Subject | French | Greek |
construct. | agence d'architecture | τεχνικό γραφείο |
gen. | architecture africaine de paix et de sécurité | Αφρικανική αρχιτεκτονική ειρήνης και ασφάλειας |
energ.ind., construct. | architecture bioclimatique | βιοκλιματική αρχιτεκτονική |
commun. | architecture cellulaire multicouche | πολυστρωματική κυψελωτή αρχιτεκτονική |
commun., IT | architecture centralisée | κεντρικοποιημένο δίκτυο |
IT | architecture centralisée | κεντροποιημένη αρχιτεκτονική |
IT | architecture centralisée | κεντρικοποιημένη αρχιτεκτονική |
comp., MS | architecture centrée sur les données | σχεδίαση με επίκεντρο τα δεδομένα |
med. | architecture chimique de l'écorce cérébrale | χημειοαρχιτεκτονική εγκεφαλικού φλοιού |
IT | architecture client/serveur | υπόδειγμα πελάτη-εξυπηρετητή |
IT | architecture client/serveur | μοντέλο πελάτη-εξυπηρετητή |
IT | architecture client-serveur | αρχιτεκτονική πελάτη-εξυπηρετητή |
comp., MS | architecture client/serveur | αρχιτεκτονική υπολογιστή-πελάτη/διακομιστή |
energ.ind., construct. | architecture climatique | βιοκλιματική αρχιτεκτονική |
commun. | architecture "collapsed backbone" | συνεπτυγμένος κορμός |
construct., law | architecture constitutionnelle | αρχιτεκτονική του συντάγματος |
IT, dat.proc. | architecture de contenu | αρχιτεκτονική περιεχομένου |
IT | architecture de contrôle en temps réel | αρχιτεκτονική ελέγχου σε πραγματικό χρόνο |
IT, dat.proc. | architecture de document | αρχιτεκτονική εγγράφων |
IT, dat.proc. | architecture de document de bureau | αρχιτεκτονική εγγράφων |
commun., IT | architecture de documents | αρχιτεκτονική εγγράφων |
IT | architecture de gestion ouverte | ανοικτή αρχιτεκτονική σχετικά με τη διαχείριση |
IT | architecture de jeu d'instructions | αρχιτεκτονική συνόλου οδηγιών |
comp., MS | architecture de la solution | αρχιτεκτονική λύσης |
IT | architecture de machine | Αρχιτεκτονική υπολογιστή |
construct. | architecture de paysage | τοπιακή αρχιτεκτονική |
construct. | architecture de paysage | αρχιτεκτονική τοπίου |
IT, earth.sc. | architecture de registre à registre | αρχιτεκτονική καταχωρητή προς καταχωρητή |
commun., IT | architecture de réseau | αρχιτεκτονική του δικτύου |
commun., IT | architecture de réseau | αρχιτεκτονική δικτύου |
IT | architecture de réseau des systèmes IBM | ενοποιημένη αρχιτεκτονική |
comp. | architecture de réseau distribuée | κατανεμημένη αρχιτεκτονική δικτύου |
IT | architecture de réseau local | αρχιτεκτονική τοπικού δικτύου |
commun. | architecture de réseau numérique | αρχιτεκτονική ψηφιακού δικτύου |
commun., IT | architecture de réseau ouvert | αρχιτεκτονική ανοιχτού δικτύου |
commun., IT | architecture de système ouvert | ανοιχτή αρχιτεκτονική υπηρεσίας |
gen. | architecture de sécurité | οικοδόμηση ασφάλειας |
el. | architecture de télécommunications à large bande | αρχιτεκτονική ευρυζωνικών επικοινωνιών |
IT | architecture de Von Neuman | στένωση Von Neuman |
IT | architecture de Von Neuman | αρχιτεκτονική Von Neuman |
IT | architecture de von Neumann | αρχιτεκτονική Von-Neumann |
commun., IT | architecture des documents de bureau | αρχιτεκτονική εγγράφων γραφείου; αρχιτεκτονική εγγράφων |
IT, dat.proc. | architecture des documents ouverte | αρχιτεκτονική εγγράφων |
IT | architecture des systèmes à apprentissage compétitif | συναδελφική αρχιτεκτονική εκμάθησης |
IT | architecture des systèmes à apprentissage par compétition | συναδελφική αρχιτεκτονική εκμάθησης |
comp., MS | architecture d'infrastructure | αρχιτεκτονική υποδομής |
commun., IT | architecture d'interconnexion des systèmes ouverts | αρχιτεκτονική διασύνδεσης ανοικτών συστημάτων |
