Terms containing modulation

Subject	French	Greek
el.	abaissement du niveau de la porteuse au cours de la modulation	μείωση στάθμης φέρουσας κατά τη διαμόρφωση
IT, el.	amplificateur de modulation	ενισχυτής διαμόρφωσης
el.	amplificateur de modulation	ενισχυτής ραδιοπρογράμματος
el.	analyseur de crête de modulation	αναλύτης αιχμής διαμόρφωσης
el.	angle de phase de la modulation	φάση διαμόρφωσης
commun., el.	appareil radiotéléphonique à modulation de fréquence	ραδιοτηλεφωνικός εξοπλισμός FM
el.	bande de base de modulation	διαμορφώνουσα ζώνη βάσης
el.	bande de modulation	ζώνη διαμόρφωσης
commun., IT	bande à modulation d'amplitude	ζώνη διαμόρφωσης πλάτους
commun., IT	bande à modulation d'amplitude	ζώνη διαμόρφωσης AM
IT	brouillage par la télévision à modulation de fréquence	παρεμβολή τηλεόρασης FM
earth.sc.	bruit de modulation	θόρυβος διαμόρφωσης
commun.	centre distributeur de modulation	κεντρική αίθουσα ελέγχου
el.	centre distributeur de modulation	αίθουσα κεντρικού ελέγχου
IT	circuit de modulation	κύκλωμα διαμόρφωσης
IT, earth.sc.	circuit de modulation des signaux d'enregistrement	κύκλωμα διαμόρφωσης των σημάτων εγγραφής
commun.	code de modulation d'impulsions	κώδικας παλμών
el.	cohérence d'une modulation	συμφωνία διαμόρφωσης
el.	commande du niveau de modulation	έλεγχος στάθμης προγράμματος
el.	compression de la modulation	συμπίεση διαμόρφωσης
el.	compression-extension avec modulation de fréquence	συστολοδιαστολή και διαμόρφωση συχνότητας
el.	conversion de la modulation d'amplitude en modulation de phase	μετατροπή διαμόρφωσης πλάτους σε διαμόρφωση φάσης
el.	convertisseur de modulation	μετατροπέας διαμόρφωσης
el.	couple de modulation	ζεύγος διαμορφωτών
el.	couple de modulation de groupe primaire	ζεύγος διαμορφωτών πρωτομάδας
el.	couple de modulation de groupe secondaire	ζεύγος διαμορφωτών υπερομάδας
el.	couple de modulation de groupe secondaire	ζεύγος διαμορφωτών δευτερομάδας
el.	couple de modulation de voie	ζεύγος διαμορφωτών καναλιών
el.	courbe caractéristique de modulation	χαρακτηριστική καμπύλη διαμόρφωσης
el.	degré de compression de la modulation	βαθμός συμπίεσης διαμόρφωσης
el.	degré de modulation	βαθμός διαμόρφωσης
el.	discriminateur à modulation de fréquence	διευκρινιστής συχνότητας
el.	discriminateur à modulation de fréquence	διευκρινιστής FM
el.	dispositif de limitation de la modulation d'amplitude	περιοριστής διαμόρφωσης πλάτους
el.	distorsion de modulation d'amplitude	παραμόρφωση διαμόρφωσης πλάτους
tech.	distorsion de modulation de fréquence	παραμόρφωση διαμόρφωσης συχνότητας
el.	données en puissance du transistor pour l'enveloppe des pointes en modulation d'amplitude	ονομαστική ισχύς κορυφής περιβάλλουσας διαμόρφωσης πλάτους,του τρανζίστορ
commun., el.	double modulation	διπλή διαμόρφωση
el.	durée d'une crête de modulation	διάρκεια αιχμής διαμόρφωσης
el.	dynamique de modulation sans parasites	ανωφελοστερής δυναμική περιοχή
el.	découpeur contrôlé par modulation en durée	τεμαχιστής ελεγχόμενος από το ρυθμό επανάληψης
el.	découpeur à modulation de largeur d'impulsion	τεμαχιστής με διαμόρφωση εύρους παλμού
el.	efficacité de la modulation numérique	απόδοση ψηφιακής διαμόρφωσης
IT, dat.proc.	enregistrement en modulation de phase	εγγραφή με διαμόρφωση φάσης
IT, tech.	enregistrement par modulation de phase	εγγραφή με διαμόρφωση φάσης
IT	enregistrement à modulation de phase	Εγγραφή διαμόρφωσης φάσης
el.	enveloppe de modulation	περιβάλλουσα διαμόρφωσης
commun.	enveloppe de modulation constante	διαμόρφωση σταθερής περιβάλλουσας
tech.	facteur de modulation d'amplitude	συντελεστής διαμόρφωσης πλάτους
el.	facteur de modulation de largeur de base	συντελεστής διαμόρφωσης εύρους βάσης
IT	facteur de modulation optique	παράγοντας οπτικής διαμόρφωσης
el.	faisceau hertzien en visibilité directe à modulation angulaire analogique	σύστημα ραδιοαναμετάδοσης σε οπτική επαφή με αναλογιακή γωνιακή διαμόρφωση
el.	faisceau hertzien à modulation angulaire	γωνιακά διαμορφωμένο σύστημα ραδιοαναμετάδοσης
commun., IT	filtrage avant modulation	φιλτράρισμα πριν από τη διαμόρφωση
el.	fonction de transfert de modulation	συνάρτηση μεταφοράς διαμόρφωσης
commun.	formation des signaux par modulation en amplitude	διαμόρφωση κατά πλάτος
commun.	formation des signaux par modulation en fréquence	διαμόρφωση κατά συχνότητα
commun.	fréquence porteuse de la modulation d'image	φέρουσα εικόνας
IT, el.	générateur à modulation de largeur d'impulsion	γεννήτρια με διαμόρφωση πλάτους παλμού
commun.	indice de modulation	λόγος διαμόρφωσης
commun.	indice de modulation	δείκτης διαμόρφωσης
commun.	indice de modulation	δείκτης παραμόρφωσης
el.	indice de modulation d'amplitude	δείκτης διαμόρφωσης πλάτους
el.	indice de modulation de crête	δείκτης διαμόρφωσης αιχμής
el.	indice de modulation de phase	δείκτης διαμόρφωσης φάσης
el.	indice de modulation multivoie	δείκτης πολυκαναλικής διαμόρφωσης
el.	information de modulation	πληροφορία διαμόρφωσης
IT	largeur de bande de modulation	εύρος ζώνης διαμόρφωσης
el.	largeur de bande de modulation en amplitude	ζωνικό εύρος διαμορφωσικής απόκρισης
el.	largeur de bande de modulation en amplitude	ζωνικό εύρος απόκρισης διαμόρφωσης
el.	laser à modulation	διαμορφωμένο Λέιζερ
environ.	les mesures du débit de dose dépendent du taux de modulation	Οι μετρήσεις του ρυθμού δόσης σαν συνάρτηση του βαθμού διαμόρφωσης.
