| Subject | French | Greek |
| gen. | assurance groupe | σύμβαση πλαίσιο |
| gen. | Bureau du groupe | Προεδρείο της Ομάδας |
| gen. | Bureau du groupe ARC/ALE | Προεδρείο της Πολιτικής Ομάδας OT/ALΕ |
| gen. | Bureau du groupe ARC/GRAEL | Προεδρείο της Πολιτικής Ομάδας OT/GRAEL |
| gen. | consommation interne au groupe | ενδοανάλωση στην ομάδα |
| gen. | constitution des groupes politiques | σχηματισμός πολιτικών ομάδων |
| gen. | Direction A - Services des députés et finances des groupes politiques | Διεύθυνση Α - Υπηρεσία Βουλευτών και Οικονομικά Πολιτικών Ομάδων |
| gen. | formation locale du groupe de Dublin | μίνι-ομάδα του Δουβλίνου; τοπική ομάδα του Δουβλίνου |
| gen. | formation régionale du Groupe de Dublin | περιφερειακός σχηματισμός της Ομάδας του Δουβλίνου |
| gen. | grade ou groupeagents locaux | βαθμός ή διαβάθμισητοπικοί υπάλληλοι |
| gen. | Groupe "ACP" | Ομάδα "ΑΚΕ" |
| gen. | Groupe "Acquis de Schengen" | Ομάδα "Κεκτημένο Σένγκεν" |
| gen. | Groupe "Actions structurelles" | Ομάδα "Διαρθρωτικά μέτρα" |
| gen. | Groupe ad hoc ACP de coopération industrielle | ειδική ομάδα ΑΚΕ-Βιομηχανική συνεργασία |
| gen. | Groupe ad hoc "Changement indirect dans l'affectation des sols" | ad hoc Ομάδα για την ILUC |
| gen. | Groupe ad hoc "Droits fondamentaux et citoyenneté" | Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων" |
| gen. | Groupe ad hoc "franchises aérodynes" | Ομάδα ad hoc "ατέλειες αεροσκαφών" |
| gen. | Groupe ad hoc "Instruments financiers JAI" | Ομάδα ad hoc ΔΕΥ για τα χρηματοπιστωτικά μέσα |
| gen. | groupe ad hoc "Organismes génétiquement modifiés" | Ad hoc Ομάδα "Γενετικά τροποποιημένοι οργανισμοί" |
| gen. | Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient" | ad hoc Ομάδα "Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή" |
| gen. | Groupe ad hoc "Stratégie commune UE-Afrique" | Ad hoc Ομάδα "Κοινή στρατηγική ΕΕ-Αφρικής" |
| gen. | Groupe ad hoc sur la gouvernance économique | Ad-hoc ομάδα "Οικονομική διακυβέρνηση" |
| gen. | groupe ad hoc sur la sécurité nucléaire | Ad Hoc ομάδα για την πυρηνική ασφάλεια |
| gen. | Groupe ad hoc sur le mécanisme de coopération et de vérification pour la Bulgarie et la Roumanie | Ad hoc ομάδα για το μηχανισμό συνεργασίας και ελέγχου για τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία |
| gen. | Groupe ad hoc sur le mécanisme de résolution unique | ad hoc Ομάδα για τον Ενιαίο Μηχανισμό Εξυγίανσης |
| gen. | groupe ad hoc sur les CIAS | ad hoc Ομάδα για την ILUC |
| gen. | groupe ad hoc sur l'échange d'informations | Ομάδα "Ανταλλαγή πληροφοριών και προστασία των δεδομένων" |
| gen. | Groupe "AELE" | Ομάδα ΕΖΕΣ |
| gen. | Groupe "Affaires administratives et protocole PESC" | Ομάδα "Διοικητικές Υποθέσεις και Εθιμοτυπία ΚΕΠΠΑ" |
| gen. | Groupe "Affaires consulaires" | Ομάδα "Προξενικές υποθέσεις" |
| gen. | Groupe "Affaires générales" | Oμάδα "Γενικές Υποθέσεις" |
| gen. | Groupe "Affaires Schengen" | Ομάδα "Θέματα Σένγκεν" |
| gen. | Groupe "Afrique" | Ομάδα "Αφρική" |
| gen. | Groupe "Aide humanitaire et aide alimentaire" | Ομάδα "Ανθρωπιστική και Επισιτιστική βοήθεια" |
| gen. | Groupe "Amérique latine" | Ομάδα "Λατινική Αμερική και Καραϊβική" |
| gen. | Groupe "Amérique latine et Caraïbes" | Ομάδα "Λατινική Αμερική και Καραϊβική" |
| gen. | groupe "Analyse et prévision" | Ομάδα Αναλύσεων και Προβλέψεων |
| gen. | Groupe andin | Ομάδα των Ανδεων |
| gen. | Groupe Antici | Ομάδα Antici |
| gen. | Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" | Ομάδα για την εφαρμογή ειδικών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας |
| gen. | Groupe Armement de l'Europe occidentale | Δυτικοευρωπαϊκή Ομάδα Εξοπλισμού' Ομάδα Εξοπλισμού της Δυτικής Ευρώπης |
| gen. | Groupe Asie du Sud-Ouest | Ομάδα "Νοτιοανατολική Ασία" |
| gen. | Groupe "Asie/Océanie" | Ομάδα "Ασία - Ωκεανία" |
| gen. | Groupe "Assurances" | Ομάδα "Ασφάλιση" |
| gen. | Groupe "Audiovisuel" | Ομάδα "Οπτικοακουστικός τομέας" |
| gen. | Groupe "Aviation" | Ομάδα "Αεροπορικές μεταφορές" |
| gen. | groupe aérien embarqué | σμηναρχία αεροσκαφών αεροπλανοφόρου |
| gen. | groupe birégional au niveau des hauts fonctionnaires | διπεριφερειακή ομάδα σε επίπεδο ανώτερων υπαλλήλων |
| gen. | groupe budgétaire | ομάδα προϋπολογισμού |
| gen. | Groupe central de négociation | Κεντρική Ομάδα Διαπραγματεύσεων |
| gen. | groupe chargé de l'examen par pays | ομάδα επισκόπησης ανά χώρα |
| gen. | groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés | Ομάδα για την αξιολόγηση των ήδη καταχωρισμένων νανοϋλικών |
| gen. | groupe chargé des évaluations et de la procédure d'autorisation | ομάδα υπεύθυνη για την αξιολόγηση και τη χορήγηση αδειών |
| gen. | groupe chirurgical | χειρουργική ομάδα |
| gen. | groupe Christophersen | Ομάδα των προσωπικών αντιπροσώπων των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων Ομάδα Cristophersen |
| gen. | groupe CMUE | Ομάδα της στρατιωτικής επιτροπής |
| gen. | groupe CMUE/HTF | Ομάδα της Στρατιωτικής Επιτροπής Ειδική ομάδα για τον πρωταρχικό στόχο (HTF) |
| gen. | Groupe "Code de conduite fiscalité des entreprises" | Ομάδα "Κώδικας δεοντολογίας" Φορολογία των επιχειρήσεων |
| gen. | Groupe "Codex Alimentarius" Hygiène de la viande | Ομάδα "Codex Alimentarius" Υγιεινή των κρεάτων |
| gen. | Groupe "Codification législative" | Ομάδα "Κωδικοποίηση της νομοθεσίας" |
| gen. | groupe commun de coordination | κοινή ομάδα συντονισμού |
| gen. | groupe Communication | ομάδα επικοινωνίας |
