DictionaryForumContacts

Terms containing Processus | all forms | exact matches only
SubjectFrenchGreek
gen.Accord portant création d'un comité de coordination dans le cadre du processus des réunions des ministres de la défense de l'Europe du Sud-EstΣυμφωνία για την ίδρυση Συντονιστικής Επιτροπής στο πλαίσιο της Αμυντικής Υπουργικής Διαδικασίας της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
gen.accélération du processus d'intégration régionaleεπιτάχυνση της διαδικασίας περιφερειακής ολοκλήρωσης
ed.acteurs du processus éducatifπαράγοντες της εκπαιδευτικής διαδικασίας
chem.activités de recherche et de développement axées sur les produits et les processusέρευνα και ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών παρασκευής
gen.appui au processus de démocratisationυποστήριξη στη διαδικασία εκδημοκρατισμού
gen.appui au processus de démocratisationστήριξη της διαδικασίας εκδημοκρατισμού
med.arrêt d'un processusπαρακμή
med.arrêt d'un processusατροφία των ιστών
UNBureau de l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le processus concernant le futur statut du KosovoΓραφείο του Ειδικού Απεσταλμένου των ΗΕ για το Κοσσυφοπέδιο
chem.catégorie de processusκατηγορία διαδικασίας
tech.certificat de conformité de processus de fabricationπιστοποίηση παραγωγικής μεθόδου
econ., UNcertificat du processus de Kimberleyπιστοποιητικό της διαδικασίας Κίμπερλυ
met.chaleur d'activation du processus de croissance de la couche d'oxydeενέργεια ενεργοποίησης της διαδικασίας αύξησης του στρώματος οξειδίου
crim.law., immigr.Comité euro-méditerranéen du processus de BarceloneΕυρωμεσογειακή Επιτροπή για τη διαδικασία της Βαρκελώνης
commer., industr.Comité pour la mise en oeuvre du système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants brutsΕπιτροπή για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών
comp., MScommunication entre processusεπικοινωνία μεταξύ διεργασιών
comp., MScomposant hors processusστοιχείο εκτός διεργασίας
comp., MScomptabilisation des processusδιαχείριση διεργασιών
gen.consolidation du processus de démocratisationπαγίωση της διαδικασίας εκδημοκρατισμού
earth.sc.contrôle de processus semi-autonomeημιαυτόνομη διαδικασία ελέγχου
tech., mater.sc.contrôle du processusέλεγχος διαδικασίας
gen.contrôleur de processusελεγκτής διαδικασίας
environ., UNConvention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnementΣύμβαση του Aarhus
environ., UNConvention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnementΣύμβαση για την πρόσβαση σε πληροφορίες, τη συμμετοχή του κοινού στη λήψη αποφάσεων και την πρόσβαση στη δικαιοσύνη για περιβαλλοντικά θέματα
econ.dans l'intérêt d'un fonctionnement harmonieux du processus d'intégrationγια την αρμονική λειτουργία της διαδικασίας ολοκληρώσεως
comp., MSdiagramme de processusδιάγραμμα διεργασιών
law, lab.law.diagramme de processusοργανόγραμμα παραγωγής
gen.dialogue sur le processus de stabilisation et d'associationδιάλογος της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
stat.dépendant du temps du processus de Poissonχρονικά εξαρτημένη διαδικασία Poisson
environ.eau de processusνερό κατεργασίας
UNEnvoyé spécial des Nations unies chargé de diriger le processus de détermination du statut futurΑπεσταλμένος των ΗΕ για θέματα καθεστώτος