el.	liaison de contrôle de modulation par impulsions et codage	ζεύξη ελέγχου PCM
el.	liaison de contrôle de modulation par impulsions et codage	ζεύξη ελέγχου παλμοκωδικής διαμόρφωσης
el.	liaison utilisant la technique de la modulation par impulsions et codage	ζεύξη παλμοκωδικής διαμόρφωσης
el.	liaison utilisant la technique de la modulation par impulsions et codage	ζεύξη PCM
commun., IT	manipulation par tout ou rien des fréquences acoustiques de modulation	χειρισμός λειτουργίας-διακοπής των διαμορφουσών ακουστών συχνοτήτων
el.	modem à modulation de fréquence à bande étroite adaptable	διαποδιαμορφωτής με διαμόρφωση συχνότητας προσαρμόσιμης στενής ζώνης
el.	modem à modulation mixte d'amplitude et de phase	διαποδιαμόρφωση πλάτους και φάσης
el.	modem à modulation mixte d'amplitude et de phase à deux impulsions	διαποδιαμορφωτής με διπαλμική διαμόρφωση πλάτους και φάσης
el.	modem à modulation par déplacement de fréquence	διαποδιαμορφωτής με μετάθεση συχνότητας
el.	modulation AFSK	διαμόρφωση μετατόπισης ακουστικής συχνότητας
el.	modulation amplitude/phase sans porteuse	αφεροντική διαμόρφωση πλάτους/φάσης
commun.	modulation angulaire	διαμόρφωση γωνίας
commun.	modulation angulaire	γωνιακή διαμόρφωση
commun., IT	modulation angulaire de faible indice	γωνιακή διαμόρφωση χαμηλού δείκτη
el.	modulation angulaire à grande excursion	διαμόρφωση γωνίας με ευρεία απόκλιση
el.	modulation anodique	διαμόρφωση εύρους ανόδου
el.	modulation anodique	ανοδική διαμόρφωση εύρους
commun.	modulation Armstrong	διαμόρφωση συχνότητας Armstrong
IT	modulation arythmique bivalente	ασύγχρονη διαμόρφωση δύο καταστάσεων
el.	modulation asymétrique	ασυμμετρική διαμόρφωση
el.	modulation auto adaptative	προσαρμοστική διαμόρφωση Δέλτα
el.	modulation avec référence fixe	διαμόρφωση σταθερής αναφοράς
commun., IT	modulation biphase	διφασική διαμόρφωση
el.	modulation biphase	διφασική διαμόρφωση φάσης
IT, el.	modulation bivalente	διαμόρφωση δύο καταστάσεων
IT, el.	modulation bivalente	δισθενής διαμόρφωση
el.	modulation bivalente	δυαδική διαμόρφωση
el.	modulation bivalente de phase	διφασική διαμόρφωση
IT	modulation changée appel par appel	διαμόρφωση μεταβαλλόμενη από κλήση σε κλήση
el.	modulation cohérente	σύμφωνη διαμόρφωση
el.	modulation d'amplitude	πληκτρολόγηση πλάτους
el.	modulation d'amplitude	διαμόρφωση πλάτους
commun., tech.	modulation d'amplitude	διαμόρφωση εύρους; διαμόρφωση πλάτους
el.	modulation d'amplitude	εναλλαγή εύρους
el.	modulation d'amplitude	διαμόρφωση κατά πλάτος
el.	modulation d'amplitude directe	άμεση διαμόρφωση πλάτους
commun.	modulation d'amplitude en classe A	διαμόρφωση τάξης A
commun.	modulation d'amplitude en classe B	διαμόρφωση τάξης Β
commun.	modulation d'amplitude en quadrature	διαμόρφωση πλάτους σε "τετραγωνισμό"
commun.	modulation d'amplitude en quadrature	τετραγωνισμένη διαμόρφωση πλάτους
commun.	modulation d'amplitude par absorption	διαμόρφωση απορρόφησης
commun.	modulation d'amplitude par la grille	διαμόρφωση εύρους σχάρας
commun.	modulation d'amplitude par la grille d'arrêt	διαμόρφωση εύρους με χρήση της καταπιεστικής σχάρας
el.	modulation d'amplitude par l'anode	ανοδική διαμόρφωση εύρους
el.	modulation d'amplitude par l'anode	διαμόρφωση εύρους ανόδου
commun.	modulation d'amplitude par variation de charge	διαμόρφωση εύρους με μεταβολή του φορτίου
el.	modulation d'amplitude parasite involontaire	ακούσια διαμόρφωση πλάτους
commun.	modulation d'amplitude série	διαμόρφωση εν σειρά
el.	modulation d'amplitude à bande latérale résiduelle	διαμόρφωση πλάτους σε εναπομένουσα πλευρική ζώνη
el.	modulation d'amplitude à bande latérale unique	διαμόρφωση πλάτους μονοπλευρικής ζώνης
commun.	modulation d'amplitude à courant constant	διαμόρφωση σταθερού ρεύματος
commun.	modulation d'amplitude à porteuse commandée	διαμόρφωση ελεγχόμενου φέροντος
commun.	modulation d'amplitude à tension constante	διαμόρφωση εν σειρά
commun.	modulation d'angle	διαμόρφωση γωνίας
IT, el.	modulation DDPM	διαμόρφωση DDPM
el.	modulation de bruit	διαμόρφωση θορύβου
el.	modulation de bruit d'un signal vocal	διαμόρφωση φωνόσχημου θορύβου
law, econ., el.	modulation de données	διαμόρφωση δεδομένων
commun., el.	modulation de fréquence	διαμόρφωση συχνότητας
commun.	modulation de fréquence Armstrong	διαμόρφωση συχνότητας Armstrong
commun.	modulation de fréquence asservie	ελεγχόμενη διαμόρφωση συχνότητας
commun.	modulation de fréquence asservie	δαμασμένη διαμόρφωση συχνότητας