industr. | architecture d'intérieur | αρχιτεκτονική εσωτερικών χώρων |
IT | architecture dirigée par le contrôle | αρχιτεκτονική ελεγχο-οδηγούμενη |
IT | architecture distribuée | κατανεμημένη αρχιτεκτονική |
commun. | architecture DPA | αρχιτεκτονική πρωτοκόλλου κατ'απαίτηση |
IT | architecture du poste de travail | αρχιτεκτονική σταθμού εργασίας |
commun. | architecture du tuyau coudé | ανακλαστική επανεκπομπή |
IT | architecture du type MIMD | ρεύμα πολλαπλών οδηγιών,πολλαπλών δεδομένων |
IT | architecture du type MISD | ρεύμα απλών δεδομένων,πολλαπλών οδηγιών |
gen. | architecture d'un réseau | γενική μορφή δικτύου |
commun., IT | architecture d'un réseau de communication | αρχιτεκτονική ενός επικοινωνιακού δίκτυου |
IT | architecture d'un systeme de communication | αρχιτεκτονική συστήματος επικοινωνίας |
IT | architecture d'une unité arithmétique et logique | αρχιτεκτονική ALU |
environ. | architecture "durable" | περιβαλλοντική αειφόρος αρχιτεκτονική |
construct. | architecture durable | αειφόρος αρχιτεκτονική |
commun. | architecture EISA | επεκτεταμένη αρχιτεκτονική βιομηχανικού προτύπου |
commun., IT | architecture en couches | σύστημα δομημένο κατά στρώματα |
commun., IT | architecture en couches | στρωματική αρχιτεκτονική |
commun., IT | architecture en couches | διαστρωμένη αρχιτεκτονική |
environ. | architecture environnementale | περιβαλλοντική αρχιτεκτονική |
gen. | architecture européenne de sécurité | ευρωπαϊκό οικοδόμημα της ασφάλειας |
fin. | architecture financière | χρηματοπιστωτική αρχιτεκτονική |
construct. | architecture industrielle | βιομηχανική αρχιτεκτονική |
construct. | architecture industrielle | τεχνολογία κατασκευών |
nat.sc. | architecture informatique de pointe | αρχιτεκτονική προηγμένων υπολογιστών |
IT | architecture informatique distribuée | κατανεμημένη αρχιτεκτονική των συστημάτων πληροφορικής |
commun., el. | architecture intégrée, reconfigurable, faible coût, faible puissance | επαναδιαρθρώσιμη έγκοιτη αρχιτεκτονική χαμηλού κόστους/χαμηλής ισχύος |
IT | architecture maillée | αρχιτεκτονική πλέγματος |
IT | architecture Microcanal | μικροκαναλική αρχιτεκτονική |
IT | architecture Microcanal | αρχιτεκτονική μικροκαναλικής αρτηρίας |
gen. | architecture moderne du XXème siècle | μοντέρνα αρχιτεκτονική του 20ού αιώνα |
commun., IT | architecture modulaire | αρθρωτή αρχιτεκτονική |
commun., IT | architecture modulaire | δομοστοιχειωτή αρχιτεκτονική |
arts., construct. | architecture modulaire | αρχιτεκτονική μέτρου |
transp., nautic., industr. | architecture navale | ναυπηγική βιομηχανία |
transp., nautic., industr. | architecture navale | ναυπηγικές εργασίες |
earth.sc. | architecture neuronale | νευρονική αρχιτεκτονική |
construct. | architecture néo-régionale | νεο-τοπική αρχιτεκτονική |
construct. | architecture obligatoire | κατ'επιταγήν αρχιτεκτονική |
IT, el. | architecture ouverte | ανοικτή αρχιτεκτονική |
IT | architecture ouverte au progrès | προοπτική αρχιτεκτονική |
IT, nat.sc. | architecture ouverte de documents | ανοιχτή αρχιτεκτονική εγγράφων |
commun. | architecture ouverte de réseau | Αρχιτεκτονική Ανοιχτού Δικτύου |
construct. | architecture paysagiste | τοπιακή αρχιτεκτονική |
construct. | architecture paysagiste | αρχιτεκτονική τοπίου |
environ. | architecture paysagère | αρχιτεκτονική τοπίου |
construct. | architecture paysagère | τοπιακή αρχιτεκτονική |
IT | architecture PBX | αρχιτεκτονική βάσει PBX |
environ. | architecture rurale | αρχιτεκτονική υπαίθρου |
IT | architecture répartie | κατανεμημένη αρχιτεκτονική |