| gen. | Groupe "Communications électroniques" Groupe à haut niveau de coordinateurs SESAME | Ομάδα "Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες" Ομάδα Συντονιστών Υψηλού Επιπέδου SESAME |
| gen. | Groupe "Compétitivité et croissance" | Ομάδα "Ανταγωνιστικότητα και Ανάπτυξη" |
| gen. | Groupe "Concurrence" | Ομάδα "Ανταγωνισμός" |
| gen. | groupe construction | ομάς κατασκευών |
| gen. | groupe consultatif | Συμβουλευτική Ομάδα |
| gen. | Groupe consultatif | Συμβουλευτική Ομάδα |
| gen. | groupe consultatif CBRN | συμβουλευτική ομάδα ΧΒΡΠ |
| gen. | Groupe consultatif conjoint CGC de coopération scientifique et technologique CE- États-Unis | Κοινή συμβουλευτική ομάδα ΚΣΟεπιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών |
| gen. | Groupe consultatif d'observation au Belarus | Συμβουλευτική ομάδα παρατηρητών στη Λευκορρωσία |
| gen. | Groupe consultatif juridique | Νομική Συμβουλευτική Ομάδα |
| gen. | Groupe consultatif régional | Περιφερειακή Συμβουλευτική Ομάδα |
| gen. | Groupe consultatif supérieur | Aνώτερη Συμβουλευτική Oμάδα |
| gen. | Groupe consultatif sur la politique de sécurité | Συμβουλευτική ομάδα της Επιτροπής για την πολιτική ασφάλειας |
| gen. | groupe consultatif sur la politique de sécurité | συµβουλευτική οµάδα για την πολιτική ασφαλείας |
| gen. | Groupe "Coopération au développement" | Ομάδα "Συνεργασία για την ανάπτυξη" |
| gen. | Groupe "Coopération en matière pénale" | Ομάδα "Συνεργασία επί Ποινικών Θεμάτων" |
| gen. | Groupe "Coordination" OCDE | Συντονιστική Ομάδα ΟΟΣΑ |
| gen. | Groupe "Cour de justice" | Ομάδα "Δικαστήριο" |
| gen. | Groupe "CSCE" | Ομάδα "ΔΑΣΕ" |
| gen. | groupe "Danube" | ομάδα "Δούναβης" |
| gen. | groupe "Danube" | διαπεριφερειακή ομάδα "Δούναβης" |
| gen. | Groupe de concertation des services de contrôle anti-drogue des aéroports européens | Ομάδα συνεργασίας μεταξύ των αρχών των ευρωπαϊκών αεροδρομίων όσον αφορά τους ελέγχους κατά των ναρκωτικών |
| gen. | Groupe de conseillers pour l'éthique de la biotechnologie | Ομάδα συμβούλων για τη δεοντολογία της βιοτεχνολογίας |
| gen. | Groupe de contact | Ομάδα επαφής |
| gen. | groupe de contact | ομάδα επαφής |
| gen. | Groupe de contact Amérique latine | Ομάδα Επαφής με τη Λατινική Αμερική |
| gen. | Groupe de contact international pour le Liberia | Διεθνής Ομάδα Επαφής για τη Λιβερία |
| gen. | Groupe de contact sur la protection et le partage des données | Ομάδα επαφής υψηλού επιπέδου ΕΕ/ΗΠΑ για την προστασία και ανταλλαγή δεδομένων |
| gen. | Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données | Ομάδα επαφής υψηλού επιπέδου ΕΕ/ΗΠΑ για την προστασία και ανταλλαγή δεδομένων |
| gen. | Groupe de Contadora | η ομάδα της Κονταδόρα |
| gen. | Groupe de Contadora | ομάδα της Kονταδόρα |
| gen. | Groupe de coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants | Ομάδα συνεργασίας για την καταπολέμηση της παράνομης χρήσης και εμπορίας των ναρκωτικών Ομάδα Πομπιντού |
| gen. | groupe de coordination des orientations | Ομάδα Συντονισμού της Πολιτικής |
| gen. | Groupe de coordination des politiques d'assurance-crédit, des garanties et des crédits financiers | Ομάδα συντονισμού των πολιτικών επί των ασφαλίσεων πιστώσεων, των εγγυήσεων και των χρηματοδοτικών πιστώσεων |
| gen. | Groupe de coordination interinstitutionnelle | Ομάδα Διοργανικού Συντονισμού |
| gen. | groupe de coordination interservice | διυπηρεσιακή ομάδα συνεργασίας |
| gen. | Groupe de coordination pour le régime communautaire de contrôle des exportations de biens et technologies à double usage | Συντονιστική ομάδα για το κοινοτικό συστήματος ελέγχου των εξαγωγών ειδών και τεχνολογίας διπλής χρήσης |
| gen. | Groupe de coordination pour promouvoir l'uniformité d'application du système général de reconnaissance des diplômes de l'enseignement supérieur | Ομάδα συντονισμού για την ενιαία εφαρμογή του γενικού συστήματος αναγνώρισης των διπλωμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης |
| gen. | Groupe de correspondants européens | Ομάδα των ευρωπαίων ανταποκριτών |
| gen. | Groupe de Dublin | Ομάδα του Δουβλίνου |
| gen. | groupe de force de réaction rapide | μάχιμη μονάδα ταχείας αντίδρασης |
| gen. | groupe de forces interarmées multinationales | Συνδυασμένη Μικτή Δύναμη |
| gen. | groupe de forces interarmées multinationales | Διασυμμαχική Μικτή Δύναμη |
| gen. | groupe de haut niveau | Ομάδα Υψηλού Επιπέδου |
| gen. | Groupe de hauts fonctionnaires sur la normalisation dans le domaine des technologies de l'information | Ομάδα εργασίας ανωτέρων υπαλλήλων για την τυποποίηση στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών |
| gen. | Groupe de l'Alliance radicale européenne | Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ριζοσπαστικής Συμμαχίας |
| gen. | groupe de liaison | ομάδα συνδέσμου |
| gen. | Groupe de liaison des personnes âgées | Ομάδα συνδέσμου για τους ηλικιωμένους |
| gen. | Groupe de l'UE sur la formation | ενωσιακή ομάδα για την εκπαίδευση |
| gen. | Groupe de Luxembourg | Ομάδα του Λουξεμβούργου |
| gen. | Groupe de mise en oeuvre | Ομάδα για την ανασυγκρότηση του Αφγανιστάν |
| gen. | Groupe de mise en oeuvre pour la reconstruction de l'Afghanistan | Ομάδα για την ανασυγκρότηση του Αφγανιστάν |
| gen. | groupe de pilotage | ομάδα καθοδήγησης |
| gen. | Groupe de pilotage international | Διεθνής διευθύνουσα ομάδα |
| gen. | Groupe de pilotage pour la reconstruction de l'Afghanistan | Διευθύνουσα Ομάδα για την ανασυγκρότηση του Αφγανιστάν |
| gen. | Groupe de planification nucléaire | Ομάδα Πυρηνικής Σχεδιάσεως |
| gen. | groupe de projet du PAEC | ομάδα σχεδίου ECAP |
| gen. | groupe de recours | ομάδα προσφυγών |