el.	modulation de fréquence avec multiplexage par répartition en fréquence	διαμόρφωση συχνότητας με πολυπλεξία διαίρεσης συχνότητας
IT, el.	modulation de fréquence avec réaction	διαμόρφωση συχνότητας με ανατροφοδότηση
el.	modulation de fréquence duobinaire	διδυαδική διαμόρφωση συχνότητας
IT	modulation de fréquence modifiée	Τροποποιημένη διαμόρφωση συχνότητας
IT, el.	modulation de fréquence modifiée	τροποποιημένη διαμόρφωση συχνότητας
IT	modulation de fréquence modifiée	καταγραφή τροποποιημένης διαμόρφωσης συχνότητας MFM ΤΔΣ
el.	modulation de fréquence par bruit de scintillation	διαμόρφωση συχνότητας θορύβου αναλαμπών
commun.	modulation de fréquence par inductance à noyau magnétique	διαμόρφωση συχνότητας με επαγωγική μεταβολή
el.	modulation de fréquence par un bruit blanc	διαμόρφωση συχνότητας λευκού θορύβου
el.	modulation de fréquence parasite	περιστασιακή διαμόρφωση συχνότητας
el.	modulation de fréquence parasite	περιστασιακή FM
el.	modulation de fréquence parasite	διαμόρφωση παρασιτικών συχνοτήτων
el.	modulation de fréquence pulsée	διαμόρφωση παλμικής συχνότητας
el.	modulation de fréquence à bande étroite	στενοζωνική διαμόρφωση συχνότητας
el.	modulation de fréquence à bande étroite	διαμόρφωση συχνότητας στενής ζώνης
el.	modulation de fréquence à indice élevé	διαμόρφωση συχνότητας υψηλού δείκτη
el.	modulation de fréquence à large bande	διαμόρφωση συχνότητας ευρείας ζώνης
el.	modulation de groupe primaire	διαμόρφωση πρωτο-ομάδας
el.	modulation de Hall	ρυθμιστής Χωλ
el.	modulation de la conductivite	διαμόρφωση αγωγιμότητας
el.	modulation de la diffusivité	διαμόρφωση της σταθεράς διάχυσης
el.	modulation de la mobilité des porteurs de charge	διαμόρφωση κινητικότητας φορέων φορτίου
el.	modulation de la mobilité des porteurs de charge	διαμόρφωση ευκινησίας φορέων φορτίου
el.	modulation de la sous-porteuse de chrominance	διαμόρφωση δευτεροφέρουσας χρωμικότητας
el.	modulation de la vitesse de balayage	διαμόρφωση ταχύτητας σάρωσης
commer., polit.	modulation de l'aide	προβιβασμός
el.	modulation de largeur de base	διαμόρφωση εύρους βάσης
el.	modulation de l'impulsion	διαμόρφωση παλμού
gen.	modulation de l'intervention	κλιμάκωση των παρεμβάσεων
el.	modulation de l'onde porteuse	διαμόρφωση φέρουσας
commun., el.	modulation de phase	διαμόρφωση φάσης
el.	modulation de phase appliquée à des signaux numériques	ψηφιακή διαμόρφωση φάσης
el.	modulation de phase cohérente à codage différentiel	διαφορικά κωδικοποιημένο σύμφωνο PSK
el.	modulation de phase de la porteuse	διαμόρφωση φάσης φέρουσας
el.	modulation de phase différentielle	διαφορική διαμόρφωση φάσης
el.	modulation de phase du vecteur somme	διαμόρφωση φάσης διανυσματικού αθροίσματος
commun.	modulation de phase par inductance à noyau magnétique	διαμόρφωση φάσης με μεταβολή της επαγωγής
commun.	modulation de phase par inductance à noyau magnétique	διαμόρφωση φάσης με επαγωγική μεταβολή
el.	modulation de phase parasite	παρασιτική διαμόρφωση φάσης
el.	modulation de phase quadrivalente	τετραφασική διαμόρφωση
el.	modulation de phase à deux états	διφασική διαμόρφωση
el.	modulation de phase à deux états caractéristiques	διφασική διαμόρφωση φάσης
el.	modulation de phase à plusieurs niveaux	σταθμική διαμόρφωση PSK
el.	modulation de phase à 4 états	τετραφασική διαμόρφωση
earth.sc., mech.eng.	modulation de pression	διαμόρφωση πίεσης
el.	modulation de tonalités alternatives	διαμόρφωση με εναλλασσόμενους τόνους
el.	modulation de voie	διαποδιαμόρφωση
el.	modulation delta	διαμόρφωση δέλτα
el.	modulation delta adaptable	προσαρμοστική διαμόρφωση Δέλτα
el.	modulation delta adaptative	προσαρμοστική διαμόρφωση Δέλτα
el.	modulation delta avec compression extension	συστολοδιαστολική διαμόρφωση δέλτα
el.	modulation delta avec manipulation par déplacement de phase	διαμόρφωση δέλτα με μαντάλωση φάσης
el.	modulation delta avec manipulation par déplacement de phase	διαμόρφωση δέλτα με κλείδωμα μεταλλαγής φάσης
el.	modulation delta-sigma	διαμόρφωση δέλτα-σίγμα
el.	modulation des intervalle entre impulsions	διαμόρφωση διαστημάτων μεταξύ παλμών
construct.	modulation des murs semi-rideaux	μέτρο των ημισυρόμενων διαχωριστικών
econ.	modulation des rémunérations en fonction des performances individuelles	ελαστικότητα των αμοιβών σε συνάρτηση με την ατομική απόδοση
agric.	modulation des taux de participation	κλιμάκωση των ποσοστών συμμετοχής
agric.	modulation des taux de participation	κλιμάκωση των ποσοστών παρέμβασης
agric.	modulation des taux d'intervention	κλιμάκωση των ποσοστών συμμετοχής
