Terms containing notion

Subject	French	Greek
econ.	Actions pilotes visant à intégrer la notion de société de l'information dans la politique de développement régional des régions défavorisées	Πρότυπες πειραματικές ενέργειες που αποσκοπούν στην ενσωμάτωση της έννοιας της κοινωνίας των πληροφοριών στις πολιτικές περιφερειακής ανάπτυξης των μειονεκτικών περιοχών
gen.	Actions pilotes visant à intégrer la notion de société de l'information dans la politique de développement régional des régions défavorisées	Πρότυπες πειραματικές ενέργειες που αποσκοπούν στην ενσωμάτωση της έννοιας της κοινωνίας της πληροφορίας,στις πολιτικές περιφερειακής ανάπτυξης των μειονεκτικών περιοχών
gen.	critère relatif à la notion de réfugié	κριτήριο της ιδιότητας του πρόσφυγα
work.fl.	division de notion	εννοιολογική διαίρεση
work.fl.	définition d'une notion	ορισμός μιας έννοιας
work.fl.	détermination d'une notion	προσδιορισμός μιας έννοιας
law	le remboursement de certaines servitudes inhérentes à la notion de service public	η αποκατάσταση ορισμένων βαρών συνυφασμένων με την έννοια της δημοσίας υπηρεσίας
work.fl.	notion associée	σχετιζόμενος όρος
work.fl.	notion associée	συγγενικός όρος
work.fl.	notion complexe	σύμπλοκη έννοια
econ.	notion d'activité économique	έννοια της οικονομικής δραστηριότητας
tax.	notion d'assujetti	έννοια του υποκειμένου στο φόρο
work.fl., IT	notion de classe	έννοια τάξης
environ.	notion de "end point"	έννοια του "end point"
immigr.	notion de pays tiers sûr	έννοια της ασφαλούς τρίτης χώρας
immigr.	notion de pays tiers sûr	αρχής της ασφαλούς τρίτης χώρας
fin., tax.	notion de "produits originaires"	έννοια "καταγόμενα προϊόντα" ή "προϊόντα καταγωγής"
work.fl.	notion de référence	όρος αναφοράς
immigr.	notion de service public de proximité	αντίληψη του κράτους κοντά στον πολίτη
econ.	notion de variation de créances/variation d'engagements	κριτήριο των μεταβολών των απαιτήσεων
econ.	notion d'emplois et de ressources financiers	έννοια χρήσεις και χρηματοπιστωτικοί πόροι
fin., social.sc.	notion d'enfant à charge	έννοια συντηρουμένου τέκνου
gen.	notion d'intérêt commun	η αρχή του κοινού ενδιαφέροντος
EU.	notion d'intérêt commun	η έννοια του κοινού ενδιαφέροντος
gen.	notion d'intérêt commun	η αρχή του κοινού συμφέροντος
transp., mater.sc.	notion fondamentale	θεμελιώδες σκεπτικό
transp., mater.sc.	notion fondamentale	βασική διάταξη
relig.	notion générique	υπερτασσόμενη έννοια
environ.	notion juridique indéfinie	αόριστη νομική έννοια
work.fl.	notion précombinée	προσυνδυασμένη έννοια
work.fl.	notion simple	απλή έννοια
transp., mater.sc.	notion spéciale	ειδική πληροφόρηση
relig.	notion spécifique	ειδοϊκή έννοια
relig.	notion spécifique	είδια έννοια
relig.	notion subordonnée	υποτασσόμενη έννοια
transp.	obligations inhérentes à la notion de service public	βάρη συνυφασμένα με την έννοια της δημοσίας υπηρεσίας
health.	perturbation de la notion du temps et de l'espace	διαταραχή της αντιλήψεως του χρόνου και του χώρου
med.	perturbation de la notion du temps et de l'espace	διαταραχή της αντίληψης χώρου και χρόνου
fin., polit.	Protocole no 4 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative	Πρωτόκολλο αριθ. 4 σχετικά με τον ορισμό της έννοιας "καταγόμενα προϊόντα" ή "προϊόντα καταγωγής" και με τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας
law	qualifier la notion de siège d'une société	καθορίζω την έννοια της έδρας μιας εταιρείας
work.fl.	relation entre notions	σχέση εννοιών
work.fl.	unité de notion	μοναδιαία έννοια
work.fl.	unité de notion	εννοιολογική μονάδα