Subject | French | Greek |
el. | amplitude complexe normalisée | κανονικοποιημένο μιγαδικό πλάτος κύματος |
el. | amplitude complexe normalisée | ανοιγμένο μιγαδικό πλάτος κύματος |
fin. | approche complexe fondée sur les notations internes | εξελιγμένη μέθοδος εσωτερικής στάθμισης |
agric. | aquaculture couvrant le complexe lagunaire | υδατοκαλλιέργεια που καλύπτει το παραθαλάσσιο συγκρότημα |
chem. | chlorophylle complexe cuivrique | σύμπλοκα των χλωροφυλλινών με χαλκό |
chem. | chlorophylle complexe cuivrique | Ε141 |
chem. | chlorophylle complexe cuivrique | σύμπλοκα των χλωροφυλλών με χαλκό |
industr., chem. | colorant à complexe métallifère | βαφή µε συµπλοκοποιηµένο µέταλλο |
industr., construct. | colorant à complexe métallifère | χρώμα μεταλλικού πλέγματος |
life.sc. | complexe absorbant | απορροφητικό σύμπλοκο |
life.sc. | complexe adsorbant | απορροφητικό σύμπλοκο |
med. | complexe antigène-anticorps | σύμπλεγμα αντιγόνου-αντισώματος |
med. | complexe antigène-anticorps | ανοσοποιητικό σύμπλεγμα |
med. | complexe antigène-anticorps | ανοσοσύμπλεγμα |
environ., agric. | complexe argilohumique | αργιλοχουμικό σύμπλοκο |
nat.sc., chem. | complexe argilo-humique | αργιλοχουμική συμπλοκή |
med. | complexe biostatique | βιοστατικό σύμπλεγμα |
life.sc. | complexe carbonaté | ασβεστολιθικό σύμπλεγμα |
chem. | complexe chelatant | σύμπλοκο χηλικών ενώσεων |
med. | complexe chlorocalcique de streptomycine | χλωροασβεστικό σύμπλοκο της στρεπτομυκίνης |
hobby, arts. | complexe cinématographique à plusieurs salles | κινηματογραφικό συγκρότημα με πολλές αίθουσες |
life.sc. | complexe colloïdal | κολλοειδές σύμπλοκον |
chem. | complexe cuivre-chlorophylle | σύμπλοκο χαλκού-χλωροφύλλης |
health., chem. | complexe cuivre-lysine | σύμπλοκο χαλκού-λυσίνης |
nat.sc., tech., chem. | complexe cuivrique de chlorophylles et des chlorophyllines | Ε141 |
nat.sc., tech., chem. | complexe cuivrique de chlorophylles et des chlorophyllines | σύμπλοκα χαλκού της χλωροφύλλης και χλωροφυλλίνης |
chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline potassique | Ε141ii,σύμπλοκα χαλκού των χλωροφυλλίνων |
chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline sodique | Ε141ii,σύμπλοκα χαλκού των χλωροφυλλίνων |
med. | complexe d'abandon | σύμπλεγμα εγκατάλειψης |
environ. | complexe de bassins | σύμπλεγμα δεξαμενών |
med. | complexe de Cain | σύμπλεγμα του Κάιν |
med. | complexe de castration | ασυνείδητος φόβος ευνουχισμού |
med. | complexe de Diane | σύμπλεγμα της Αρτέμιδος |
med. | complexe de Golgi | δίκτυο του Golgi |
med. | complexe de Golgi | συσκευή του Golgi |
med. | complexe de JOCASTE | σύμπλεγμα της Ιοκάστης |
med. | complexe de JOCASTE | Ιοκάστειο σύμπλεγμα |
med. | complexe de l'amazone | σύμπλεγμα της Αθηνάς Παλλάδος |
med. | complexe de l'amazone | σύμπλεγμα της αμαζόνος |
med. | complexe de Pallas-Athénée | σύμπλεγμα της αμαζόνος |
med. | complexe de Pallas-Athénée | σύμπλεγμα της Αθηνάς Παλλάδος |
chem. | complexe de raffinage | κέντρο διύλισης |
chem. | complexe de raffinage | διϋλιστήριο |
environ., agric. | complexe de sols | εδαφοσύμπλοκο |
life.sc. | complexe de sols | σύμπλεγμα εδαφών |
earth.sc., environ. | complexe de stockage | συγκρότημα αποθήκευσης |
med. | complexe d'Electre | σύμπλεγμα Ηλέκτρας |