agric.	modulation des taux d'intervention	κλιμάκωση των ποσοστών παρέμβασης
el.	modulation différentielle	διαφορική διαμόρφωση
el.	modulation différentielle par impulsions et codage	διαφορική παλμοκωδική διαμόρφωση
el.	modulation d'impulsion en fréquence	παλμική διαμόρφωση συχνότητας
el.	modulation d'impulsion en fréquence	διαμόρφωση συχνότητας παλμών
el.	modulation d'impulsion en fréquence de répétition	διαμόρφωση συχνότητας παλμών
el.	modulation d'impulsion en fréquence de répétition	παλμική διαμόρφωση συχνότητας
commun.	modulation d'impulsions	διαμόρφωση φέρουσας παλμοσειράς από σήμα
commun.	modulation d'impulsions	παλμοδιαμόρφωση
commun.	modulation d'impulsions	παλμική διαμόρφωση
commun.	modulation d'impulsions	διαμόρφωση παλμών
commun., IT	modulation d'impulsions dans le temps	παλμοχρονική διαμόρφωση
commun.	modulation d'impulsions dans le temps	διαμόρφωση χρόνου παλμών
IT	modulation d'impulsions en amplitude	διαμόρφωση παλμών κατά πλάτος
IT	modulation d'impulsions en amplitude	διαμόρφωση πλάτους παλμών
IT	modulation d'impulsions en amplitude	παλμοδιαμόρφωση πλάτους
IT	modulation d'impulsions en amplitude	διαμόρφωση κατά πλάτος παλμού
IT	modulation d'impulsions en durée	διαμόρφωση διάρκειας παλμών
IT	modulation d'impulsions en durée	παλμοδιαμόρφωση
IT	modulation d'impulsions en durée	παλμική διαμόρφωση
commun.	modulation d'impulsions en espacement	διαμόρφωση απόστασης παλμών
el.	modulation d'impulsions en fréquence	διαμόρφωση συχνότητας παλμών
el.	modulation d'impulsions en fréquence	παλμική διαμόρφωση συχνότητας
IT	modulation d'impulsions en largeur	διαμόρφωση διάρκειας παλμών
IT	modulation d'impulsions en largeur	παλμική διαμόρφωση
IT	modulation d'impulsions en largeur	παλμοδιαμόρφωση
commun.	modulation d'impulsions en phase	διαμόρφωση παλμών σε φάση
IT	modulation d'impulsions en position	παλμοθεσική διαμόρφωση
IT	modulation d'impulsions en position	διαμόρφωση θέσης παλμών
el.	modulation d'intensité	διαμόρφωση έντασης
el.	modulation d'intensité	άμεση διαμόρφωση
IT	modulation d'intensité par signal MA	διαμόρφωση am/im
el.	modulation directe	διαμόρφωση έντασης
gen.	modulation directe	άμεση διαμόρφωση
el.	modulation double courant	τηλεγραφία διπλού ρεύματος
econ., fin., polit.	modulation du calcul du prix d'entrée	διαφοροποίηση του υπολογισμού / διαφοροποιημένος υπολογισμός της τιμής εισόδου
gen.	modulation du concours communautaire	κλιμάκωση της κοινοτικής συνδρομής
commun.	modulation du courant du faisceau	διαμόρφωση δέσμης
el.	modulation d'une intensité lumineuse	ρύθμιση φωτεινότητας
el.	modulation d'une intensité lumineuse	διαμόρφωση φωτεινότητας
commun.	modulation d'une suite d'impulsions	διαμόρφωση παλμών
commun.	modulation d'une suite d'impulsions	παλμική διαμόρφωση
commun.	modulation d'une suite d'impulsions	διαμόρφωση φέρουσας παλμοσειράς από σήμα
commun.	modulation d'une suite d'impulsions	παλμοδιαμόρφωση
polit., agric.	modulation dynamique	δυναμική διαφοροποίηση
IT	modulation d'échos	διαμόρφωση ηχούς
el.	modulation en amplitude	διαμόρφωση κατά πλάτος
el.	modulation en amplitude	διαμόρφωση πλάτους
commun.	modulation en classe A	διαμόρφωση τάξης A
commun.	modulation en classe B	διαμόρφωση τάξης Β
el.	modulation en crête	διαμόρφωση αιχμής
el.	modulation en crête de la porteuse principale	διαμόρφωση αιχμής κύριας φέρουσας
el.	modulation en delta	διαμόρφωση δέλτα
commun., el.	modulation en fréquence	διαμόρφωση συχνότητας
commun.	modulation en fréquence d'une sous-porteuse	διαμόρφωση κατά συχνότητα με υποφέρον
gen.	modulation en largeur d'impulsion	διαμόρφωση της παλμικής διάρκειας
commun., el.	modulation en phase	διαμόρφωση φάσης
el.	modulation en quadrature	διαμόρφωση ορθογωνισμού
el.	modulation en quadrature	διαμόρφωση με διαφορά φάσης τετάρτου περιόδου
el.	modulation extérieure	εξωτερική διαμόρφωση
commun.	modulation fac-similé	διαμόρφωση τηλεομοιοτυπίας
commun.	modulation Latour	διαμόρφωση σταθερού ρεύματος
el.	modulation linéaire	γραμμική διαμόρφωση
commun.	modulation MDF à plusieurs niveaux	διαμόρφωση FSK πολλών καταστάσεων
el.	modulation MDP cohérente	σύμφωνη διαμόρφωση PSK
el.	modulation MDP cohérente bivalente	διφασικό σύμφωνο PSK
IT, el.	modulation MPD delta	κλείδωμα μεταλλαγής φάσης με διαμόρφωση δέλτα
commun.	modulation multiple	πολλαπλή διαμόρφωση
commun., IT	modulation multivoie	πολυκαναλική διαμόρφωση
el.	modulation numérique	ψηφιακή διαμόρφωση
