Subject | French | Greek |
commun., mech.eng. | boîtier logique d'appels | λογισμική συσκευή συστήματος κλήσεων |
mech.eng. | boîtier logique de détection de grippage des servocontrôles | λογική συσκευή ανίχνευσης εμπλοκής σερβογρύλων |
IT | calculateur à logique câblée | ενσύρματος λογικός υπολογιστής |
IT | calculatrice avec logique à notation polonaise inverse | αριθμητικός υπολογιστής αντίστροφης Πολωνικής σήμανσης |
IT | calculatrice à logique algébrique | αριθμητικός υπολογιστής αλγεβρικής λογικής |
IT | calculatrice à logique arithmétique | αριθμητικός υπολογιστής αριθμητικής λογικής |
el. | canal logique du GSM | λογικά κανάλια GSM |
comp., MS | centre de données logique cible | λογικό κέντρο δεδομένων προορισμού |
el. | circuit en logique saturée | λογικό κύκλωμα κορεσμένο |
el. | circuit logique compatible à absorption de courant | συμβιβαστή λογική απορρόφησης ρεύματος |
el. | circuit logique complémentaire à commutation de courant | συμπληρωματική λογική μεθόδου ρεύματος |
el. | circuit logique complémentaire à commutation de courant | συμπληρωματική λογική CML |
el. | circuit logique de commutation | λογικό κύκλωμα μεταγωγής |
IT | circuit logique de contrôle et de gestion d'écran cathodique monochrome | λογικό κύκλωμα ελέγχου και χειρισμού μονόχρωμης καθοδικής οθόνης |
IT | circuit logique de contrôle et de gestion d'écran cathodique monochrome | ελεγκτής μονοχρωματικής οθόνης |
el. | circuit logique dynamique à MOS | δυναμικό λογικό κύκλωμα με MOSFET |
el. | circuit logique dynamique à MOS | δυναμικό λογικό κύκλωμα MOS |
el. | circuit logique dynamique à quatre phases | δυναμικό λογικό κύκλωμα τεσσάρων φάσεων |
earth.sc., el. | circuit logique en tension | λογικό κύκλωμα ελεγχόμενο από την τάση |
IT, el. | circuit logique programmable | προγραμματιζόμενος πίνακας λογικής |
comp., MS | circuit logique programmable | προγραμματιζόμενη λογική συσκευή |
el. | circuit logique sur réseau prédiffusé | ολοκληρωμένος οδηγός κύματος |
el. | circuit logique sur réseau prédiffusé | συστοιχία πυλών |
IT, el. | circuit logique à commutation de courant | λογική ρεύματος |
IT, el. | circuit à logique standard | πρότυπο λογικό κύκλωμα |
earth.sc., life.sc. | clé d'interprétation logique en file | φωτοερμηνευτικό κλειδί αρχείου |
commun., IT | commande centrale à logique câblée | κοινός έλεγχος συρματωμένης λογικής |
el. | commutateur en logique complémentaire | διακόπτης συμπληρωματικής λογικής |
IT | conception logique de système | λογικός σχεδιασμός |
IT | conception logique de système | εννοιολογικός σχεδιασμός συστήματος |
el. | contrôle de la logique du circuit intégré | έλεγχος λογικού ολοκληρωμένου κυκλώματος |
IT, dat.proc. | conversion logique-physique | μετατροπή λογικού σε φυσικό |
el. | diode tunnel/logique à transistor | λογική διόδου σήραγγος / τρανζίστορ |
work.fl., IT | expression de la question par la logique de Boole | Μπούλειο ερώτημα |
work.fl., IT | expression de la question par la logique de Boole | ερώτημα Μπουλ |
el. | fin logique de support | λογικό πέρας μέσου |
IT | flux de données dans l'Unité Arithmétique et Logique du processeur | ροή δεδομένων αριθμητικής λογικής μονάδας |
IT, earth.sc. | fonction logique d'interface | λογική λειτουργία διασύνδεσης |
IT | format logique automatisé | αυτοματοποιημένο λογικό διάγραμμα |
IT | forme clausale en logique de prédicats | μορφή του κατηγορηματικού λογισμού |
el. | garde au bruit sur le niveau logique 0 dans les pires conditions | περιθώριο θορύβου χειρίστης περίπτωσης λογικού-Ο |
el. | garde au bruit sur le niveau logique 1 dans les pires conditions | περιθώριο θορύβου χειρίστης περίπτωσης λογικού-1 |