fin.examen du processus d'ajustementμελέτη διαδικασιών προσαρμογής
comp., MSflux des processus d'entrepriseροή επιχειρηματικής διαδικασίας
fin., UNFonds spécial du secrétaire général des Nations unies pour le financement du processus de paix au Cambodgeειδικό ταμείο του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών χάριν της ειρηνευτικής διαδικασίας
comp., MSGestion de la durée de vie des processusΔιαχείριση διάρκειας εκτέλεσης διεργασιών
comp., MSGestionnaire des processus de venteΔιευθυντής διαδικασίας πωλήσεων
law, lab.law.graphique de processusοργανόγραμμα παραγωγής
gen.Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient"ad hoc Ομάδα "Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή"
mater.sc.ingéniérie des processusμηχανική των βιομηχανικών διεργασιών
gen.innovation en matière de produits et de processusκαινοτομίες των προϊόντων και των διαδικασιών
comp., MSjournalisation des processusκαταγραφή διεργασιών
agric., chem.le parathion et le paraoxone subissent un processus d'hydrolyse enzymatiqueτο παραθείο και το paraoxon υπόκεινται σε μια διαδικασία ενζυματικής υδρόλυσης
environ., chem.le processus chimique de la production du smog oxydantη χημική διαδικασία δημιουργίας οξειδωτικής αιθαλομίχληςsmog
mater.sc., met.les dislocations peuvent accélérer des processus de transformation dans le matériauοι διαταραχές μπορούν να επιταχύνουν τις διαδικασίες μετατροπής μέσα σε ένα υλικό
stat., tech.limitations du processusικανότητα παραγωγικής διαδικασίας
comp., MSListe de processusΛίστα διαδικασίας
gen.matériaux et processus SOIυλικά και επεξεργασία πυριτίου επί μονωτή SOI
comp., MSmode d'isolation des processus de travailλειτουργία απομόνωσης διεργασίας εργασίας
nat.sc.modélisation de processusεκπόνηση μοντέλου διεργασιών
earth.sc.modélisation numérique des processus côtiersεκπόνηση ψηφιακών μοντέλων των παράκτιων διεργασιών
stat.moyenne vraie du processusιδανική μέση ποιότητα παραγωγής
gen.mécanisme de suivi du Processus de stabilisation et d'associationμηχανισμός παρακολούθησης της Διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
gen.mécanisme d'examen du processus de stabilisation et d'associationμηχανισμός ανασκόπησης της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
stat.méthodes de processus de comptageμετρώντας μέθοδοι διαδικασίας
stat.méthodes de processus de dénombrementμετρώντας μέθοδοι διαδικασίας
earth.sc., tech., mater.sc.norme de processusπρότυπο διεργασίας
stat., tech.possibilités du processusικανότητα παραγωγικής διαδικασίας
comp., MSProcessus accentuéΔιαδικασία έμφασης
comp., MSProcessus accentué avec imagesΔιαδικασία έμφασης εικόνων
stat.processus additifδιαδικασία τυχαίου περίπατου
stat.processus additifπροσθετική διαδικασία
med.processus adhésifσυμφυτική επεξεργασία
earth.sc., life.sc.processus adiabatiqueαδιαβατική λειτουργία
earth.sc.processus adiabatiqueαδιαβατική διαδικασία
earth.sc., life.sc.processus adiabatiqueαδιαβατική διεργασία
med.processus alaris de l'ethmoïdeπτερύγιο του καλαίου
med.processus alaris de l'ethmoïdeπτερυγοειδής απόφυση
math.processus alternatifεναλλασσόμενη ανέλιξη
stat.processus aléatoireστοχαστική διαδικασία
stat.processus aléatoireσταθερή διαδικασία (διανομής)