IT | architecture répartie de base de données | κατανεμημένη αρχιτεκτονική βάσεων δεδομένων |
econ. | architecture solaire | ηλιακή αρχιτεκτονική |
construct. | architecture solaire passive | σχεδιασμός παθητικού ηλιακού συστήματος |
nat.sc. | architecture supramoléculaire | υπερμοριακή αρχιτεκτονική |
IT | architecture systolique | συστολική αρχιτεκτονική ανακύκλωσης |
IT | architecture systolique | συστολική αρχιτεκτονική |
IT, el. | architecture série parallèle | σειριακά-παράλληλα |
IT, el. | architecture série parallèle | μικτή αρχιτεκτονική με bit σε σειρά και παράλληλα |
environ. | architecture traditionnelle | παραδοσιακή αρχιτεκτονική |
IT | architecture télématique | τηλεματική αρχιτεκτονική |
IT | architecture unifiée | ενοποιημένη αρχιτεκτονική |
construct. | architecture urbaine | αστική αρχιτεκτονική |
construct. | architecture urbaine | αστική τέχνη |
construct. | architecture vernaculaire | τοπική παραδοσιακή αρχιτεκτονική |
gen. | architecture "verre et acier" | αρχιτεκτονική σιδήρου και γυαλιού |
IT | architecture à contrôle de flux | αρχιτεκτονική ελεγχο-οδηγούμενη |
IT | architecture étoilée | αστεροειδής αρχιτεκτονική |
construct. | architecture évolutive | εξελίξιμη αρχιτεκτονική |
gen. | architectures de traitement | αρχιτεκτονικές υπολογιστών |
gen. | architectures des systèmes d'automatisation de la conception AC | αρχιτεκτονικές συστημάτων αυτοματοποιημένης σχεδιομελέτης |
gen. | architectures en bits mixtes série parallèles | μικτές σειριακές / παράλληλες αρχιτεκτονικές |
gen. | architectures en bits parallèles | παράλληλες αρχιτεκτονικές |
gen. | architectures en bits série | σειριακές αρχιτεκτονικές |
construct. | atelier d'architecture | αρχιτεκτονικό εργαστήρι |
IT, dat.proc. | classe d'architectures de contenu | κατηγορία αρχιτεκτονικής περιεχομένου |
IT, dat.proc. | classe d'architectures de document | κατηγορία αρχιτεκτονικής εγγράφων |
ed., unions. | Comité consultatif pour la formation dans le domaine de l'architecture | Επιτροπή για την εκπαίδευση στον τομέα της αρχιτεκτονικής |
construct., mun.plan. | Comité consultatif pour la formation dans le domaine de l'architecture | Συμβουλευτική επιτροπή για την εκπαίδευση στον τομέα της αρχιτεκτονικής |
IT | contrôle de l'architecture des microprocesseurs | έλεγχος της αρχιτεκτονικής των μικροεπεξεργαστών |
lab.law. | dessinateur d'architectureB | σχεδιαστής αρχιτεκτονικού σχεδίου |
ed., school.sl. | diplôme d'architecture | δίπλωμα Αρχιτεκτονικής |
construct. | dispositif d'architecture solaire passive | σχεδιασμός παθητικού ηλιακού συστήματος |
ed. | faculté option architecture | Αρχιτεκτονική Σχολή |
IT | guide sur l'architecture informatique | κατευθυντήριες γραμμές για την αρχιτεκτονική πληροφορικής |
polit. | Ingénierie et architecture des réseaux informatiques | Μηχανική και Αρχιτεκτονική Δικτύων Πληροφορικής |
construct. | inspection de l'architecture | αρχιτεκτονικός έλεγχος |
commun., IT | modèle fonctionnel d'architecture de réseau | λειτουργικό μοντέλο αρχιτεκτονικής δικτύου |
IT, dat.proc. | niveau d'architecture du contenu | στάθμη αρχιτεκτονικής περιεχομένου |
IT, dat.proc. | niveau d'architectures d'un document | στάθμη αρχιτεκτονικής εγγράφων |
gen. | nouvelle architecture européenne | νέο ευρωπαϊκό οικοδόμημα |
gen. | Nouvelle architecture européenne | Νέα Ευρωπαϊκή Αρχιτεκτονική |
gen. | Prix d'architecture contemporaine de l'Union européenne | ευρωπαϊκό βραβείο σύγχρονης αρχιτεκτονικής |
gen. | Recommandation révisée concernant les concours internationaux d'architecture et d'urbanisme | Αναθεωρημένη Σύσταση που αφορά διεθνείς διαγωνισμούς αρχιτεκτονικής και πολεοδομίας |