Terms containing validation

Subject	French	Greek
IT, dat.proc.	analyseur syntaxique SGML de validation	κυρωτικός συντακτικός αναλύτης της πρότυπης γλώσσας γενικευμένης σήμανσης
IT, dat.proc.	analyseur syntaxique SGML de validation	κυρωτικός συντακτικός αναλύτης SGML
account.	approche par les tests de validation	μέθοδος/προσέγγιση βάσει ελέγχων επαλήθευσης
transp.	carte de validation	κάρτα εισιτηρίων
transp.	carte de validation	εισιτήριο πολλαπλών διαδρομών.Κάρτα πολλαπλών διαδρομών
transp.	carte de validation	εισιτήριο ορισμένης χρονικής ισχύος
transp.	carte de validation	πάσο ορισμένης χρονικής ισχύος
health.	Centre Européen pour la Validation de Méthodes Alternatives	Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Εξακρίβωση της Καταλληλότητας των Εναλλακτικών Μεθόδων
pharma., environ., R&D.	Centre européen pour la validation de méthodes alternatives	Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Εξακρίβωση της Καταλληλότητας των Εναλλακτικών Μεθόδων' Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Επικύρωση Εναλλακτικών Μεθόδων
comp., MS	code de validation de la carte	κωδικός επιβεβαίωσης κάρτας
industr.	contrôle de validation	έλεγχος επικύρωσης
comp., MS	contrôle serveur de validation	στοιχείο ελέγχου διακομιστή για επικύρωση
stat.	critère de validation croisée	προβλέπουσα αντεπικύρωση
stat.	critère de validation croisée	κριτήριο αντεπικύρωσης
stat.	critère de validation croisée	διασταυρωμένης επικύρωσης κριτήριο
fin., IT	date de validation	ημερομηνία επαλήθευσης
fin., IT	date de validation	ημέρα επαλήθευσης
transp., avia.	données de validation	δεδομένα πιστοποίησης
commun., IT	données de validation	δεδομένα επικύρωσης
transp., avia.	données d'essais en vol de validation	δεδομένα πιστοποίησης πτητικής δοκιμής
transp., avia.	données techniques de validation sur simulateur	δεδομένα επικύρωσης εξομοιωτή μηχανικής
IT	fichier de validation	φάκελος επαλήθευσης
comp., MS	formule de validation	τύπος επικύρωσης
comp., MS	Gestionnaire de validation de Windows XP	Σύμβουλος επικύρωσης των Windows XP
fin., IT	identification de la clé de validation	προσδιορισμός κλείδας επαλήθευσης
account.	information probante de validation	επιβεβαιωτικά αποδεικτικά στοιχεία
gen.	instruments d'essai et de validation	εργαλεία για δοκιμές και επικύρωση
mech.eng.	moteur de validation	κινητήρας δοκιμών πιστοποίησης τύπου
med.	octet de validation	δυαδικός αριθμός ελέγχου
IT, dat.proc.	offre de validation d'une opération atomique	προσφορά διάπραξης ατομικής ενέργειας
IT, dat.proc.	offre de validation d'une opération atomique	προσφορά διάπραξης
IT	outil de validation de la connaissance	έλεγχος ακεραιότητας
IT	outil de validation de la connaissance	έλεγχος αντίφασης
IT	outil de validation de la connaissance	έλεγχος συνέπειας
IT, dat.proc.	parser SGML de validation	κυρωτικός συντακτικός αναλύτης SGML
IT, dat.proc.	parser SGML de validation	κυρωτικός συντακτικός αναλύτης της πρότυπης γλώσσας γενικευμένης σήμανσης
environ.	plan de validation	πρόγραμμα επικύρωσης
comp., MS	point du programme de validation d'intégrité système	σημείο προγράμματος επικύρωσης εύρυθμης λειτουργίας συστήματος
IT	processus de validation	έλεγχος εγκυρότητας
econ.	procédure de validation	διαδικασία ελέγχου
account.	procédure de validation	έλεγχος επαλήθευσης
law	procédure de validation	διαδικασία επικύρωσης
IT, dat.proc.	programme de validation	πρόγραμμα επικύρωσης
IT, dat.proc.	programme de validation	πρόγραμμα εγκυρότητας
comp., MS	programme de validation d'intégrité système	Πρόγραμμα επικύρωσης εύρυθμης λειτουργίας συστήματος
nat.sc.	projet de validation technologique	σχέδιο επικύρωσης τεχνολογίας
commun.	protocole de validation	πρωτόκολλο επικύρωσης
med.	pré-validation de modèles corrélés	προέλεγχος καταλληλότητας συσχετισμένων μοντέλων
comp., MS	règle de validation	κανόνας επικύρωσης