stat.processus aléatoireστάση διαδικασία
stat.processus aléatoireκαθαρά τυχαία διαδικασία
stat.processus aléatoireτυχαία διαδικασία
stat.processus aléatoireστάση στοχαστική διαδικασία
stat.processus aléatoire d'impulsionδιαδικασία τυχαίας ώθησης
stat.processus aléatoire d'impulsionτυχαία διαδικασία ώθηση
stat., scient.processus aléatoire défini par une somme mobileδιαδικασία κινητής άθροισης
stat.processus aléatoire défini par une somme mobileκινούμενη διαδικασία αθροίσματος
stat.processus aléatoire fondamentalθεμελιώδης τυχαία διαδικασία
med.processus antigéniqueκατεργασία αντιγόνου
stat., scient.processus autorégressifαυτοπαλινδρομική διαδικασία
stat.processus autorégressifαυτοπαλίνδρομη διαδικασία
stat.processus autorégressif à moyenne mobileαυτοπαλίνδρομη διαδικασία κινητού μέσου
stat.processus autorégressif à moyenne mobileμοντέλο των Box-Jenkins
math.processus autorégressif à moyenne mobileδιαδικασία ARMA
mater.sc.processus aux interfacesφαινόμενα στο μεταίχμιο και στα όρια
environ.processus aérobieαερόβιες διεργασίες
environ.processus bactérien et aérobieβακτηριδιακή κα αερόβια δαδικασία
environ.processus bactérien et aérobieβακτηριακή και αερόβια διαδικασία
environ.processus biochimiqueβιοχημικές αλληλεπιδράσεις
environ.processus biochimiquesβιοχημικές αλληλεπιδράσεις
life.sc.processus bio-géo-chimiqueβιολογικό-γεωλογικό-χημικές διεργασίες
environ.processus biologiqueβιολογικές διαδικασίες
life.sc.processus biologiqueβιολογική οδός
math.processus bistochastique de PoissonΔιαδικασία Cox
math.processus bistochastique de Poissonδιπλά πιθανολογική διαδικασία Poisson
environ.processus bologiqueβιολογικές διαδικασίες
stat.processus branchuκλαδωτή ανέλιξη
stat.processus branchuπολλαπλασιαστική ανέλιξη
math.processus branchuανέλιξη Galton-Watson
law, immigr.Processus Brdoδιαδικασία BRDO
environ.processus chimiqueχημική διεργασία
environ., chem.processus chimiques et photochimiques dans la troposphère et la stratosphèreμηχανισμοί τροποσφαιρικών και στρατοσφαιρικών χημικών και φωτοχημικών διεργασιών
math.processus coalescentσυμφυής διαδικασία
ed., ITprocessus cognitif humainανθρώπινη γνωστική διαδικασία
stat.processus conservatifσυντηρητική διαδικασία
math.processus continuσυνεχής διαδικασία
stat.processus continu dans le tempsχρονικά συνεχής διαδικασία
math.processus continu dans le tempsχρονικά συνεχή διαδικασία
environ.processus cryosphériqueκρυοσφαιρική διεργασία
stat., scient.processus crypto-déterministeκρυπτοπροσδιοριστική διαδικασία
stat.processus crypto-déterministeκρυπτο-ντετερμινιστική διαδικασία
stat.processus cumulatifαθροιστική διαδικασία
stat.processus cumuléαθροιστική ανέλιξη
econ., market.processus d'acceptation formelτυπική διαδικασία αποδοχής
stat.processus d'accroissementδιαδικασία γεννήσεων-θανάτων
stat., scient.processus d'accroissementδιαδικασία γέννησης
stat.processus d'accroissementκαθαρή διαδικασία της γέννας
commer.processus d'achat du consommateurαγοραστική συμπεριφορά του καταναλωτή
econ.processus d'adaptation structurelleδιαδικασία διαρθρωτικής προσαρμογής
tech.processus d'agrémentδιεργασία έγκρισης
econ.processus d'ajustementδιαδικασία προσαρμογής της οικονομίας
stat., social.sc.processus d'alignementδιαδικασία προσαρμογής