IT | inférence logique automatisée | αυτοματοποιημένη λογική συναγωγή συμπερασμάτων |
IT | inférence logique par seconde | λογικό συμπέρασμα ανά δευτερόλεπτο |
IT | inférence logique par seconde | λογική συναγωγή ανά δευτερόλεπτο |
IT | inférence logique par seconde | λογική συλλογιστική ανά δευτερόλεπτο |
el. | logique a haute immunite au bruit | λογική υψηλής ευστάθειας θορύβου |
el. | logique a immunite au bruit eleve | λογική υψηλής ευστάθειας θορύβου |
IT, el. | logique a seuil eleve | λογική υψηλού κατωφλίου |
IT, el. | logique a seuil haut | λογική υψηλού κατωφλίου |
IT, el. | logique active | Ενεργός λογική |
el. | logique adaptable | Προσαρμοζόμενη λογική |
el. | logique asynchrone | ασύγχρονη λογική |
IT, el. | logique booléenne | άλγεβρα Boole |
IT, dat.proc. | logique booléenne intégrale | εξ ολοκλήρου αλγεβρική λογική |
IT | logique calculatoire | υπολογιστική λογική |
commun. | logique centrale | κεντρική συσκευή λογικού κυκλώματος |
IT, el. | logique CMOS | τεχνολογία CMOS |
IT, dat.proc. | logique combinatoire | συνδυαστική λογική |
el. | logique compensée en température | λογική με αντιστάθμιση θερμοκρασίας |
el. | logique complexe | σύνθετη λογική |
el. | logique complexe | πολύπλοκη λογική |
el. | logique complémentaire | συμπληρωματική λογική |
el. | logique contrôlée par horloge | συγχρονιζόμενη λογική |
IT, dat.proc. | logique câblée | "καλωδιωμένη" λογική |
IT | logique câblée | συρματωμένη λογική |
commun., IT | logique d'alarme | λογική του συναγερμού |
commun. | logique d'amplificateur | λογικό κύκλωμα ενισχυτή |
gen. | logique d'arrêt après déclenchement | λογικό σύστημα διακοπής της λειτουργίας μετά από αναγκαστική κράτηση |
commun. | logique de barillet | λογικό κύκλωμα τυμπάνου περιέλιξης |
commun. | logique de boucle de guidage | λογικό κύκλωμα βρόχου οδήγησης |
commun. | logique de boucle de guidage de radar de tir | λογικό κύκλωμα βρόχου κατεύθυνσης ραντάρ βολής |
commun. | logique de boîte d'alimentation | λογικό κύκλωμα τροφοδότησης |
commun. | logique de bras-poutre | λογικό κύκλωμα βραχίονα εκτοξευτή |
IT | logique de commande | λογική ελέγχου |
gen. | logique de commande de la réactivité | λογική του συστήματος ελέγχου της αντιδραστικότητας |
commun. | logique de commande de pointage | λογικό κύκλωμα ελέγχου σκόπευσης |
commun. | logique de commande digitale | λογικό κύκλωμα ψηφιακού ελέγχου |
commun. | logique de commande numérique | λογικό κύκλωμα ψηφιακού ελέγχου |
commun. | logique de commutation d'asservissement du servo | λογικό κύκλωμα μεταγωγής σήματος σέρβο |
commun. | logique de commutation de boucle de guidage | λογικό κύκλωμα μεταγωγής σήματος βρόχου οδήγησης |
commun. | logique de décharge | λογικό κύκλωμα εκκένωσης |
IT | logique de décodage | λογική αποκωδικοποίησης |
IT | logique de détection des erreurs | λογική μονάδα ανίχνευσης σφαλμάτων |
IT | logique de 1er ordre | κατηγορηματική λογική |
IT | logique de 1er ordre | κατηγορηματικός λογισμός |
IT | logique de gestion des erreurs | λογική μονάδα διαχείρισης σφαλμάτων |
commun. | logique de guidage | λογικό κύκλωμα οδήγησης |
commun. | logique de guidage | λογικό κύκλωμα ελέγχου σκόπευσης |
IT | logique de Hoare | λογική του HOARE |
commun., transp. | logique de mise à feu | λογικό κύκλωμα πυροδότησης |
gen. | logique de partenariat | εταιρική προσέγγιση |
IT | logique de proposition | προτασιακή λογική |
IT | logique de proposition | προτασιακός λογισμός |
commun. | logique de remise en sécurité | λογικό κύκλωμα επανασφάλισης |
IT, el. | logique de seuil | λογική κατωφλίου |
commun. | logique de système d'arme | λογικό κύκλωμα οπλικού συστήματος |