transp., mil., grnd.forc.	Règles uniformes concernant la validation de normes techniques et l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables au matériel ferroviaire destiné à être utilisé en trafic international	Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με την επικύρωση των τεχνικών προτύπων και την υιοθέτηση ενιαίων τεχνικών κανονισμών που εφαρμόζονται στο σιδηροδρομικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί στη διεθνή κυκλοφορία
fin., IT	résultat de la validation	αποτέλεσμα επαληθεύσεως
account.	stratégie des tests de validation	στρατηγική των ελέγχων επαλήθευσης
IT, fish.farm.	système de validation informatique	αυτοματοποιημένο σύστημα επικύρωσης
gen.	système national de validation et d'accréditation des qualifications	εθνικό σύστημα επικύρωσης και πιστοποίησης των τίτλων επαγγελματικής εκπαίδευσης
comp., MS	test de validation	δοκιμή επικύρωσης
IT	test de validation	δοκιμή τυπικών προσόντων
IT	test de validation	δοκιμή εγκυρότητας
transp., avia.	test de validation	δοκιμή πιστοποίησης
account.	test de validation	έλεγχος επαλήθευσης
account.	test de validation intensifié	εντατικός έλεγχος επαλήθευσης
transp.	timbre de validation	ένσημο κάρτας εισιτηρίου
IT	validation au siège	επαλήθευση στο γραφείο
stat.	validation croisée	διασταυρωμένης επικύρωσης
math.	validation croisée généralisée	γενικευμένη διαγώνιος-επικύρωση
comp., MS	validation d'authenticité	επικύρωση γνησιότητας
IT, el.	validation de circuit	ενεργοποίηση τσιπ
comp., MS	Validation de fichier Office	Επικύρωση αρχείων του Office
insur.	validation de la police	οριστικοποίηση έκδοσης του ασφαλιστηρίου
commun., IT	validation de la position ACD	σήμα στη θέση ACD
IT, dat.proc.	validation de la saisie	επικύρωση των δεδομένων εισόδου
comp., MS	Validation de l'achat	Ολοκλήρωση αγοράς
fin.	validation de principe	εξακρίβωση της δυνατότητας υλοποίησης της προτεινόμενης λύσης
sociol.	validation de périodes de guerre et de captivité	αναγνώριση χρόνου στρατιωτικής υπηρεσίας και αιχμαλωσίας πολεμιστών
IT	validation de sécurité	εγκυρότητα διασφάλισης
social.sc., ed.	validation des acquis de l'expérience	αναγνώριση προηγούμενων και εμπειρικών γνώσεων
fin.	validation des documents	επικύρωση εγγράφων
IT	validation des données	εγκυρότητα δεδομένων
comp., MS	validation des données	επικύρωση δεδομένων
comp., MS	validation des données préliminaires	προκαταρκτική επικύρωση δεδομένων
comp., MS	validation des formes	επικύρωση σε επίπεδο σχήματος
ed.	validation des périodes d'études accomplies à l'étranger	αναγνώριση των περιόδων σπουδών που πραγματοποιούνται στο εξωτερικό
commun., IT	validation des spécifications	επικύρωση προδιαγραφών
IT	validation du compilateur	εγκυρότητα μεταγλωττιστή
IT	validation du logiciel	εγκυρότητα
IT	validation du logiciel	λογισμικό εγκυρότητας
tech.	validation du modèle	επαλήθευση προτύπου
tech.	validation du modèle	επαλήθευση μοντέλου
IT, dat.proc.	validation d'un choix	επιβεβαίωση επιλογής
proced.law.	validation d'un mariage susceptible d'annulation	θεραπεία του άκυρου γάμου
IT, dat.proc.	validation d'une commande	επικύρωση εκτέλεσης εντολής
IT, dat.proc.	validation d'une entrée	επικύρωση των δεδομένων εισόδου
IT, dat.proc.	validation d'une transaction	επιβεβαίωση συναλλαγής
IT	validation en entrée	εγκυρότητα δεδομένων
commun., transp.	validation en orbite	επικύρωση σε τροχιά
commun.	validation et certification des produits des TIT	έλεγχος καταλληλότητας και πιστοποίηση των τεχνολογιών των πληροφοριών και των προϊόντων στον τομέα των τηλεπικοινωνιών
environ.	validation indépendante	ανεξάρτητη επικύρωση
IT, dat.proc.	validation par règles	έλεγχος κανόνων
IT	validation prospective	προδρομική επικύρωση
IT	validation rétrospective	αναδρομική επικύρωση
IT	validation syntactique des données	συντακτική επικύρωση δεδομένων
IT	vérification et validation indépendantes	ανεξάρτητη επαλήθευση και εγκυρότητα
IT	vérification, validation et test du logiciel	επικύρωση επαλήθευση και δοκιμές
IT, dat.proc.	zone de validation des données	περιοχή εγκυρότητας δεδομένων
med.	étude expérimentale de validation	πειραματική μελέτη για την επικύρωση