stat., social.sc.processus d'alignementδιαδικασία ευθυγράμμισης
ed.processus d'allocation des facilités scolairesδιαδικασία χορήγησης μέσων διδασκαλίας
econ., ed.processus d'apprentissageδιαδικασία εκμάθησης
stat.processus d'ARMAμικτή αυτοανάδρομος-κινώντας μέση διαδικασία
stat.processus d'auto-similairesαυτο-παρόμοια διαδικασία
environ.processus d'autoépurationδιαδικασία αυτοκαθαρισμού
environ.processus d'auto-épurationδιεργασία αυτοκαθαρισμού
math.processus de Bachelierδιαδικασία Bachelier
energ.ind.Processus de BakouΔιαδικασία του Μπακού
immigr.Processus de BaliΔιαδικασία του Μπαλί
gen.processus de Barceloneευρωμεσογειακή εταιρική σχέση
gen.processus de Barceloneδιαδικασία της Βαρκελώνης
stat.processus de Bellman-Harrisδιαδικασία των Bellman-Harris
environ.processus de blanchimentδιαδικασία λεύκανσης
ed.processus de Bologneδιαδικασία της Μπολόνιας
stat.processus de branchementπολλαπλασιαστική ανέλιξη
stat.processus de branchementκλαδωτή ανέλιξη
math.processus de branchementανέλιξη Galton-Watson
stat.processus de branchement de Markovκλαδωτή ανέλιξη Markov
stat.processus de branchement de Poissonκλαδωτή Poisson διαδικασία
immigr.Processus de BudapestΔιαδικασία της Βουδαπέστης
econ.processus de CardiffΔιαδικασία του Κάρντιφ
industr.processus de chauffageτεχνική θερμάνσεως
nat.sc.processus de coextrusionδιαδικασία συνέκχυσης
econ., social.sc.processus de CologneΔιαδικασία της Κολονίας
forestr.processus de combustionδιαδικασία καύσης
work.fl., ITprocessus de communicationδιεργασία επικοινωνίας
math.processus de comptageδιαδικασία απαρίθμησης
tech.processus de conceptionδιαδικασία σχεδιασμού
gen.processus de constitution du groupement tactiqueδιαδικασία δημιουργίας μάχιμης μονάδας
construct.processus de constructionκατασκευαστική διαδικασία
fin.processus de convergence des taux de TVAδιαδικασία σύγκλισης των συντελεστών ΦΠΑ
coal.processus de conversion intrinsèquement propreμέθοδος καθαρής μετατροπής
ed.processus de Copenhagueδιαδικασία της Κοπεγχάγης
math.processus de Coxδιπλά πιθανολογική διαδικασία Poisson
math.processus de CoxΔιαδικασία Cox
econ., stat.processus de croissanceδιαδικασία ανάπτυξης
econ., stat.processus de croissanceδιαδικασία αύξησης
econ., stat.processus de croissanceαναπτυξιακή διαδικασία
met., el.processus de diffusionδιαδικασία διάχυσης
stat.processus de diffusionπρότυπο διάχυσης
med.processus de différentiation sexuelle chez l'hommeδιαδικασία διαφοροποίησης του φύλου στον άνθρωπο
econ.processus de décentralisation des responsabilitésαποκέντρωση των αρμοδιοτήτων
environ.processus de décisionδιαδικασία λήψης αποφάσεων
gen.processus de décision au Conseilδιαδικασία λήψεως αποφάσεων στο Συμβούλιο
fin.processus de décision budgétaireδιαδικασία λήψεως αποφάσεων για τον προϋπολογισμό
environ.processus de décompositionδιαδικασία διάσπασης
environ.processus de décompositionδιαδικασία αποσύνθεσης
environ.processus de décompositionδιαδικασία αποικοδόμησης
earth.sc.processus de déglaciation rapideδιαδικασία ταχείας τήξης των πάγων
life.sc., chem.processus de dégradationαποικοδόμηση
math.processus de dénombrementδιαδικασία απαρίθμησης
math.processus de départδιαδικασία αναχώρησης
agric., chem.processus de fermentationδιαδικασία ζύμωσης