el.	modulation numérique par déplacement de phase	ψηφιακή διαμόρφωση φάσης
commun., IT	modulation n-valente	διαμόρφωση με ν-συνθήκες
commun.	modulation négative	αρνητική διαμόρφωση
commun., IT	modulation octophase	οκταφασική διαμόρφωση
commun.	modulation par absorption	διαμόρφωση απορρόφησης
gen.	modulation par amplitude des impulsions	ρύθμιση του ύψους παλμών
el.	modulation par balayage de tonalité	διαμόρφωση με σάρωση τόνου
el.	modulation par bruit blanc	διαμόρφωση λευκού θορύβου
commun.	modulation par déplacement de fréquence	διαμόρφωση με μετάθεση συχνότητας
commun.	modulation par déplacement de fréquence	κλείδωμα μεταλλαγής συχνότητας
el.	modulation par déplacement de fréquence acoustique	διαμόρφωση μετατόπισης ακουστικής συχνότητας
commun.	modulation par déplacement de fréquence et cohérence de phase	συμφασική FSK
commun.	modulation par déplacement de fréquence et cohérence de phase	συμφασική διαμόρφωση με μετατόπιση συχνότητας
commun.	modulation par déplacement de fréquence à phase cohérente	συμφασική FSK
commun.	modulation par déplacement de fréquence à phase cohérente	συμφασική διαμόρφωση με μετατόπιση συχνότητας
commun.	modulation par déplacement de phase	διαμόρφωση μετατόπισης φάσης
el.	modulation par déplacement de phase bivalente	διφασική PSK
IT	modulation par déplacement de phase bivalente	ψηφιακή διαμόρφωση με μετατόπιση φάσης
IT	modulation par déplacement de phase bivalente	ψηφιακή PSK
el.	modulation par déplacement de phase bivalente	διφασική διαμόρφωση με κβάντωση φάσης
el.	modulation par déplacement de phase cohérente	σύμφωνο PSK
el.	modulation par déplacement de phase quadrivalente	τετραφασικό PSK
gen.	modulation par fréquence des impulsions	ρύθμιση συχνότητας παλμών
el.	modulation par impulsion	παλμική διαμόρφωση
el.	modulation par impulsion	διαμόρφωση φέροντος κύματος από παλμοσειρά
el.	modulation par impulsion	παλμοδιαμόρφωση
el.	modulation par impulsion	διαμόρφωση παλμών
IT	modulation par impulsion codée	παλμοκωδική διαμόρφωση
commun.	modulation par impulsion codée adaptable différenciée	προσαρμοστικό διαφορικό κύκλωμα παλμοκωδικής διαμόρφωσης
el.	modulation par impulsion codée adaptable différenciée	προσαρμοστική διαφορική παλμοκωδική διαμόρφωση
IT	modulation par impulsion et codage	παλμοκωδική διαμόρφωση
IT	modulation par impulsions codées	κωδική παλμοδιαμόρφωση
IT	modulation par impulsions codées	παλμοκωδική διαμόρφωση
IT	modulation par impulsions codées	διαμόρφωση κωδικοποιημένων παλμών
IT	modulation par impulsions et codage	διαμόρφωση κωδικοποιημένων παλμών
IT	modulation par impulsions et codage	κωδική παλμοδιαμόρφωση
IT	modulation par impulsions et codage	παλμοκωδική διαμόρφωση
el.	modulation par impulsions et codage de phase	παλμική διαμόρφωση φασικά κωδικοποιημένη
el.	modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif	προσαρμοστική διαφορική παλμοκωδική διαμόρφωση
el.	modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif	προσαρμοστικό διαφορικό κύκλωμα παλμοκωδικής διαμόρφωσης
el.	modulation par impulsions et codage différentielle adaptable	προσαρμοστικό διαφορικό κύκλωμα παλμοκωδικής διαμόρφωσης
el.	modulation par impulsions et codage différentielle adaptable	προσαρμοστική διαφορική παλμοκωδική διαμόρφωση
commun., IT	modulation par impulsions et codage loi A	PCM νόμου Α
commun., IT	modulation par impulsions et codage loi A	παλμοκωδική διαμόρφωση νόμου Α
el.	modulation par inversion de phase	διαμόρφωση με αντιστροφή φάσης
el.	modulation par inversion de phase	διφασική διαμόρφωση
earth.sc.	modulation par klystron	διαμόρφωση με Klystrom
IT	modulation par la cathode	διαμόρφωση πλάτους από την κάθοδο
el.	modulation par la distance	διαμόρφωση με πληροφορίες απόστασης
commun.	modulation par la fréquence du diapason pour le contrôle du synchronisme	διαμόρφωση της φέρουσας συχνότητας της εικόνας με τη συχνότητα συγχρόνισης
commun.	modulation par la grille	διαμόρφωση εύρους σχάρας
IT	modulation par la grille	διαμόρφωση μέσω πλέγματος
commun.	modulation par la grille d'arrêt	διαμόρφωση εύρους με χρήση της καταπιεστικής σχάρας
el.	modulation par l'anode	ανοδική διαμόρφωση εύρους
el.	modulation par l'anode	διαμόρφωση εύρους ανόδου
el.	modulation par nombre d'impulsions	διαμόρφωση πλήθους παλμών
el.	modulation par opposition de phase	διαμόρφωση με αντιστροφή φάσης
el.	modulation par opposition de phase	διφασική διαμόρφωση
el.	modulation par programme	ραδιοφωνική διαμόρφωση
IT, el.	modulation par répartition dans le temps	διαμόρφωση διαίρεσης χρόνου