| gen. | Groupe de relecture Conférence euro-méditerranéenne | Ομάδα επανεξέτασης Ευρωμεσογειακή Διάσκεψη |
| gen. | groupe de Rhodes | ομάδα συντονιστών "ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"; Oμάδα της Ρόδου |
| gen. | Groupe de Rio | Μόνιμος μηχανισμός πολιτικής διαβούλευσης και συντονισμού |
| gen. | groupe de rédaction | συντακτική ομάδα |
| gen. | Groupe de réflexion "Proche-Orient" | Ομάδα προβληματισμού "Μέση Ανατολή" |
| gen. | Groupe de salariés | Ομάδα μισθωτών |
| gen. | groupe de soutien administratif et juridique | ομάδα για διοικητική και νομική υποστήριξη |
| gen. | Groupe de suivi de la mise en oeuvre des mesures transitoires de l'unification de l'Allemagne | Ομάδα εποπτείας της εφαρμογής των μεταβατικών μέτρων για την ενοποίηση της Γερμανίας |
| gen. | Groupe de surveillance de la trêve | Ομάδα Παρακολούθησης της Ανακωχής |
| gen. | groupe de sûreté | συγκρότημα συσκευών ασφαλείας |
| gen. | groupe de toxicité ONU | τοξική ομάδα ΟΗΕ |
| gen. | groupe de travail | ομάδα |
| gen. | Groupe de travail "Accord d'Helsinki" | Ομάδα εργασίας "Συμφωνία του Ελσίνκι" |
| gen. | Groupe de travail ad hoc "Politique familiale" | Ad hoc ομάδα εργασίας "Οικογενειακή πολιτική" |
| gen. | Groupe de travail ad hoc "Racisme et xénophobie" | Ad hoc Ομάδα Εργασίας "Ρατσισμός και Ξενοφοβία" |
| gen. | Groupe de travail ad hoc "Urgences" | AD-HOC Ομάδα Εργασίας "Κατεπείγοντα" |
| gen. | Groupe de travail "AELE" | Ομάδα Εργασίας"ΕΖΕΣ" |
| gen. | Groupe de travail "Afrique" | Ομάδα εργασίας "Αφρική" |
| gen. | Groupe de travail "Ajustement structurel" | Ομάδα εργασίας "διαρθρωτική αναπροσαρμογή" |
| gen. | Groupe de travail "Amérique latine" | Ομάδα Εργασίας "Λατινική Αμερική" |
| gen. | Groupe de travail "ANASE" | Ομάδα εργασίας "ANASE" |
| gen. | Groupe de travail "Application de l'Acte unique" | Ομάδα Εργασίας "Εφαρμογή της Ενιαίας Πράξης" |
| gen. | Groupe de travail "Asie du Sud et Asie du Sud-Est" | Ομάδα Εργασίας "Νότια και Νοτιοανατολική Ασία" |
| gen. | Groupe de travail "Asie et Asie du Sud" | Ομάδα Εργασίας "Ασία και Νότια Ασία" |
| gen. | Groupe de travail "Avenir de la Coopération européenne" | Ομάδα Εργασίας "Μέλλον της Ευρωπαϊκής Συνεργασίας" |
| gen. | Groupe de travail "Bâtiments du PE" | Ομάδα εργασίας "Κτήρια τoυ EK" |
| gen. | Groupe de travail "Campagne d'information" | Ομάδα Εργασίας "Εκστρατεία Πληροφόρησης" |
| gen. | Groupe de travail "Campagne électorale" | Ομάδα Εργασίας "Προεκλογική Εκστρατεία" |
| gen. | Groupe de travail "Chine" | Ομάδα Εργασίας "Κίνα" |
| gen. | Groupe de travail "Commission politique internationale" | Ομάδα εργασίας "Διεθνής Πολιτική Επιτροπή" |
| gen. | Groupe de travail "Commissions" | Ομάδα εργασίας "Επιτροπές" |
| gen. | Groupe de travail "Communication" | Ομάδα Εργασίας "Επικοινωνία" |
| gen. | Groupe de travail "Contrôle des quotas laitiers" | Ομάδα Εργασίας "΄Ελεγχος Ποσοστώσεων Γαλακτοκομικών Προϊόντων" |
| gen. | Groupe de travail "Coordination des urgences" | Ομάδα εργασίας "Συντονισμός των επειγόντων" |
| gen. | Groupe de travail "Coordination nouvelles procédures" | Ομάδα Εργασίας "Συντονισμός Νέων Διαδικασιών" |
| gen. | groupe de travail de l'OCDE sur les nanomatériaux manufacturés | Ομάδα εργασίας του ΟΟΣΑ για τα βιομηχανικά νανοϋλικά |
| gen. | Groupe de travail "Delors II" | Ομάδα Εργασίας "Delors II" |
| gen. | Groupe de travail "Dockers" | Ομάδα Εργασίας "Λιμενεργάτες" |
| gen. | Groupe de travail "Doctrine" | Ομάδα Εργασίας "Doctrine" |
| gen. | Groupe de travail "Droit de séjour" | Ομάδα εργασίας "Δικαίωμα διαμονής" |
| gen. | groupe de travail du Comité des régions | ομάδα εργασίας της Επιτροπής των Περιφερειών |
| gen. | groupe de travail du Comité militaire | Ομάδα της στρατιωτικής επιτροπής |
| gen. | groupe de travail du Comité militaire de l'Union européenne | Ομάδα της στρατιωτικής επιτροπής |
| gen. | Groupe de travail du groupe ARC/GRAEL | Ομάδα εργασίας της πολιτικής Ομάδας OT/GRAEL |
| gen. | Groupe de travail "Echanges intra-ACP" | Ομάδα εργασίας "ενδο-ΑΚΕ συναλλαγές" |
| gen. | Groupe de travail "Elus locaux" | Ομάδα εργασίας "Εκπρόσωποι τοπικής αυτοδιοίκησης" |
| gen. | Groupe de travail "Endettement pays ACP" | Ομάδα Εργασίας "Δανειακή Επιβάρρυνση Χωρών AKE" |
| gen. | Groupe de travail "Energie" | Ομάδα Εργασίας "Ενέργεια" |
| gen. | Groupe de travail "Europe centrale" | Ομάδα Εργασίας "Κεντρική Ευρώπη" |
| gen. | Groupe de travail "Europe de l'Est" | Ομάδα Εργασίας "Ανατολική Ευρώπη" |
| gen. | Groupe de travail "Europe sociale" | Ομάδα Εργασίας "Κοινωνική Ευρώπη" |
| gen. | Groupe de travail "Femmes" | Ομάδα Εργασίας "Γυναίκες" |
| gen. | Groupe de travail "Femmes de gauche" | Ομάδα Εργασίας "Γυναίκες της Αριστεράς" |
| gen. | Groupe de travail "Femmes du PPE" | Ομάδα Εργασίας "Γυναίκες του ΕΛΚ" |
| gen. | Groupe de travail "F.M.I." | Ομάδα Εργασίας "Δ.N.T." |
| gen. | Groupe de travail "Fondation européenne d'étude de l'Europe orientale" | Ομάδα Εργασίας "Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα ΄Ερευνας για την Ανατολική Ευρώπη" |
| gen. | Groupe de travail "Fusion UEDC/PPE" | Ομάδα Εργασίας "Συγχώνευση EEXΔ/EΛK" |
| gen. | Groupe de travail "Hausse du niveau de la mer" | Ομάδα εργασίας "΄Ανοδος της στάθμης της θάλασσας" |
| gen. | Groupe de travail "Information" | Ομάδα Εργασίας "Πληροφόρηση" |
| gen. | Groupe de travail "Institutionnel" | Ομάδα Εργασίας "Θεσμικά Θέματα" |
| gen. | Groupe de travail interinstitutionnel sur les agences de régulation | Διοργανική ομάδα εργασίας για τους ρυθμιστικούς οργανισμούς |
| gen. | Groupe de travail interparlementaire | Διακοινοβουλευτική Ομάδα Εργασίας |