math.processus de Flemming-Viotδιαδικασία Flemming-Viot
met.processus de formation de l'empreinteδιαδικασία σχηματισμού ουλής
stat.processus de Furryδιαδικασία Yule
math.processus de Furryδιαδικασία Furry
stat.processus de Galton-Watsonκλαδωτή ανέλιξη
stat.processus de Galton-Watsonπολλαπλασιαστική ανέλιξη
math.processus de Galton-Watsonανέλιξη Galton-Watson
econ., commer.Processus de HeiligendammΔιαδικασία του Heiligendamm
med.processus de Kerckringοστάρια του Kerckring
stat.processus de Kestenδιαδικασία του Kesten
stat.processus de Kiefer-Wolfowitzδιαδικασία των Kiefer-Wolfowitz
econ., UNprocessus de Kimberleyδιαδικασία Κίμπερλυ
gen.processus de la base vers le hautδιαδικασία ανάληψης πρωτοβουλιών από τη βάση
gen.processus de la base vers le hautδιεργασία "εκ των κάτω προς τα άνω"
gen.processus de la base vers le hautπροσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω
agric.processus de la montée de la crèmeάνοδος της κρέμας
agric.processus de la montée de la crèmeάνοδος της κορυφής
math.processus de Laurentδιαδικασία Laurent
law, fin.processus de liquidationδιαδικασία εκκαθάρισης
stat.processus de Lévyδιαδικασία Lévy
math.processus de Lévyδιαδικασία Lэvy
math.processus de Markovδιαδικασία Markov
environ., UNprocessus de MarrakechΔιαδικασία του Μαρακές
gen.processus de maîtrise négocié des armementsέλεγχος εξοπλισμών
med.processus de membraneαπόφυσις υμένος
stat.processus de mortalitéδιαδικασία θανάτων
stat.processus de moyenne mobileδιαδικασία κινητού μέσου
math.processus de moyenne mobileδιαδικασία Slutsky
gen.processus de moyennesπροσδιορισμός της μέσης τιμής
stat.processus de moyennes mobiles intégréesενσωματωμένη διαδικασία κινούμενου μέσου όρου
math.processus de moyennes mobiles intégréesΔιαδικασία IMA
environ.processus de multiplicationδιαδικασία διάδοσης
stat., scient.processus de naissanceδιαδικασία γέννησης
stat.processus de naissance, de mort et de migrationδιαδικασία γεννήσεων-θανάτων και μετανάστευσης
math.processus de Ornstein-Uhlenbeckδιαδικασία Ornstein-Uhlenbeck
lawprocessus de paixειρηνευτική διαδικασία
gen.processus de paix au Moyen-Orientειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
gen.processus de paix au Proche-Orientειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
gen.processus de Palermeδιαδικασία του Παλέρμο
fin.processus de partenariatδιαδικασία εταιρικής σχέσης
math.processus de percolationδιαδικασία διείσδυσης
gen.processus de planification de l'exerciceδιαδικασία σχεδίασης ασκήσεων
gen.processus de planification des forcesδιαδικασία σχεδιασμού δυνάμεων
gen.Processus de planification et d'examenΔιαδικασία Προγραμματισμού και Εξέτασης
gen.processus de planification et d'examenΔιαδικασία Σχεδιασμού και Εξέτασης
stat.processus de point marquéχαρακτηρισμένη διαδικασία σημείου
math.processus de Poissonδιαδικασία Poisson
stat.processus de Poisson bidimensionnelδισδιάστατη διαδικασία Poisson
math.processus de Poisson bidimensionnelδάσος Poisson
stat.processus de Poisson en grappesPoisson που συγκεντρώνεται τη διαδικασία
math.processus de Poisson non homogèneανομοιογενής διαδικασία Poisson
math.processus de Poisson-Dirichletδιαδικασία Poisson-Dirichlet
math.processus de Poisson-Markovδιαδικασία Poisson-Markov
fin.processus de polarisationδιαδικασία πόλωσης
