Service générique	általános szolgáltatás
med.	service hospitalier de long séjour	ápolási intézmény
comp., MS	Service Hosted BlackBerry	Hosted BlackBerry szolgáltatás
comp., MS	service hôte WDIServiceHost	Diagnosztikai gazdaszolgáltatás
comp., MS	service hôte WDISystemHost	Diagnosztikagazda
gen.	service indépendant	független vezérlő
comp., MS	Service Informations d'application	alkalmazásinformációs szolgáltatás
comp., MS	service Internet	internetes szolgáltatás
comp., MS	service ISV Advisory Service	ISV tanácsadó szolgálat
comp., MS	service Journal des événements	Eseménynapló szolgáltatás
environ.	service lié à l'environnement	zöld szolgáltatás
comp., MS	service local	helyi szolgáltatás
comp., MS	service LPD	lpd démon
gen.	service militaire	katonai szolgálat
comp., MS	service Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication szolgáltatás
environ.	service municipal de nettoyage	önkormányzati köztisztasági szolgáltatás
comp., MS	service métier	üzleti szolgáltatás
comp., MS	service métier	LOB szolgáltatás
comp., MS	service métier	üzletági szolgáltatás
econ.	service national	katonai szolgálat
chem.	service national d'assistance réglementaire	nemzeti információs szolgálat
chem.	service national d'assistance technique	nemzeti információs szolgálat
econ.	service national de santé	állami egészségügyi szolgálat
comp., MS	service Net Logon	Hálózati bejelentkezés szolgáltatás
econ.	service non marchand	nem piaci szolgáltatás
law, econ., busin.	service non économique d'intérêt général	nem gazdasági jellegű általános érdekű szolgáltatás
h.rghts.act., social.sc.	Service oecuménique d'entraide	Cimade
obs., h.rghts.act., social.sc.	Service oecuménique d'entraide	Comité intermouvements auprès des évacués
med.	service officiel	hatósági szolgálat
comp., MS	Service opérateur	Saját szolgáltatás
comp., MS	Service Pack	szervizcsomag
comp., MS	Service partagé Business Data Connectivity	Üzleti adatkapcsolati megosztott szolgáltatás
econ.	service payant	pénzért nyújtott szolgáltatás
comp., MS	Service PerformancePoint	PerformancePoint szolgáltatás
econ.	service postal	postai szolgáltatás
comp., MS	service PowerPivot	PowerPivot szolgáltatás
comp., MS	service proxy Centre de distribution de clés	kulcsszolgáltatói proxyszolgáltatás
comp., MS	service proxy KDC	KDC-proxyszolgáltatás
environ.	service public	közszolgálat
econ.	service public	közszolgáltatás
gen.	service public réglementé	kormányzati ellenőrzésű szolgáltatás
comp., MS	service Publication centrale	központi közzétételi szolgáltatás
comp., MS	service RDA	távoli adatelérés (Remote Data Access)
comp., MS	service Registre d'application	Alkalmazásregisztrációs szolgáltatás
comp., MS	service Répondeur en ligne	Online válaszadó szolgáltatás
law	service répressif	bűnüldöző hatóság
comp., MS	service réseau	hálózati szolgáltatás
econ.	service secret	titkosszolgálat
comp., MS	service Services d'utilisateurs	Felhasználói szolgáltatások szolgáltatás
econ.	service social	szociális szolgáltatás
social.sc.	service social	társadalombiztosítás
patents.	service substantiel et service supplémentaire	fő szolgáltatás és ráadás
patents.	service supplémentaire	ráadáskénti járulékos szolgáltatás
comp., MS	service système	rendszerszolgáltatások
comp., MS	service ULS	Egyesített naplózási szolgáltatás (Unified Logging Service)
econ.	service universel	egyetemes szolgáltatás
environ.	service vert	zöld szolgáltatás
econ.	service volontaire	önkéntes katonai szolgálat
social.sc.	service volontaire européen	Európai önkéntes szolgálat
social.sc.	Service volontaire européen pour les jeunes	Európai önkéntes szolgálat
pharma., mech.eng.	service vétérinaire	állat-egészségügyi szolgálat
comp., MS	service Web Connexions aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance	RemoteApp- és asztali kapcsolat szolgáltatás
comp., MS	service Web de requête	kérelemfeldolgozó webszolgáltatás
comp., MS	service Web de requête	lekérdezésfeldolgozó webszolgáltatás
comp., MS	service Web de réponse	válaszfeldolgozó webszolgáltatás
comp., MS	service Web Inscription de certificats	Tanúsítványigénylési webszolgáltatás
comp., MS	service Web PowerPivot	PowerPivot webszolgáltatás