IT, el. | logique de sélection d'adresse | λογική επιλογής διευθύνσεων |
IT | logique de sélection de circuit externe | λογική μονάδα επιλογής εξωτερικών κυκλωμάτων |
commun., transp. | logique de séquence de mise à feu | λογικό κύκλωμα ακολουθίας πυροδότησης |
commun. | logique de tourelle | λογικό κύκλωμα πυργίσκου πυρός |
commun. | logique de transformation des ordres en commandes | λογικό κύκλωμα διαβίβασης εντολών ελέγχου |
IT | logique des prédicats | κατηγορηματικός λογισμός |
IT | logique des prédicats | κατηγορηματική λογική |
commun. | logique d'horloge | λογικό κύκλωμα χρονισμού |
IT, el. | logique d'interface | λογική αλληλοεπικοινωνίας |
IT | logique d'ordre 2 | λογική δευτέρου βαθμού |
IT | logique d'ordre 2 | κατηγορηματικός λογισμός δευτέρου βαθμού |
IT | logique d'ordre 2 | κατηγορηματική λογική δευτέρου βαθμού |
IT, el. | logique DTL | λογική διόδου-τρανζίστορ |
IT, el. | logique DTL | λογική DTL |
IT | logique du deuxième ordre | κατηγορηματική λογική δευτέρου βαθμού |
IT | logique du deuxième ordre | κατηγορηματικός λογισμός δευτέρου βαθμού |
IT | logique du deuxième ordre | λογική δευτέρου βαθμού |
IT | logique d'un programme | λογική του προγράμματος |
commun. | logique d'échelonnement des impulsions | λογικό κύκλωμα κλιμάκωσης παλμών |
IT, el. | logique ECL | λογική με σύζευξη εκπομπού |
IT, dat.proc. | logique enregistrée | αποθηκευμένη λογική |
IT | logique floue | ασαφής λογική |
IT | logique floue | λογική δυνατοτήτων |
IT, dat.proc. | logique floue | θεωρία της ασάφειας |
IT, earth.sc. | logique fluidique | υδραυλική λογική |
IT, dat.proc. | logique formelle | τυπική λογική |
IT | logique intuitionniste | διαισθητιστική λογική |
IT | logique intuitionniste | διαισθητική λογική |
IT, el. | logique intégrée à injection | ολοκληρωμένη λογική έγχυσης |
IT, el. | logique intégrée à injection | λογική συγχωνευμένων τρανζίστορ |
IT, el. | logique intégrée à injection | συζευγμένη λογική ημιαγωγού |
IT, el. | logique intégrée à injection | λογική ολοκληρωμένης έγχυσης |
el. | logique inversée | ψευδής κατάσταση |
el. | logique inversée | μη-αληθής κατάσταση |
gen. | logique malicieuse | κακόβουλη λογική |
IT | logique mathématique | υπολογιστική λογική |
IT | logique modale | τροπική λογική |
IT | logique modale | εγκλιτική λογική |
IT | logique monotone | μονοτονική λογική |
IT, dat.proc. | logique multi-valuée | λογική πολλαπλών τιμών |
IT, dat.proc. | logique multivaluée | λογική πολλαπλών τιμών |
IT | logique non monotone | μη μονότονη λογική |
IT | logique non monotone | μη μονοτονική λογική |
IT | logique non monotone | αμονότονη λογική |
el. | logique non saturée | λογική μη-κορεσμένη |
el. | logique négative | αρνητική λογική |
gen. | logique optique intégrée | ολοκληρωμένη οπτική λογική |
IT | logique partagée | Μεριζόμενη λογική |
commun. | logique parée | λογικό κύκλωμα σε ετοιμότητα |
IT, earth.sc. | logique pneumatique | υδραυλικό στοιχείο με κινούμενα μέρη |
IT | logique positive | θετική λογική |
IT | logique possibilistique | ασαφής λογική |
IT | logique possibilistique | λογική δυνατοτήτων |
IT, el. | logique pour nanoseconde | λογική για λειτουργία σε νανοδευτερόλεπτα |
IT | logique programmée | Προγραμματισμένο λογικό κύκλωμα |
IT | logique propositionnelle | προτασιακή λογική |
IT | logique propositionnelle | προτασιακός λογισμός |
IT, el. | logique RTL | λογική "αντιστάτης-τρανζίστορ" |
IT, el. | logique saturante | λογική κορεσμού |
IT, dat.proc. | logique stockée en mémoire | αποθηκευμένη λογική |
IT, dat.proc. | logique séquentielle | ακολουθιακή λογική |
IT | logique temporelle | χρονική λογική |
el. | logique tout à transistors | λογική τρανζίστορ-τρανζίστορ |