gen.processus de prise de décisionδιαδικασία λήψης αποφάσεων
environ.processus de propagationδιαδικασία διάδοσης
tech.processus de qualificationδιεργασία αξιολόγησης καταλληλότητας
gen.processus de rechercheδιαδικασία ανάκτησης
econ.processus de redressement structurelδιαδικασία διαρθρωτικής προσαρμογής
industr., construct., chem.processus de refroidissementδιαδικασία ψύξεως
stat.processus de remplacementδιαδικασία επαναφοράς
stat.processus de remplacementδιαδικασία αντικατάστασης
stat.processus de renouvellementδιαδικασία γεννήσεων-θανάτων
stat.processus de renouvellementδιαδικασία γέννησης και θανάτου
stat.processus de renouvellementανανεωτική διαδικασία
math.processus de renouvellement alternatifεναλλασσόμενη διαδικασία ανέλιξης
stat.processus de renouvellement avec branchementκλαδωτή ανανεωτική διαδικασία
math.processus de renouvellement d'équilibreδιαδικασία ανανέωσης ισορροπίας
math.processus de renouvellement généralγενική διαδικασία ανανέωσης
stat.processus de renouvellement hiérarchiqueιεραρχική διαδικασία γεννήσεων-θανάτων
stat.processus de renouvellement âge-dépendantηλικία-εξαρτώμενη διαδικασία γέννησης και θανάτου
agric.processus de respirationεξέλιξη αναπνοής
agric.processus de respirationδιαδικασία αναπνοής
math.processus de Robbins-Munroδιαδικασία Robbins-Munro
gen.processus de RoyaumontΔιαδικασία για τη σταθερότητα και την καλή γειτονία στη Νοτιοανατολική Ευρώπη ; Διαδικασία του Royaumont
econ.vasteprocessus de réadaptation économiqueευρείαδιαδικασία οικονομικής αναπροσαρμογής
ed.processus de réalisation des objectifsδιαδικασία στόχων
gen.processus de réconciliation nationaleδιαδικασία εθνικής συμφιλίωσης
stat.processus de régénérationαναγεννητική διαδικασία
social.sc.processus de réintégrationδιαδικασία επανένταξης
gen.processus de simplificationδιαδικασία απλοποίησης
stat.processus de Slutskyδιαδικασία κινητού μέσου
math.processus de Slutskyδιαδικασία Slutsky
gen.processus de stabilisation et d'associationΔιαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης
gen.processus de stabilité et de bon voisinageΔιαδικασία για τη σταθερότητα και την καλή γειτονία στη Νοτιοανατολική Ευρώπη ; Διαδικασία του Royaumont
gen.Processus de stabilité et de bon voisinage dans l'Europe du sud-estΔιαδικασία για τη σταθερότητα και την καλή γειτονία στη Νοτιοανατολική Ευρώπη ; Διαδικασία του Royaumont
environ.processus de suiviδιαδικασία σύνταξης εκθέσεων
agric.processus de séchageδιαδικασία ξήρανσης
agric.processus de sélectionδιαδικασία επιλογής
stat.processus de Takacsδιαδικασία πραγματικού χρόνου αναμονής
math.processus de Takacsδιαδικασία Takacs
gen.processus de transition démocratiqueδιαδικασία εκδημοκρατισμού
comp., MSprocessus de travailδιεργασία εργασίας
chem.processus de valorisationδιαδικασία ανάκτησης
stat.processus de vie et mortδιαδικασία γεννήσεων-θανάτων
environ.processus de vieillissementδιαδικασία γήρανσης
phys.sc.processus de Wienerδιαδικασία κίνησης Brown
phys.sc.processus de Wienerδιαδικασία Bachelier
math.processus de Wienerδιαδικασία Wiener
phys.sc.processus de Wiener Lévyδιαδικασία Wiener
phys.sc.processus de Wiener Lévyδιαδικασία Bachelier
phys.sc.processus de Wiener Lévyδιαδικασία κίνησης Brown
phys.sc.processus de Wiener-Levyκίνηση Brown