comp., MS	service Web Stratégie d'inscription de certificats	Tanúsítványigénylési szabályzat webszolgáltatása
comp., MS	service Web XML	webszolgáltatás
comp., MS	service Windows	Windows-szolgáltatás
comp., MS	service Windows Azure Multi-Factor Authentication	Windows Azure Multi-Factor Authentication szolgáltatás
comp., MS	service Windows Installer	Windows Installer szolgáltatás
comp., MS	service WWW	webszolgáltatás
gen.	service à forte intensité de connaissances	tudásintenzív szolgáltatás
social.sc.	service à forte intensité de main-d'oeuvre	munkaerő-igényes szolgáltatás
environ.	service écosystémique	ökoszisztéma-szolgáltatás
environ., energ.ind.	service énergétique	energetikai szolgáltatás
comp., MS	services ACS	naplózási szolgáltatások
comp., MS	services AD LDS	Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások (Active Directory Lightweight Directory Services)
comp., MS	services AD RMS	Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások (Active Directory Rights Management Services)
law, commun., life.sc.	services attribués	kötelező szolgáltatások
comp., MS	services de certificats Active Directory	Active Directory Tanúsítványszolgáltatás
comp., MS	services de document	dokumentumszolgáltatások
comp., MS	Services de maintenance Windows	Windows szolgáltatáskezelő
gen.	services de recherche et de sauvetage	kutató-mentő szolgálat
stat.	services d'interfonctionnement	hozzáférési szolgáltatások
econ., fin.	services d'intermédiation financière indirectement mesurés	pénzügyi közvetítési szolgáltatások közvetett módon mért díja
gen.	services d'intérêt économique général	általános gazdasági érdekű szolgáltatások
med.	services d'opératrices	kezelői szolgáltatások
gen.	services d'utilité générale	közüzemi szolgáltatások
social.sc., empl.	Services européens de l'emploi	Európai Foglalkoztatási Szolgálat
social.sc., empl.	Services européens de l'emploi	EURES-hálózat
immigr.	Services européens de sécurité maritime	Európai Tengerbiztonsági Szolgálatok
comp., MS	services Exchange	Exchange szolgáltatások
econ.	services financiers	pénzügyi szolgáltatások
fin.	services financiers de détail	lakossági pénzügyi szolgáltatások
econ.	services financiers de la poste	postai pénzügyi szolgáltatások
life.sc.	services liés à l'utilisation de l'eau	vízszolgáltatás
comp., MS	services Microsoft	Microsoft-szolgáltatások
comp., MS	Services mobiles Windows Azure	Windows Azure mobilszolgáltatások
gen.	services ordonnateurs et gestionnaires de la Commission	a Bizottság engedélyezésre jogosult és irányító szervezeti egységei
comp., MS	services professionnels	üzleti szolgáltatások
social.sc., construct.	services publics	közszolgáltatások
gen.	services publics de l'emploi	állami foglalkoztatási szolgálat
gen.	services publics de l'emploi	áfsz
comp., MS	Services RMS	Tartalomvédelmi szolgáltatások
med.	services réguliers de voyageurs	menetrend szerinti személyszállítási szolgáltatások
comp., MS	services SMS Windows Live	Windows Live SMS-szolgáltatások
comp., MS	services TCP/IP simples	egyszerű TCP/IP-szolgáltatások
comp., MS	services télétexte/téléscripteur Microsoft	Microsoft szövegtelefon
comp., MS	services virtuels	virtuális szolgáltatások
comp., MS	services Web Exchange	webes Exchange-szolgáltatások
econ.	société de services	szolgáltató vállalat
gen.	source scellée retirée du service	használaton kívüli sugárforrás
environ.	station-service	üzemanyagtöltő állomás
comp., MS	stratégie d'autorisation des connexions aux services Bureau à distance	Távoli asztali kapcsolat engedélyezési házirendje
crim.law.	Task force des responsables des services de police de l'UE	az európai rendőrségi vezetők munkacsoportja
med.	température en service	üzemi hőmérséklet
comp., MS	ticket de service	szolgáltatásjegy
comp., MS	Tous les services	Az összes szolgáltatás
comp., MS	traitement des demandes de service	szolgáltatáskérés teljesítése
comp., MS	tâche de service	szervizfeladat
comp., MS	tâche service	szervizfeladat
earth.sc.	tâches relatives au service radioélectrique	rádiós szolgálat
comp., MS	vente ouverte par service	nyílt osztályú értékesítés
gen.	vitesse dite hors service	lekapcsolási sebesség
environ.	zone de service	kiszolgálókörzet
comp., MS	État du service	Szolgáltatás állapota