| gen. | Groupe de travail "Loi électorale européenne" | Ομάδα Εργασίας "Ευρωπαϊκός Εκλογικός Nσμoς" |
| gen. | Groupe de travail "Marché intérieur" | Ομάδα Εργασίας "Εσωτερική Αγορά" |
| gen. | Groupe de travail "Matières premières" | Ομάδα Εργασίας "Πρώτες ΄Υλες" |
| gen. | Groupe de travail militaire HTF | Ομάδα της Στρατιωτικής Επιτροπής Ειδική ομάδα για τον πρωταρχικό στόχο (HTF) |
| gen. | Groupe de travail "Minorités régionales" | Ομάδα εργασίας "Περιφερειακές μειονότητες" |
| gen. | Groupe de travail "Moyen-Orient" | Ομάδα Εργασίας "Μέση Ανατολή" |
| gen. | Groupe de travail "Multidisciplinaire" | Ομάδα Εργασίας "Διεπιστημονική" |
| gen. | Groupe de travail "Médias et culture" | Ομάδα εργασίας "Μέσα Επικοινωνίας και Πολιτισμός" |
| gen. | Groupe de travail "Méditerranée" | Ομάδα Εργασίας "Μεσόγειος" |
| gen. | Groupe de travail "Nord/Sud" | Ομάδα εργασίας "Βορράς-Νότος" |
| gen. | Groupe de travail "Paix et désarmement" | Ομάδα Εργασίας "Ειρήνη και Αφοπλισμός" |
| gen. | Groupe de travail "Partis nationaux" | Ομάδα Εργασίας "Εθνικά κόμματα" |
| gen. | Groupe de travail "Pays industrialisés" | Ομάδα εργασίας "Βιομηχανοποιημένα Κράτη" |
| gen. | groupe de travail "pharmacovigilance" | ομάδα εργασίας για τη φαρμακοεπαγρύπνηση |
| gen. | groupe de travail physique | ομάδα συνεδριάζουσα αυτοπροσώπως |
| gen. | Groupe de travail "Politique et institutionnel" | Ομάδα Εργασίας "Πολιτικά και θεσμικά" |
| gen. | Groupe de travail "Politique européenne" | Ομάδα Εργασίας "Ευρωπαϊκή Πολιτική" |
| gen. | Groupe de travail "Politique extérieure" | Ομάδα Εργασίας "Εξωτερική Πολιτική" |
| gen. | Groupe de travail "Politique internationale" | Ομάδα εργασίας "Διεθνής Πολιτική" |
| gen. | Groupe de travail "Politique maritime" | Ομάδα Εργασίας "Ναυτιλιακή Πολιτική" |
| gen. | Groupe de travail "Politique rurale" | Ομάδα Εργασίας "Αγροτική Πολιτική" |
| gen. | Groupe de travail "Politique régionale" | Ομάδα Εργασίας Περιφερειακή Πολιτική |
| gen. | Groupe de travail "Politique structurelle" | Ομάδα Εργασίας "Διαρθρωτική Πολιτική" |
| gen. | Groupe de travail "Procédures de coopération" | Ομάδα Εργασίας "Διαδικασία Συνεργασίας" |
| gen. | Groupe de travail "Programme" | Ομάδα Εργασίας "Πρόγραμμα" |
| gen. | Groupe de travail "Programme électoral" | Ομάδα Εργασίας "Εκλογικό Πρόγραμμα" |
| gen. | Groupe de travail "Propositions pendantes" | Ομάδα Εργασίας "Εκκρεμούσες προτάσεις" |
| gen. | Groupe de travail "Préparation sommet" | Ομάδα εργασίας "Προετοιμασία κορυφής" |
| gen. | Groupe de travail "Pétitions" | Ομάδα Εργασίας "Αναφορές" |
| gen. | Groupe de travail "Relations économiques extérieures" | Ομάδα Εργασίας "Εξωτερικές Οικονομικές Σχέσεις" |
| gen. | Groupe de travail "Renforcement de la coopération au sein de l'Union" | Ομάδα εργασίας "Ενίσχυση της συνεργασίας στο πλαίσιο της ΄Ενωσης" |
| gen. | Groupe de travail "Renouvellement du programme" | Ομάδα Εργασίας "Ανανέωση του Προγράμματος" |
| gen. | Groupe de travail "Règlement" | Ομάδα Εργασίας "Κανονισμός" |
| gen. | Groupe de travail "Réforme institutionnelle" | Ομάδα εργασίας "Θεσμική μεταρρύθμιση" |
| gen. | Groupe de travail "Régions minières" | Ομάδα Εργασίας "Περιοχές ορυχείων" |
| gen. | Groupe de travail "Répression au Maroc" | Ομάδα εργασίας "Περιορισμοί στο Μαρόκο" |
| gen. | groupe de travail sectoriel "État de droit" | τομεακή ομάδα για το κράτος δικαίου |
| gen. | Groupe de travail "SIDA" | Ομάδα εργασίας "AIDS" |
| gen. | Groupe de travail "Société européenne" | Ομάδα εργασίας "Ευρωπαϊκή Κοινωνία" |
| gen. | Groupe de travail "Statut" | Ομάδα Εργασίας "Κανονισμός" |
| gen. | Groupe de travail "Stratégie" | Ομάδα Εργασίας "Στρατηγική" |
| gen. | groupe de travail sur les nanomatériaux | Ομάδα εργασίας για τα νανοϋλικά |
| gen. | groupe de travail sur l'interprétation et l'application des directives | Ομάδα εργασίας σχετικά με την εφαρμογή και την ερμηνεία των οδηγιών |
| gen. | Groupe de travail "Syndicats DC" | Ομάδα Εργασίας "Συνδικαλιστικές Ενώσεις XΔ" |
| gen. | groupe de travail "sécurité" | ομάδα εργασίας για την ασφάλεια |
| gen. | Groupe de travail "Sécurité" | Ομάδα Εγασίας για την Ασφάλεια |
| gen. | Groupe de travail "Sécurité" | Ομάδα Εργασίας "Ασφάλεια" |
| gen. | Groupe de travail "Sécurité et défense" | Ομάδα εργασίας "Ασφάλεια και άμυνα" |
| gen. | Groupe de travail "Unification de l'Allemagne" | Ομάδα εργασίας "Ενοποίηση της Γερμανίας" |
| gen. | Groupe de travail "Union Européenne" | Ομάδα Εργασίας "Ευρωπαϊκή ΄Ενωση" |
| gen. | Groupe de travail "Union politique" | Ομάδα Εργασίας "Πολιτική ΄Ενωση" |
| gen. | Groupe de travail "Union économique et monétaire" | Ομάδα εργασίας "Οικονομική και νομισματική ένωση" |
| gen. | Groupe de travail "Université de la paix" | Ομάδα Εργασίας "Πανεπιστήμιο της Ειρήνης" |
| gen. | Groupe de travail "Violence contre les femmes" | Ομάδα Εργασίας "Βία κατά των Γυναικών" |
| gen. | groupe de travail électronique | ομάδα συνεδριάζουσα με ηλεκτρονικό μέσον |
| gen. | groupe de types de véhicules | ομάδα τύπων οχημάτων |
| gen. | groupe de Visegrad | οι χώρες "Βίσεγκραντ" ; Ομάδα "Βίσεγκραντ" |
| gen. | groupe de Visegrad | χώρες του Βίσεγκραντ |
| gen. | groupe d'emballages ONU | ομάδα συσκευασίας ΟΗΕ |
| gen. | groupe des activités diverses | Ομάδα Διαφόρων Δραστηριοτήτων |
| gen. | groupe des affaires parlementaires | ομάδα κοινοβουλευτικών θεμάτων |
| gen. | groupe des ambassadeurs latino-américains | Ομάδα Λατινικής Αμερικής; Ομάδα Πρέσβεων Λατινικής Αμερικής |