IT | Logique transistor-transistor | λογική transistor-transistor |
el. | logique transistor-transistor | TTL,λογική τρανζίστορ-τρανζίστορ |
IT, el. | logique transistor-transistor Schottky | λογική τρανζίστορ-τρανζίστορ τύπου Schottky |
IT | logique trivaluée | τρίτιμη λογική |
el. | logique TTL | λογική τρανζίστορ-τρανζίστορ |
IT, el. | logique TT-Schottky | λογική τρανζίστορ-τρανζίστορ τύπου Schottky |
el. | logique à absorption de courant | λογική απορρόφησης ρεύματος |
el. | logique à absorption de courant | λογική CSL |
el. | logique à basse puissance | λογική χαμηλής ισχύος |
el. | logique à commutation de courant | λογική μεθόδου ρεύματος |
el. | logique à commutation de courant | λογική CML |
el. | logique à couplage d'émetteur | λογική ζεύξης εκπομπών |
el. | logique à couplage d'émetteur compensée en température | λογική ECL με αντιστάθμιση θερμοκρασίας |
IT | logique à couplage par les émetteurs | λογική ECL |
IT, el. | logique à couplage par émetteurs | λογική με σύζευξη εκπομπού |
el. | logique à diode | λογική με διόδους |
el. | logique à diode et noyau magnétique | λογική με διόδους και μαγνητικούς πυρήνες |
el. | logique à diode tunnel | λογική διόδου σήραγγος |
IT, el. | logique à diodes et transistors | λογική διόδου-τρανζίστορ |
IT, el. | logique à diodes et transistors | λογική DTL |
el. | logique à diodes et transistors | λογική διόδων-τρανζίστορ |
el. | logique à diodes plus transistor | λογική διόδων-τρανζίστορ |
el. | logique à faible niveau | λογική χαμηλού επιπέδου |
IT, earth.sc. | logique à fluide | ψηφιακή υδραυλική λογική |
el. | logique à fourniture de courant | λογική παροχής ρεύματος |
el. | logique à horloge multiphase | πολυφασικά συνγχρονισμένα λογικά κυκλώματα |
el. | logique à niveau de sortie élevé | λογικό επίπεδο υψηλής εξόδου |
el. | logique à niveau élevéHLL | λογική υψηλής στάθμης |
el. | logique à niveau élevéHLL | λογική HHL |
IT, el. | logique à rangée programmable | προγραμματιζόμενος πίνακας λογικής |
commun. | logique à réglage fin | λογικό κύκλωμα λεπτών ρυθμίσεων |
IT, el. | logique à résistance | λογική αντιστάσεων |
el. | logique à résistance et transistor | λογική αντίστασης-τρανζίστορ |
el. | logique à résistance-capacité transistor | λογική αντίστασης-χωρητικότητας-τρανζίστορ |
IT, el. | logique à résistances et transistors | λογική "αντιστάτης-τρανζίστορ" |
IT, el. | logique à seuil | λογική κατωφλίου |
el. | logique à seuil variable | λογική μεταβλητού κατωφλίου |
IT | logique à sélection de circuit périphérique | μονάδα επιλογής περιφερειακών κυκλωμάτων |
IT, el. | logique à thyristors | λογική με ελεγχόμενο ανορθωτή πυριτίου |
IT, el. | logique à thyristors | λογική με SCR |
el. | logique à transistor et diode | λογική διόδων-τρανζίστορ |
el. | logique à transistor à couplage directe | λογική τρανζίστορ απ'ευθείας ζεύξης |
el. | logique à transistor à couplage directe | λογική με τρανζίστορ σε άμεση σύζευξη |
el. | logique à transistors et transistors | λογική τρανζίστορ-τρανζίστορ |
el. | logique à transistors multi-émetteurs et couplage à transistors | TTL,λογική τρανζίστορ-τρανζίστορ |
IT, el. | logique à transistors mêlés | λογική συγχωνευμένων τρανζίστορ |
IT, el. | logique à transistors mêlés | συζευγμένη λογική ημιαγωγού |
IT, el. | logique à transistors mêlés | ολοκληρωμένη λογική έγχυσης |
IT, el. | logique à transistors mêlés | λογική ολοκληρωμένης έγχυσης |
IT | logique à trois valeurs | τρίτιμη λογική |
el. | logique à émetteur suiveur | λογική ακόλουθου εκπομπού |
IT, scient. | logique 3 états | λογικό κύκλωμα τριών καταστάσεων |
IT | matrice logique programmable | προγραμματιζόμενη λογικό δίκτυο |