commun.	modulation par saut de fréquence à phase monovoie	συμφασική FSK
commun.	modulation par saut de fréquence à phase monovoie	συμφασική διαμόρφωση με μετατόπιση συχνότητας
commun., IT	modulation par tout ou rien	αρρυθμική διαμόρφωση
commun.	modulation par tout ou rien	εναλλαγή ανοιγο-κλεισίματος
commun., IT	modulation par tout ou rien	χειρισμός με αποκατάσταση-διακοπή
commun., IT	modulation par tout ou rien	διαμόρφωση με λειτουργία-διακοπή
commun.	modulation par tout ou rien	διαμόρφωση ανοιγο-κλεισίματος
IT, el.	modulation par une seule tonalité	μονοτονική διαμόρφωση
commun.	modulation par variation de charge	διαμόρφωση εύρους με μεταβολή του φορτίου
IT	modulation par échos	διαμόρφωση ηχούς
commun.	modulation par étalement du spectre	διαμόρφωση διεσπαρμένου φάσματος
el.	modulation parfaite	ιδανική διαμόρφωση
el.	modulation polaire	πολική διαμόρφωση
commun., IT	modulation polyvalente	διαμόρφωση πολλαπλών καταστάσεων
commun.	modulation positive	θετική διαμόρφωση
commun.	modulation pour transmission numérique	διαμόρφωση για ψηφιακή μετάδοση
commun., IT	modulation quadriphase	τετραφασική διαμόρφωση
el.	modulation radiophonique	ραδιοφωνική διαμόρφωση
commun.	modulation restitution isochrone	ισόχρονη διαμόρφωση
el.	modulation résiduelle	παραμένουσα διαμόρφωση
el.	modulation sans retour à zéro	διαμόρφωση χωρίς επιστροφή στο μηδέν
el.	modulation simple courant	τηλεγραφία απλού ρεύματος
IT, el.	modulation sinusoïdale d'une porteuse	ημιτονοειδής διαμορφωμένη φέρουσα
commun.	modulation sur l'étage final	διαμόρφωση υψηλής στάθμης
commun.	modulation sur l'étage final	διαμόρφωση υψηλής ισχύος
commun.	modulation série	διαμόρφωση εν σειρά
el.	modulation télégraphique	τηλεγραφική διαμόρφωση
el.	modulation télégraphique d'amplitude	εναλλαγή εύρους
el.	modulation télégraphique d'amplitude	πληκτρολόγηση πλάτους
commun.	modulation télégraphique par tout ou rien	εναλλαγή ανοιγο-κλεισίματος
commun.	modulation télégraphique par tout ou rien	διαμόρφωση ανοιγο-κλεισίματος
el.	modulation vocale à bande étroite	διαμόρφωση φωνής στενής ζώνης
el.	modulation à balayage de tonalité sans cohérence	μη σύμφωνη διαμόρφωση με σάρωση τόνου
el.	modulation à bande latérale résiduelle	διαμόρφωση εναπομένουσας πλευρικής ζώνης
IT, el.	modulation à bande latérale unique	μονοπλευρική διαμόρφωση
el.	modulation à bande latérale unique avec onde porteuse supprimée	μονοπλευρική διαμόρφωση με κατεσταλμένη φέρουσα
el.	modulation à bande latérale unique de la sous-porteuse	μονοπλευρική διαμόρφωση δευτεροφέρουσας
commun.	modulation à bas niveau	διαμόρφωση χαμηλής ισχύος
commun.	modulation à courant constant	διαμόρφωση σταθερού ρεύματος
IT	modulation à deux états significatifs	διαμόρφωση σε δύο σημαντικές καταστάσεις
IT	modulation à double bande latérale	διαμόρφωση με διπλή πλευρική ζώνη
el.	modulation à déplacement minimal à filtre gaussien	μαντάλωμα ελάχιστης μετατόπισης φιλτραρισμένο κατά Γκάους
commun.	modulation à enveloppe constante	διαμόρφωση σταθερής περιβάλλουσας
earth.sc., el.	modulation à fréquence acoustique	διαμόρφωση ακουστών συχνοτήτων
IT, el.	modulation à fréquence élevée	διαμόρφωση υψηλής ταχύτητας
el.	modulation à grande densité	διαμόρφωση μεγάλης πυκνότητας
commun.	modulation à interruption de porteuse	διαμόρφωση με σιγή φέρουσας όταν δεν υπάρχει διαμόρφωση
commun., IT	modulation à inversion de phase	διαμόρφωση με αντιστροφή φάσης
commun.	modulation à porteuse commandée	διαμόρφωση ελεγχόμενου φέροντος
el.	modulation à porteuse complète	διαμόρφωση πλήρους φέρουσας
el.	modulation à signaux orthogonaux	ορθογωνική διαμόρφωση σήματος
commun., IT	modulation à suppression de porteuse	διαμόρφωση κατεσταλμένου φέροντος
commun.	modulation à tension constante	διαμόρφωση εν σειρά
IT	modulation à échos d'impulsion	διαμόρφωση ηχούς
commun.	modulation à étalement du spectre	διαμόρφωση διεσπαρμένου φάσματος
IT	modulation électrique	Ηλεκτρική διαμόρφωση
el.	multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquence	πολυπλεξία διαίρεσης συχνότητας-διαμόρφωση συχνότητας
el.	multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquence	πολυπλέκτης διαίρεσης συχνότητας FM
el.	multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquence	πολυπλέκτης διαίρεσης συχνότητας FM
el.	multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquence	πολυπλεξία διαίρεσης συχνότητας-διαμόρφωση συχνότητας
el.	méthode de modulation	διαδικασία διαμόρφωσης