| gen. | groupe des Amis de la présidence Politique maritime intégrée | Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική |
| gen. | groupe des Amis de la présidence chargé des questions inhérentes au cyberespace | Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" Θέματα κυβερνοχώρου |
| gen. | groupe des Amis de la présidence sur la politique maritime intégrée PMI | Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική |
| gen. | Groupe des amis de la Syrie | Φίλοι του συριακού λαού |
| gen. | Groupe des amis de la Syrie | Φίλοι της Συρίας |
| gen. | Groupe des amis du peuple syrien | Φίλοι του συριακού λαού |
| gen. | Groupe des amis du peuple syrien | Φίλοι της Συρίας |
| gen. | Groupe des Aînés | "Οι Πρεσβύτεροι" |
| gen. | Groupe des chefs des services phytosanitaires | Ομάδα "Προϊστάμενοι Φυτοϋγειονομικών Υπηρεσιών" |
| gen. | Groupe des chefs des services vétérinaires | Ομάδα "Προϊστάμενοι κτηνιατρικών υπηρεσιών" |
| gen. | Groupe des Cinq de Shanghai | τα Πέντε κράτη της Ομάδας της Σαγκάης |
| gen. | Groupe des Commissaires généraux des États membres de la Communauté européenne | ομάδα των γενικών επιτρόπων των κρατών μελών της Κοινότητας |
| gen. | groupe des conseillers commerciaux | Ομάδα εμπορικών συμβούλων |
| gen. | Groupe des conseillers financiers | Ομάδα συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα των μονίμων αντιπροσωπιών |
| gen. | Groupe des conseillers financiers | Ομάδα Συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα |
| gen. | Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes | Ομάδα συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα των μονίμων αντιπροσωπιών |
| gen. | Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes | Ομάδα Συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα |
| gen. | Groupe des conseillers pour les relations extérieures Sanctions | Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων" Κυρώσεις |
| gen. | groupe des conseillers/attachés agricoles | Ομάδα Συμβούλων/Ακολούθων για γεωργικά θέματα |
| gen. | Groupe des coordinateurs "Libre circulation des personnes" | ομάδα συντονιστών "ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"; Oμάδα της Ρόδου |
| gen. | groupe des coordinateurs nationaux Lisbonne | Ομάδα εθνικών συντονιστών Λισσαβώνας |
| gen. | Groupe des coordinateurs nationaux pour la stratégie de Lisbonne | Ομάδα εθνικών συντονιστών Λισσαβώνας |
| gen. | groupe des coordonnateurs en matière de libre circulation des personnes | ομάδα συντονιστών σε θέματα ελεύθερης κυκλοφορίας των ατόμων |
| gen. | Groupe des correspondants européens | ομάδα των ευρωπαίων ανταποκριτών |
| gen. | Groupe des directeurs généraux de la pêche | Ομάδα Γενικών Διευθυντών Αλιείας |
| gen. | Groupe des directeurs généraux des relations de travail | Ομάδα γενικών διευθυντών αρμόδιων για τις εργασιακές σχέσεις |
| gen. | Groupe des Dix | Ομάδα των Δέκα |
| gen. | Groupe des droites européennes | Ομάδα των Κομμάτων της Ευρωπαϊκής Δεξιάς |
| gen. | Groupe des démocrates européens | Ομάδα των Ευρωπαίων Δημοκρατών |
| gen. | Groupe des démocrates européens de progrès | Ομάδα των Ευρωπαίων Δημοκρατών Προόδου |
| gen. | groupe des employeurs | Ομάδα των Εργοδοτών |
| gen. | Groupe des experts vétérinaires Bien-être des animaux | Oμάδα "Εμπειρογνώμονες στον κτηνιατρικό τομέα" Καλή μεταχείριση των ζώων |
| gen. | Groupe des experts vétérinaires | Ομάδα "Εμπειρογνώμονες στον Kτηνιατρικό Tομέα" |
| gen. | Groupe des huit | Ομάδα των Οκτώ |
| gen. | Groupe des Indépendants pour l'Europe des Nations | Ομάδα των Ανεξαρτήτων για την Ευρώπη των Εθνών |
| gen. | Groupe des Indépendants pour l'Europe des Nations | Ομάδα Ανεξαρτήτων για μια Ευρώπη των Εθνών |
| gen. | Groupe des juristes-linguistes | Ομάδα "Γλωσσομαθείς Νομικοί" |
| gen. | groupe des membres et chefs de cabinet | ομάδα μελών και προϊσταμένων ιδιαίτερου γραφείου |
| gen. | Groupe des plans nucléaires | Ομάδα Πυρηνικής Σχεδιάσεως |
| gen. | Groupe de travail des plans nucléaires | Ομάδα Πυρηνικής Σχεδιάσεως |
| gen. | groupe des questeurs | Σώμα των Κοσμητόρων |
| gen. | Groupe des questions atomiques du Conseil | ομάδα θεμάτων ατομικής ενέργειας του Συμβουλίου |
| gen. | groupe des rapporteurs | ομάδα εισηγητών |
| gen. | groupe des représentants personnels des chefs d'Etat et de gouvernement | Ομάδα των προσωπικών αντιπροσώπων των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων Ομάδα Cristophersen |
| gen. | Groupe des représentants personnels des ministres des affaires étrangères | Oμάδα των προσωπικών εκπροσώπων των Yπουργών Eξωτερικών |
| gen. | Groupe des rénovateurs et du rassemblement des démocrates européens | Ομάδα Συνασπισμού των Ευρωπαίων Δημοκρατών |
| gen. | groupe des travailleurs | Ομάδα των Εργαζομένων |
| gen. | Groupe des Verts | ομάδα των Πρασίνων |
| gen. | Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | Ομάδα των Κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού |
| gen. | Groupe d'experts chargé de conseiller la Commission sur la stratégie en matière d'accidents dans le secteur des transports | Ομάδα εμπειρογνωμόνων για την παροχή συμβουλών στην Επιτροπή σχετικά με στρατηγική για τα ατυχήματα στον τομέα των μεταφορών |
| gen. | Groupe d'experts du pacte de préadhésion | Ομάδα εμπειρογνωμόνων για το προενταξιακό σύμφωνο |
| gen. | groupe d'experts en investissement | Ομάδα Επενδυτικών Εμπειρογνωμόνων |
| gen. | Groupe d'experts nationaux de haut niveau en réglementation | Ομάδα υψηλού επιπέδου εθνικών εμπειρογνωμόνων σε ρυθμιστικά θέματα |
| gen. | Groupe d'experts permanent | Διαρκής Ομάδα Εμπειρογνωμόνων |