IT | matrice logique programmable | προγραμματιζόμενη λογική διάταξη |
IT, dat.proc. | objet logique composite | σύνθετο λογικό αντικείμενο |
IT, dat.proc. | objet logique de base | βασικό λογικό αντικείμενο |
el. | porte en logique ternaire | πύλη τριαδικής λογικής |
el. | porte en logique ternaire | λογικό κύκλωμα τριαδικής λογικής |
el. | porte logique à basse puissance | λογική πύλη χαμηλής ισχύος |
IT, el. | porte logique à couplage d'émetteur | πύλη λογικού συστήματος με ζεύξη εκπομπού |
IT, el. | porte logique à couplage d'émetteur | πύλη ECL |
el. | porte logique à moyenne puissance | λογική πύλη μέσης ισχύος |
IT, el. | porte logique à transistor et diode | πύλη λογικής διόδου-τρανζίστορ |
IT, el. | porte logique à transistor et diode | πύλη DTL |
IT, dat.proc. | programme à logique câblée | συρματωμένο πρόγραμμα |
IT, dat.proc. | programme à logique câblée | πρόγραμμα συρματωμένης λογικής |
IT, dat.proc. | racine logique d'un document | λογική ρίζα εγγράφου |
mech.eng. | répartiteur de logique de barillet | λογικός διανομέας τυμπάνου |
IT | réseau logique non programmé | μη προγραμματιζόμενο λογικό δίκτυο |
IT | réseau logique programmable | προγραμματιζόμενη λογικό δίκτυο |
IT | réseau logique programmable | προγραμματιζόμενη λογική διάταξη |
el. | réseau logique programmable | προγραμματιζόμενος λογικός πίνακας |
IT, el. | réseau logique programmable par l'utilisateur | λογικός πίνακας προγραμματιζόμενος από το χρήστη |
IT | réseau logique programmable par l'utilisateur | λογικό κύκλωμα προγραμματιζόμενο από τον χρήστη, μη διαγράψιμο |
IT | réseau logique à cellule | λογική διάταξη κυψέλης |
IT | réseau logique à cellule | λογικές συστοιχίες κυψελίδων μνήμης |
commun., IT | segment logique de l'anneau | λογικό τμήμα δακτυλίου |
IT, dat.proc. | structure logique générique | λογική δομή-γένος |
IT, dat.proc. | structure logique spécifique | ειδική λογική δομή |
IT, mater.sc. | symboles pour composants de logique à fluides | σύμβολα για λογικά στοιχεία υδραυλικής |
IT, el. | système de logique passive | σύστημα παθητικών λογικών στοιχείων |
IT | système logique de déduction naturelle | φυσικό συμπέρασμα |
IT, el. | système logique unidimensionel | λογικό σύστημα μιας διάστασης |
IT, el. | système logique unidimensionel | λογικό σύστημα ενός επιπέδου |
el. | système à commande par logique câblée | σύστημα μεταγωγής συρματωμένης λογικής |
el. | système à commande par logique câblée | κέντρο συρματωμένης λογικής |
el. | système à logique câblée | σύστημα μεταγωγής συρματωμένης λογικής |
el. | système à logique câblée | κέντρο συρματωμένης λογικής |
el. | séquenceur logique programmable | κύκλωμα ακολουθίας προγραμματιζόμενης λογικής |
earth.sc., mech.eng. | temps de réponse d'un élément de logique pneumatique | χρόνος ανταποκρίσεως πνευματικού λογικού |
earth.sc., mech.eng. | temps de réponse d'un élément de logique pneumatique | χρόνος ανταποκρίσεως αεροψηφιακού μηχανισμού |
earth.sc., mech.eng. | temps mort d'un élément de logique pneumatique | νεκρός χρόνος πνευματικού λογικού |
earth.sc., mech.eng. | temps mort d'un élément de logique pneumatique | νεκρός χρόνος αεροψηφιακού μηχανισμού |
IT, el. | testeur logique portable | φορητή λογική συσκευή δοκιμής |
IT, dat.proc. | valeur logique fausse | λογική τιμή λάθους |
IT, dat.proc. | valeur logique vraie | λογική τιμή ορθότητας |
el. | voie logique spécialisée | μονόδρομος λογικός δίαυλος |
el. | voie logique unidirectionnelle | μονόδρομος λογικός δίαυλος |
earth.sc., mech.eng. | élément de logique à fluide | λογικός υδραυλικός μηχανισμός |
work.fl., IT | élément logique de décision | λογικό στοιχείο |