med. | complexe des symptômes angioneurotiques | αγγειονευρωτική συμπτωματολογία |
med. | complexe d'Esaü-Jacob | σύμπλεγμα Ησαύ-Ιακώβ |
health. | complexe d'infériorité | σύμπλεγμα κατωτερότητος |
social.sc. | complexe d'infériorité | σύμπλεγμα κατωτερότητας |
chem. | complexe d'insertion | σύμπλοκα εγκλείσεως |
gen. | complexe Espace Léopold | συγκρότημα Espace Lιopold |
med. | complexe foyer-réactions focales | σύμπλεγμα εστιακών νόσων |
mater.sc., mech.eng. | complexe frigorifique | ψυκτικό συγκρότημα |
mater.sc., mech.eng. | complexe frigorifique | κεντρικός ψυκτικός σταθμός |
med. | complexe héparine-complement | αναστολέας ηπαρίνης |
med. | complexe immun | ανοσοσύμπλεγμα |
med. | complexe immun | σύμπλεγμα αντιγόνου-αντισώματος |
econ. | complexe industriel | βιομηχανικό συγκρότημα |
econ. | complexe industriel | βιομηχανική ζώνη |
med. | complexe K | σύμπλεγμα-Κ |
agric., industr., chem. | complexe ligno-cellulose | σύμπλεγμα λιγνο-κυτταρίνης |
med. | complexe lié au sida | σύμπλεγμα σχετιζόμενο με το Aids |
med., health., anim.husb. | complexe majeur d'histocompatibilité | μείζον σύμπλεγμα ιστοσυμβατότητας |
hobby, arts. | complexe multisalle | κινηματογραφικό συγκρότημα με πολλές αίθουσες |
chem. | complexe métal-indicateur | σύμπλοκο μέταλλο-δείκτης |
chem. | complexe métallique azométrique | μεταλλο-αζωμεθινικό πιγμέντο |
med. | complexe nucléaire | Οιδιπόδειο σύμπλεγμα |
earth.sc. | complexe ophiolitique | οφιολιθικό συγκρότημα |
earth.sc. | complexe ophiolitique | οφιολιθική σειρά |
life.sc., agric. | complexe organominéral | οργανομεταλλικό σύμπλεγμα |
life.sc., agric. | complexe organo-minéral | οργανομεταλλικό σύμπλεγμα |
chem. | complexe platiammonié | σύμπλοκο πλατινοαμμωνιωμένο |
med. | complexe primaire de Ghon | αρχέγονο σύμπλεγμα του Ghon |
health., anim.husb. | complexe respiratoire bovin | αιμορραγική σηψαιμία των βοοειδών |
agric., chem. | complexe sodique | σύμπλοκον νατρίου |
med. | complexe synaptonémique | συναπτονηματικό σύμπλεγμα |
med. | Complexe Tacaribe | σύμπλεγμα ιών Tacaribe |
earth.sc. | complexe terrigène | σύμπλεγμα γεωγενών πετρωμάτων |
chem. | complexe uranyle soluble | ευδιάλυτο σύμπλοκο ουρανυλίου |
industr., construct., met. | complexe verre-résine | πλαστικό ενισχυμένο με υαλόνημα |
chem. | complexe à trois couches | σύνθετο φύλλο τριών στρώσεων |
fin. | complexe énergétique | ομάδα ενεργειακών προϊόντων |
fin. | complexe énergétique | ενεργειακό σύμπλεγμα |
hobby | complexe équipé de plusieurs salles | συγκρότημα κινηματογράφου με πολλές αίθουσες |
med. | concentré de complexe prothrombine | συμπύκνωμα του συμπλέγματος προθρομβίνης |
el. | enveloppe complexe à la sortie | σύνθετη περιβάλλουσα εξόδου |
chem. | film complexe triple | σύνθετο φύλλο τριών στρώσεων |
med. | glycoprotéine du complexe majeur d'histocompatibilité,classe II | γλυκοπρωτεϊνη IIης τάξης του μείζονος συμπλέγματος ιστοσυμβατότητας |
med. | glycoprotéine du complexe majeur d'histocompatibilité,classe II | γλυκοπρωτεϊνη ΙΙης τάξης του ΜΣΙ |
chem. | N,NEthylène bis dithiocarbamate manganeux-complexe de zinc | μανκοζέμπ |
gen. | phrase complexe coordonnée | παρατακτική σύνθετη πρόταση |
gen. | phrase complexe subordonnée | υποτακτική σύνθετη πρόταση |
el. | puissance complexe électrique | μιγαδική ισχύς |
IT, el. | réseau complexe de circuits | σύνθετες διατάξεις |