| gen. | groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées | μόνιμη ομάδα εμπειρογνωμόνων για στοχοθετημένες αποστολές |
| gen. | groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées | εμπειρογνώμονες ΣΑ |
| gen. | groupe directeur | ομάδα καθοδήγησης |
| gen. | groupe directeur au niveau national | εθνική ομάδα καθοδήγησης |
| gen. | groupe directeur Iasile-immigration | διευθύνουσα ομάδα Ι'Ασυλο-Μετανάστευση |
| gen. | Groupe "Droit de la mer" | Ομάδα "Δίκαιο της Θάλασσας" |
| gen. | Groupe "Droit des sociétés" | Ομάδα "Δίκαιο των εταιριών" |
| gen. | Groupe "Droit des sociétés" Fusions transfrontalières | Ομάδα "Δίκαιο των εταιρειών" Διασυνοριακές συγχωνεύσεις |
| gen. | Groupe "Droit international public" | Ομάδα "Δημόσιο Διεθνές Δίκαιο" |
| gen. | Groupe "Droit pénal matériel" | Ομάδα "Ουσιαστικό Ποινικό Δίκαιο" |
| gen. | Groupe "Droits de l'homme" | Ομάδα "Ανθρώπινα δικαιώματα" |
| gen. | Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes" | Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων" |
| gen. | groupe du PAEC | ομάδα ECAP |
| gen. | groupe du PAEC | επιτροπή ECAP |
| gen. | Groupe du rassemblement des démocrates européens | Ομάδα Συνασπισμού των Ευρωπαίων Δημοκρατών |
| gen. | Groupe "Désarmement global et maîtrise des armements" | Ομάδα "Γενικός Αφοπλισμός και Ελεγχος των Εξοπλισμών" |
| gen. | Groupe "Environnement" | Ομάδα "Περιβάλλον" |
| gen. | Groupe "Environnement international" | Ομάδα "Θέματα Διεθνούς Περιβάλλοντος" |
| gen. | Groupe Espagne accord de 1970 | Ομάδα Ισπανίας συμφ. '70 |
| gen. | Groupe "Etablissement et services" | Ομάδα "Εγκατάσταση και Υπηρεσίες" |
| gen. | Groupe Europe des nations Groupe de coordination | Ομάδα Ευρώπη των Εθνών Ομάδα συντονισμού |
| gen. | Groupe "Europe orientale et Asie centrale" | Ομάδα "Ανατολική Ευρώπη και Κεντρική Ασία" |
| gen. | Groupe européen pour la politique des clusters | Ομάδα ευρωπαϊκής πολιτικής για τους συνεργατικούς σχηματισμούς |
| gen. | groupe "Eurovilles" | ομάδα "Ευρωπαϊκές πόλεις" |
| gen. | Groupe "Evaluation collective" | Ομάδα "Συλλογική αξιολόγηση" |
| gen. | Groupe "Exercices" | Ομάδα "Ασκήσεις" |
| gen. | groupe exploitation | ομάς λειτουργίας |
| gen. | groupe "Exportations d'armes conventionnelles" Traité sur le commerce des armes | Ομάδα εξαγωγές συμβατικών όπλων Συνθήκη για το εμπόριο όπλων |
| gen. | groupe fonctionnel | δραστική ομάδα' λειτουργική ομάδα' λειτουργική ομαδοποίηση |
| gen. | Groupe "Fonds commun" | Ομάδα κοινού ταμείου |
| gen. | groupe Forza Europa | Ομάδα Forza Europa |
| gen. | Groupe "Forêts" | Ομάδα "Δασοκομία" |
| gen. | Groupe "Frontières" | Ομάδα "Σύνορα" |
| gen. | Groupe "Fruits et légumes" Fruits et légumes frais | Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" Νωπά οπωροκηπευτικά |
| gen. | Groupe "Grandes cultures" Semences | Ομάδα "Αροτραίες καλλιέργειες" Σπόροι για σπορά |
| gen. | groupe géographique | γεωγραφική ομάδα |
| gen. | Groupe horizontal "Drogue" | Οριζόντια Ομάδα για τα ναρκωτικά |
| gen. | Groupe "Huile d'olive" | Ομάδα "Ελαιόλαδο" |
| gen. | groupe I | Ομάδα των Εργοδοτών |
| gen. | groupe III | Ομάδα Διαφόρων Δραστηριοτήτων |
| gen. | Groupe "Information" | Ομάδα "Ενημέρωση" |
| gen. | Groupe "Informatique juridique" | Ομάδα "Νομική πληροφορική και επεξεργασία δεδομένων" |
| gen. | groupe "institutionnel" | ομάδα "θεσμικών θεμάτων" |
| gen. | groupe intergouvernemental pour l'Indonésie | Διακυβερνητική Ομάδα για την Ινδονησία |
| gen. | Groupe intergouvernemental sur le jute | Διακυβερνητική Oμάδα "Γιούτα" |
| gen. | Groupe interinstitutionnel de l'information | Διοργανική Ομάδα Πληροφόρησης |
| gen. | Groupe interinstitutionnel de terminologie | Διοργανική Ομάδα Ορολογίας |
| gen. | groupe interrégional | Διαπεριφερειακή ομάδα |
| gen. | Groupe Interservice | Ομάδα "ανταλλαγές υπηρεσιών" |
| gen. | Groupe Interservices | Ομάδα "ανταλλαγές υπηρεσιών" |
| gen. | groupe interservices "Compétences externes de la Communauté" | διυπηρεσιακή ομάδα "αρμοδιότητες της Κοινότητας σε θέματα εξωτερικών σχέσεων" |
| gen. | groupe interservices Compétences externes de la Communauté | διυπηρεσιακή ομάδα Aρμοδιότητες της Kοινότητας σε θέματα εξωτερικών σχέσεων |
| gen. | groupe interservices "régions ultrapériphériques" | διυπηρεσιακή ομάδα "εξαιρετικά απομακρυσμένες περιοχές" |
| gen. | Groupe islamique armé | Ενοπλη Ισλαμική Ομάδα |
| gen. | Groupe JAI-RELEX | Ομάδα JAI-RELEX |
| gen. | Groupe "Jeunesse" | Ομάδα "Νεολαία" |
| gen. | Groupe Kangourou | Ομάδα των καγκουρώ |
| gen. | Groupe latino-américain | Ομάδα Λατινικής Αμερικής; Ομάδα Πρέσβεων Λατινικής Αμερικής |
| gen. | Groupe "Libre circulation des personnes" | Ομάδα "Ελεύθερη Κυκλοφορία των Προσώπων" |
| gen. | Groupe libéral, démocratique et réformateur | Φιλελεύθερη, Δημοκρατική και Μεταρρυθμιστική Ομάδα |
| gen. | Groupe libéral,démocratique et réformateur | Φιλελεύθερη,δημοκρατική και μεταρρυθμιστική ομάδα |
| gen. | groupe linguistique des travailleurs migrants | γλωσσική ομάδα για τους διακινούμενους εργαζόμενους |
| gen. | groupe linguistique des travailleurs migrants | ΓΟΔΕ |
| gen. | Groupe "Lutte anti-fraude" | Ομάδα "Καταπολέμηση της απάτης" |
| gen. | Groupe "Législation en ligne" | Ομάδα "Ηλεκτρονικό δίκαιο" E-Law |
| gen. | groupe MAMA | Ομάδα "Μασρέκ/Μαγκρέμπ" |
| gen. | Groupe "Marchandises hors annexe I" | Ομάδα "Προϊόντα που δεν αναφέρονται στο Παράρτημα Ι" |
| gen. | Groupe "Marchés publics" | Ομάδα "Κρατικές προμήθειες" |
| gen. | Groupe Maritime Consultatif | Συμβουλευτική Ομάδα Ναυτιλιακών Υποθέσεων |
| gen. | Groupe "Mashreq/Maghreb" | Ομάδα "Μασρέκ/Μαγκρέμπ" |