IT	méthode de modulation directe	μέθοδος άμεσης διαμόρφωσης
med.	neuro-modulation	νευροτροποποίηση
el.	niveau de bruit en l'absence de modulation	στάθμη θορύβου ηρεμίας
el.	niveau de modulation	στάθμη διαμόρφωσης
IT	perte induite de fréquence de modulation	απώλειες εξαρτώμενες από την συχνότητα διαμόρφωσης
IT	perte seconde de fréquence de modulation	απώλειες εξαρτώμενες από την συχνότητα διαμόρφωσης
el.	plage de modulation	εγγραμμένη επιφάνεια
el.	plage de modulation	διαμορφωμένη επιφάνεια
commun.	platine de modulation de fréquence	πλακίδιο διαμόρφωσης συχνότητας
el.	porteuse résiduelle de modulation	παραμένουσα φέρουσα
earth.sc., el.	porteuse à modulation angulaire	γωνιακά διαμορφωμένη φέρουσα
el.	porteuse à modulation numérique	ψηφιακά διαμορφωμένη φέρουσα
commun.	poste radio à modulation d'amplitude	συσκευή ραδιοεπικοινωνίας με διαμόρφωση πλάτους
el.	procédé de modulation	διαδικασία διαμόρφωσης
commun.	profondeur de modulation	παράγοντας διαμόρφωσης
commun.	profondeur de modulation	συντελεστής διαμόρφωσης
commun.	profondeur de modulation	βαθμός διαμόρφωσης
commun.	profondeur de modulation	βάθος διαμόρφωσης
el.	programme de modulation	πρόγραμμα διαμόρφωσης
commun., el.	puissance en crête de modulation	ισχύς περιβάλλουσας κορυφής
commun., el.	puissance en crête de modulation	ισχύς περιβάλλουσας κορυφών
el.	puissance en crête de modulation à la sortie d'un émetteur	μέγιστο περιβάλλουσας ισχύος εξόδου πομπού
el.	puissance nominale en crête de modulation	ονομαστική ισχύς μεγίστου της περιβάλλουσας
el.	puissance porteuse élevée en modulation de fréquence	φέρουσα FM μεγάλης πυκνότητας
commun.	radiodiffusion sonore à modulation d'amplitude	ραδιοφωνία με διαμόρφωση πλάτους
commun., el.	radiodiffusion sonore à modulation de fréquence	ραδιοφωνία με διαμόρφωση συχνότητας
commun., el.	radiodiffusion sonore à modulation de fréquence	μετάδοση προγραμμάτων ήχου με διαμόρφωση συχνότητας
commun.	radiodiffusion à modulation d'amplitude	ραδιοφωνία διαμόρφωσης πλάτους
IT, el.	radiodiffusion à modulation de fréquence	ραδιοφωνική μετάδοση με διαμόρφωση συχνότητας
el.	radiomètre à modulation par la pression	ακτινόμετρο με διαμόρφωση πίεσης
IT	rapidité de modulation	ρυθμός διαμόρφωσης
IT	rapidité de modulation	ταχύτητα διαμόρφωσης
el.	rapidité de modulation synchrone	ταχύτητα σύγχρονης διαμόρφωσης
el.	rapport signal/bruit rapporté à la rapidité de modulation	λόγος σήματος προς θόρυβο κανονικοποιημένος ως προς την ταχύτητα διαμόρφωσης
el.	retard de la modulation	καθυστέρηση διαμόρφωσης
el.	récepteur portatif à modulation de fréquence en ondes métriques	φορητό ραδιόφωνο UHF-FM
el.	récepteur pour modulation de fréquence à sensibilité moyenne	μέσης ευαισθησίας δέκτης με διαμόρφωση συχνότητας
el.	réception en modulation de fréquence	λήψη FM
el.	répéteur avec conversion de modulation	αναμεταδότης με μετατροπή διαμόρφωσης
el.	schéma de modulation	σχήμα διαμόρφωσης
el.	section de modulation	τομέας διαμόρφωσης
el.	signal de modulation par impulsions et codage	σήμα παλμοκωδικής διαμόρφωσης
el.	signal de modulation sinusoïdal	ημιτονοειδές διαμορφώνον σήμα
el.	signal de télévision à modulation d'amplitude avec bande latérale atténuée	τηλεοπτικό σήμα διαμορφωμένο κατά πλάτος με υποβιβασμένη πλευρική φέρουσα
el.	signal numérique à modulation	γωνιακά διαμορφωμένο ψηφιακό σήμα
el.	signal à modulation angulaire	γωνιακά διαμορφωμένο σήμα
IT	signalisation par modulation d'amplitude	σηματοδοσία αλλαγής πλάτους
el.	spectre de modulation	φάσμα διαμόρφωσης
comp., MS	standards de modulation	πρότυπα διαμόρφωσης
commun., IT	stéréophonie en modulation de fréquence	στερεοφωνία διαμόρφωσης συχνότητας
el.	suppression de la modulation	καταπίεση διαμόρφωσης
el.	synthèse par modulation de fréquence	σύνθεση FM
el.	synthèse par modulation de fréquence	σύνθεση διαμόρφωσης συχνότητας
commun., IT	syntoniseur à modulation d'amplitude	δέκτης διαμόρφωσης πλάτους
commun., IT	syntoniseur à modulation de fréquence	συσκευή συντονισμού διαμόρφωσης συχνότητας
commun., IT	syntoniseur à modulation de fréquence	συντονιστής διαμόρφωσης συχνότητας
el.	système analogique en modulation de fréquence	αναλογικό σύστημα FM
el.	système de modulation de phase	σύστημα διαμόρφωσης φάσης
el.	système de modulation par inversion de phase	σύστημα διαμόρφωσης με αντιστροφή φάσης
el.	système de modulation à sauts de fréquence	σύστημα διαμόρφωσης με άλματα συχνότητας
el.	système de télévision à modulation de fréquence	τηλεοπτικό σύστημα με διαμόρφωση συχνότητας