| gen. | Groupe Mertens | Ομάδα Mertens |
| gen. | groupe mise en service | ομάς εκτελέσεως της διαδικασίας της παραδόσεως του ολοκληρωμένου έργου σε λειτουργία |
| gen. | groupe mixte | Μικτή Ομάδα |
| gen. | groupe mixte de coopération industrielle | μεικτή επιτροπή βιομηχανικής συνεργασίας |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Ηνωμένες Πολιτείες για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Μεξικού για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών |
| gen. | Groupe mixte permanent sur les bananes | Μόνιμη μικτή ομάδα για τις μπανάνες |
| gen. | groupe MOG | Ομάδα "Μέση Ανατολή / Περσικός Κόλπος" |
| gen. | groupe Molitor | ομάδα "Molitor" |
| gen. | Groupe "Moyen-Orient/Golfe" | Ομάδα "Μέση Ανατολή / Περσικός Κόλπος" |
| gen. | Groupe multidisciplinaire "Criminalité organisée" | Πολυτομεακή ομάδα για το οργανωμένο έγκλημα |
| gen. | Groupe "Méditerranée" | Ομάδα "Μεσόγειος" |
| gen. | Groupe Nicolaïdis | Ομάδα "Νικολαΐδης" |
| gen. | groupe nitro | νιτρομάδα |
| gen. | Groupe "Non-prolifération" | Ομάδα "Μη Διάδοση" |
| gen. | Groupe "Nouveaux immeubles" | Ομάδα "Νέα Κτίρια" |
| gen. | Groupe noyau de planification | κεντρική ομάδα σχεδίασης |
| gen. | Groupe "OSCE et Conseil de l'Europe" | Ομάδα "ΟΑΣΕ και Συμβούλιο της Ευρώπης" |
| gen. | groupe ouvert | ανοιχτή ομάδα ; ομάδα ανοιχτής σύνθεσης |
| gen. | groupe paritaire "Aménagement des locaux" | Επιτροπή ίσης Εκπροσώπησης "Διαρρύθμιση Χώρων" |
| gen. | groupe parlementaire | πολιτική ομάδα |
| gen. | Groupe parlementaire | Κοινοβουλευτική ομάδα |
| gen. | Groupe parlementaire sur l'Union européenne | Ομάδα του Κοινοβουλίου για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση |
| gen. | groupe permanent interservices pour les réfugiés | μόνιμη διϋπηρεσιακή ομάδα για τους πρόσφυγες |
| gen. | Groupe "Phytosanitaire" Groupe de Roosendaal | Ομάδα "Υγεία των φυτών" ομάδα Roosendaal |
| gen. | Groupe politico-militaire | πολιτικο-στρατιωτική ομάδα |
| gen. | Groupe politico-militaire | Πολιτικοστρατιωτική Oμάδα |
| gen. | groupe politico-militaire | πολιτικοστρατιωτική ομάδα |
| gen. | Groupe "Politique européenne d'armements" | ομάδα εργασίας για την ευρωπαϊκή πολιτική εξοπλισμών |
| gen. | Groupe "Politique européenne de l'armement" | Ομάδα "Ευρωπαϊκή Πολιτική Εξοπλισμού" |
| gen. | Groupe "Politique extérieure de la pêche" | Oμάδα "Eξωτερική Αλιευτική Πολιτική" |
| gen. | Groupe "Politique intérieure de la pêche" | Ομάδα "Εσωτερική Αλιευτική Πολιτική" |
| gen. | Groupe Pompidou | Ομάδα συνεργασίας για την καταπολέμηση της παράνομης χρήσης και εμπορίας των ναρκωτικών Ομάδα Πομπιντού |
| gen. | Groupe Portugal accord de 1972 | Ομάδα Πορτογαλίας συμφωνία του 1972 |
| gen. | Groupe PROBA | Ομάδα "Βασικά προϊόντα" |
| gen. | groupe Prociv | Ομάδα "Πολιτική προστασία" |
| gen. | Groupe "Produits de base" | Ομάδα "Βασικά προϊόντα" |
| gen. | Groupe "Produits d'origine animale" Viande ovine et caprine | Ομάδα "Ζωικά προϊόντα αίγειο και πρόβειο κρέας |
| gen. | Groupe "Produits pharmaceutiques et dispositifs médicaux" | Ομάδα "Φαρμακευτικά προϊόντα και ιατροτεχνολογικά προϊόντα" |
| gen. | Groupe "Produits végétaux spécialisés" Fibres textiles | Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" Υφαντικές ίνες |
| gen. | Groupe "Produits végétaux spécialisés et fibres textiles" Floriculture | Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" Ανθοκομία |
| gen. | Groupe "Promotion des produits agricoles" | Ομάδα "Προώθηση των γεωργικών προϊόντων" |
| gen. | Groupe "Propriété intellectuelle" marques | Ομάδα "Πνευματική ιδιοκτησία" Εμπορικά σήματα |
| gen. | Groupe "Propriété intellectuelle" Dessins et modèles | Ομάδα "Διανοητική Ιδιοκτησία" Βιομηχανικός σχεδιασμός |
| gen. | Groupe "Protection civile" | Ομάδα "Πολιτική προστασία" |
| gen. | Groupe "Protection des données" | Ομάδα "Προστασία δεδομένων" |
| gen. | Groupe "Protection et information des consommateurs" | Ομάδα "Ενημέρωση και προστασία του καταναλωτή" |
| gen. | Groupe "Préparation des conférences internationales sur le développement" | Ομάδα "Προετοιμασία Διεθνών Διασκέψεων για την Ανάπτυξη" |
| gen. | Groupe "Questions agricoles" OGM | Ομάδα "Γεωργικά Θέματα" ΓΤΟ |
| gen. | Groupe "Questions agricoles horizontales" | Ομάδα "Οριζόντια Γεωργικά Θέματα" |
| gen. | Groupe "Questions agricoles horizontales" Renforcement des contrôles | Oμάδα "Οριζόντια Γεωργικά Θέματα" Ενίσχυση των Ελέγχων |
| gen. | Groupe "Questions agrofinancières" AGRIFIN | Ομάδα "Γεωργικά και οικονομικά θέματα" AGRIFIN |
| gen. | Groupe "Questions atomiques" | Ομάδα "Θέματα Ατομικής Ενέργειας" |
| gen. | Groupe "Questions commerciales" | Ομάδα "Εμπορικές Υποθέσεις" |
| gen. | Groupe "Questions de droit civil" | Ομάδα "Θέματα αστικού δικαίου" |
| gen. | Groupe "Questions financières" | Ομάδα "Δημοσιονομικά Θέματα" |
| gen. | Groupe "Questions fiscales" | Ομάδα "Φορολογικά θέματα" |
| gen. | Groupe "Questions générales, y compris l'évaluation" | Ομάδα "Γενικές Υποθέσεις" περιλαμβανομένης της αξιολόγησης |
| gen. | groupe "Questions institutionnelles" | ομάδα "θεσμικών θεμάτων" |
| gen. | Groupe "Questions sociales" | Ομάδα "Κοινωνικές Υποθέσεις" |
| gen. | Groupe "Relations transatlantiques" | Ομάδα "Διατλαντικές Σχέσεις" |
| gen. | groupe RELEX | Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων" |
| gen. | Groupe "Relex" | Ομάδα "Relex" |
| gen. | groupe RELEX/Sanctions | Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων" Κυρώσεις |
| gen. | Groupe "Respect des lois" | ομάδα "εφαρμογή ASEM" |
| gen. | Groupe "Ressources génétiques agricoles" | Ομάδα "Γενετικοί γεωργικοί πόροι" |
| gen. | groupe restreint des conseillers des ambassadeurs | Ομάδα περιορισμένης σύνθεσης των Συμβούλων των Πρέσβεων |
| gen. | groupe Rome-Lyon | Ομάδα Ρώμη-Λυών της G8 |
| gen. | groupe Rome-Lyon du Groupe des Huit | Ομάδα Ρώμη-Λυών της G8 |
| gen. | Groupe "Région des Balkans occidentaux" | Ομάδα "Περιοχή των δυτικών Βαλκανίων" |
| gen. | groupe "Régions de la mer Baltique" | Διαπεριφερειακή ομάδα "Περιφέρειες της Βαλτικής Θάλασσας" |
| gen. | Groupe "Régions ultrapériphériques" | Ομάδα "εξόχως απόκεντρες περιοχές" |
| gen. | Groupe salafiste pour la prédication et le combat | Σαλαφιστική Ομάδα για το Κήρυγμα και τη Μάχη |
| gen. | Groupe "Santé publique" | Ομάδα "Δημόσια υγεία" |
| gen. | Groupe Schengen | Ομάδα Σέϊνγκαν |
| gen. | groupe scientifique sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale | Ομάδα με θέμα τις πρόσθετες ύλες και τα προϊόντα ή ουσίες που χρησιμοποιούνται στις ζωοτροφές |
| gen. | groupe scientifique sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale | Επιστημονική ομάδα για τις πρόσθετες ύλες και τα προϊόντα ή ουσίες που χρησιμοποιούνται στις ζωοτροφές |
| gen. | Groupe "Services financiers" | Ομάδα "Χρηματοοικονομικές Yπηρεσίες" |
| gen. | Groupe "Services financiers" SEPA | Ομάδα "Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες" SEPA ενιαίος χώρος πληρωμών σε ευρώ |
| gen. | Groupe "SIS/SIRENE" | Ομάδα SIS/SIRENE |
| gen. | Groupe "SIS-TECH" | Ομάδα SIS TECH |
| gen. | Groupe socialiste | Σοσιαλιστική Ομάδα |
| gen. | Groupe SPG | Ομάδα "Σύστημα γενικευμένων προτιμήσεων" |
| gen. | Groupe "Sport" | Ομάδα "Αθλητισμός" |
| gen. | Groupe "Statistiques" | Ομάδα "Στατιστική" |
| gen. | Groupe "Statut" | Ομάδα "Κανονισμός Υπηρεσιακής Κατάστασης" |
| gen. | groupe stratégique régionale Canada-Estats-Unis | Περιφερειακή Καναδο-Αμερικανική Ομάδα Σχεδιάσεως |
| gen. | Groupe "Structures agricoles et développement rural" | Ομάδα "Γεωργικές Διαρθρώσεις και Αγροτική Ανάπτυξη" |
| gen. | groupe "structures et procédures en matière de recherche" | Ομάδα "Διαρθρώσεις και Διαδικασίες σε θέματα έρευνας" |
| gen. | Groupe "Sucre et isoglucose" | Ομάδα "Ζάχαρη και ισογλυκόζη" |
| gen. | Groupe sur la limitation des armements et la sécurité régionale | Ομάδα Ελέγχου των Εξοπλισμών και Περιφερειακής Ασφαλείας |
| gen. | groupe sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale | Ομάδα με θέμα τις πρόσθετες ύλες και τα προϊόντα ή ουσίες που χρησιμοποιούνται στις ζωοτροφές |
| gen. | groupe Sutherland | ομάδα Sutherland |
| gen. | Groupe "Système de préférences généralisées" | Ομάδα "Σύστημα γενικευμένων προτιμήσεων" |
| gen. | groupe technique | τεχνική ομάδα |
| gen. | groupe technique "développement rural" | τεχνική ομάδα για την ανάπτυξη της υπαίθρου |
| gen. | groupe technique "infrastructures" | τεχνική ομάδα υποδομών |
| gen. | groupe technique multidisciplinaire | τεχνική διεπιστημονική μονάδα |
| gen. | Groupe "Transports maritimes" | Ομάδα "Θαλάσσιες μεταφορές" |
| gen. | Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux" | Ομάδα "Μεταφορές - Θέματα διατροπικών μεταφορών και δίκτυα" |
| gen. | Groupe "Transports terrestres" | Ομάδα "Χερσαίες μεταφορές" |
| gen. | Groupe Union pour l'Europe | Ομάδα ΄Ενωση για την Ευρώπη |
| gen. | Groupe Union pour l'Europe des Nations | Ομάδα ΄Ενωση για την Ευρώπη των Εθνών |
| gen. | groupe unique de préparation | ενιαία ομάδα προετοιμασίας |
| gen. | groupe Utstein | Ομάδα Utstein |
| gen. | Groupe "Vins et alcools" Boissons spiritueuses | Ομάδα "Οίνοι και αλκοόλες" Αλκοολούχα ποτά |
| gen. | Groupe "Visas" | Ομάδα "Θεωρήσεις" |
| gen. | groupe "Visas" Questions Vision | Ομάδα "Θεωρήσεις/Vision" |
| gen. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Ομάδα "Ανταλλαγή πληροφοριών και προστασία των δεδομένων" |
| gen. | Groupe "Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE" | Ομάδα "Διεύρυνση και χώρες που διαπραγματεύονται την προσχώρησή τους στην ΕΕ" |
| gen. | groupe électrogène de secours | βοηθητική ηλεκτρογεννήτρια |
| gen. | Groupe "Énergie" | Ομάδα "Ενέργεια" |
| gen. | Groupe "Évaluation de Schengen" | ομάδα "Αξιολόγηση Σένγκεν" |
| gen. | Groupes consultatifs du charbon et de l'acier | Συμβουλευτικές ομάδες άνθρακα και χάλυβα |
| gen. | groupes de radionucléides nucléides | ομάδες ραδιονουκλιδίων νουκλεϊδια |
| gen. | Groupes de vérification | Ομάδες επαλήθευσης εγγράφων |
| gen. | groupes hydrophores | πιεστικά συστήματα |
| gen. | groupes sanguins | ομάδες αίματος |
| gen. | groupé en faisceaux | διατεταγμένα σε δέσμες |
| gen. | marché groupé | ομαδοποιημένες προμήθειες |
| gen. | Membres femmes du groupe socialiste | Γυναίκες μέλη της Σοσιαλιστικής Ομάδας |
| gen. | mini-groupe de Dublin | μίνι-ομάδα του Δουβλίνου; τοπική ομάδα του Δουβλίνου |
| gen. | pays du groupe BASIC | χώρες BASIC |
| gen. | primes au titre de contrats de groupe | ασφάλιστρα ομαδικών ασφαλιστικών συμβάσεων |
| gen. | Préparation groupe et plénière | Προετοιμασία Ομάδας και Ολομελείας |
| gen. | recours groupés | ομάδα προσφυγών |
| gen. | réunion de l'instance supérieure du groupe de Dublin | συνεδρίαση ανωτέρου επιπέδου της Ομάδας του Δουβλίνου |
| gen. | Réunion du groupe | Σύσκεψη της ομάδας |
| gen. | Secrétaires généraux des groupes politiques | Γενικοί Γραμματείς των Πολιτικών Ομάδων |
| gen. | Secrétariat du Groupe | Γραμματεία της Ομάδας |
| gen. | section efficace de transfert de groupe par diffusion | ενεργός διατομή μεταβολής ομάδας με σκέδαση |
| gen. | sous-groupede groupe sanguin | υποομάδαομάδας αίματος |