el.	système radioélectrique à modulation par la parole	ραδιοσύστημα με διαμόρφωση φωνής
el.	système temporel à modulation d'impulsions en amplitude	σύστημα μεταγωγής PAM
el.	système temporel à modulation d'impulsions en amplitude	κέντρο PAM
el.	système à modulation analogique	σύστημα αναλογικής διαμόρφωσης
el.	système à modulation angulaire à indice de modulation élevé	σύστημα γωνιακής διαμόρφωσης με υψηλό δείκτη διαμόρφωσης
IT, el.	système à modulation d'amplitude	σύστημα διαμόρφωσης πλάτους
el.	système à modulation d'amplitude à double bande latérale	σύστημα διαμόρφωσης πλάτους με διπλή πλευρική ζώνη
IT, el.	système à modulation de fréquence	σύστημα διαμόρφωσης συχνότητας
el.	système à modulation de fréquence à grande excursion	σύστημα διαμόρφωσης συχνότητας με ευρεία απόκλιση
el.	système à modulation de fréquence à une seule voie avec compression-extension	μονοκαναλικό σύστημα διαμόρφωσης συχνότητας με συστολοδιαστολή
el.	système à modulation numérique	σύστημα ψηφιακής διαμόρφωσης
el.	système à modulation quaternaire par déplacement de phase à codage différentiel	διαφορικά κωδικοποιημένο τετραδικό σύστημα PSK
commun.	taux de modulation	βάθος διαμόρφωσης
commun.	taux de modulation	παράγοντας διαμόρφωσης
commun.	taux de modulation	συντελεστής διαμόρφωσης
el.	taux de modulation	βαθμός διαμόρφωσης
el.	taux de modulation de la sous-porteuse	βάθος διαμόρφωσης δευτεροφέρουσας
el.	taux de modulation efficace	δείκτης ενεργού διαμόρφωσης
el.	taux de modulation en crête	ποσοστό διαμόρφωσης αιχμής
el.	taux de suppression de la modulation d'amplitude	λόγος καταστολής διαμόρφωσης πλάτους
el.	taux moyen de modulation	μέσο βάθος διαμόρφωσης
el.	transistor de modulation de largeur d'impulsion	τρανζίστορ για διαμόρφωση εύρους-παλμού
el.	transistor de modulation de largeur d'impulsion	κρυσταλλοτρίοδος για διαμόρφωση εύρους-παλμού
el.	transmission de groupes de plusieurs voies en modulation de fréquence	πολυκαναλική μετάδοση ομάδας με FM
el.	transmission de télévision à modulation de fréquence	τηλεοπτική μετάδοση με διαμόρφωση συχνότητας
el.	type de modulation	τύπος διαμόρφωσης
el.	type de modulation pour la téléphonie	τύπος διαμόρφωσης φωνής
el.	télégraphie harmonique à modulation d'amplitude	φωνόσυχνη τηλεγραφία διαμόρφωσης πλάτους
el.	télégraphie harmonique à modulation de fréquence	φωνόσυχνη τηλεγραφία με διαμόρφωση συχνότητας
IT, el.	télémesure à modulation de fréquence	τηλεμετρία διαμόρφωσης συχνότητας
commun.	téléphonie multivoie à modulation angulaire analogique	αναλογική πολυκαναλική τηλεφωνία γωνιακής διαμόρφωσης
commun.	téléphonie multivoie à modulation de fréquence	πολυκαναλική τηλεφωνία με διαμόρφωση συχνότητας
commun.	téléphonie à modulation d'amplitude	τηλεφωνία διαμόρφωσης πλάτους
el.	télévision à modulation de fréquence	τηλεόραση FM
el.	voie de modulation	κανάλι διαμόρφωσης
commun.	échange de programmes radiophoniques en modulation analogique	ανταλλαγή αναλογικών ραδιοφωνικών προγραμμάτων
el.	égalisation du retard de modulation	εξισορρόπηση καθυστέρησης διαμόρφωσης
el.	émetteur à modulation d'amplitude à bandes latérales indépendantes	πομπός διαμόρφωσης πλάτους με ανεξάρτητες πλευρικές ζώνες
IT, el.	émetteur à modulation de fréquence	πομπός με διαμόρφωση συχνότητας
el.	émission en modulation d'amplitude	εκπομπή διαμόρφωσης πλάτους
el.	émission en modulation d'amplitude	εκπομπή με διαμόρφωση AM
el.	émission en modulation d'amplitude	εκπομπή με διαμόρφωση πλάτους
commun.	émission en modulation de fréquence	εκπομπή με διαμόρφωση συχνότητας
commun.	émission radiotéléphonique à modulation d'amplitude	διαμορφωμένη κατά πλάτος εκπομπή ραδιοτηλεφωνίας
mater.sc., el.	émission à modulation d'amplitude	μετάδοση διαμόρφωσης πλάτους
commun.	émissions dues à la modulation	εκπομπές που οφείλονται στη διαμόρφωση
el.	équipement de modulation	διάταξη διαμόρφωσης
el.	équipement à voie unique par assignation en fonction de la demande avec modulation par impulsions et codage pour l'accès multiple	ΣΠEßNT
commun., IT	étage de modulation	βαθμίδα διαμόρφωσης
el.	étages de modulation d'un émetteur	βαθμίδες διαμόρφωσης πομπού
el.	état significatif d'une modulation	χαρακτηριστικές καταστάσεις διαμόρφωσης
el.	état significatif d'une modulation	σημαντική κατάσταση διαμόρφωσης
el.	état significatif d'une modulation télégraphique	σημαντική κατάσταση διαμόρφωσης
el.	état significatif d'une modulation télégraphique	χαρακτηριστικές καταστάσεις διαμόρφωσης