phys.sc.processus de Wiener-Levyκίνηση BROWN
phys.sc.processus de Wiener-Levyμοριακή κίνηση Brown
comp., MSprocessus de workflowδιαδικασία ροής εργασίας
stat.processus de Yuleδιαδικασία Yule
math.processus de Yule ou de Furryδιαδικασία Yule
stat.processus d'embranchement âge-dépendantηλικία-εξαρτώμενη διακλαδιμένος διαδικασία
environ.processus d'enchèresδιαδικασία πλειστηριασμού
social.sc.processus d'endoctrinementδιαδικασία κατήχησης
environ.processus d'enrichissementδιαδικασία εμπλουτισμού
chem.processus d'enrichissement isotopiqueδιαδικασία ισοτοπικού εμπλουτισμού
comp., MSprocessus d'entrepriseεπιχειρηματική διαδικασία
math.processus d'entrée-sortieεισόδου-εξόδου διαδικασία
stat.processus des intervalles de Wold-Markovδιαδικασία Markov διαστημάτων του Wold
stat.processus des intervalles de Wold-MarkovMarkov διαδικασία Wold της χρονικά διαστήματα
gen.Processus des réunions des ministres de la défense du sud-est de l'EuropeΑμυντική Υπουργική Διαδικασία της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
stat.processus différentielδιαδικασία με ανεξάρτητες προσαυξήσεις
math.processus différentielδιαδικασία διαφορικό
environ., chem.processus d'immobilisationδιαδικασία αδρανοποιήσεως
comp., MSprocessus d'importationδιαδικασία εισαγωγής
med.processus d'individuationδιαδικασία ατομίκευσης
work.fl., ITprocessus d'informationδιεργασία πληροφοριών
gen.processus d'intégration par étapesδιαδικασία ενσωμάτωσης κατά στάδια
econ.processus d'intégration régionaleδιαδικασία περιφερειακής ολοκλήρωσης
earth.sc., chem.processus d'ionisationδιαδικασία ιονισμού
stat.processus discontinuδιακριτή διαδικασία
stat., scient.processus discontinuδιαδικασία διακριτού χρόνου
math.processus discontinuασυνεχής διαδικασία
work.fl., ITprocessus documentaireδιεργασία τεκμηρίωσης
econ.processus d'optimisationδιαδικασία βελτιστοποιήσεως
econ.processus d'optimisationδιαδικασία αριστοποιήσεως
met.processus du coupageδιαδικασία της κοπής
immigr.processus du Groupe de Budapestδιαδικασία της ομάδας της Βουδαπέστης
stat.processus du renouvellement de MarkovΜαρκοβιανή ανανεωτική διαδικασία
environ.processus du solεδαφική διαδικασία
mater.sc.processus du travail manuelχειρονακτική εργασία
math.processus dualδυαδική ανέλιξη
comp., MSProcessus décaléΑσταθής διαδικασία
ed.processus d'échange d'informations spécifiques aux NTIδιαδικασία ανταλλαγής πληροφοριών σχετικών με τις ΝΤΠ
gen.processus décisionnelδιαδικασία λήψης αποφάσεων
gen.processus d'élargissementδιαδικασία διεύρυνσης
gen.processus d'établissement des plans de défense de l'OTANδιαδικασία αμυντικής σχεδίασης
comp., MSProcessus détailléΛεπτομερής διαδικασία
stat., scient.processus déterministeπροσδιοριστική διαδικασία
stat.processus déterministeντετερμινιστική διαδικασία
med.processus effecteurφυγόκεντρη διαδικασία
med.processus effecteurαπαγωγική διαδικασία
math.processus en arrièreοπισθοδρομική διαδικασία
comp., MSProcessus en bloc continuΣυνεχής διαδικασία μπλοκ
stat., scient.processus en cascadeκαταρακτοειδής διαδικασία
stat.processus en cascadeδιαδικασία με πολλαπλασιαστικά
comp., MSProcessus en chevrons fermésΚλειστή διαδικασία διασήμων
comp., MSProcessus en flèche continueΣυνεχής διαδικασία βέλους
comp., MSProcessus en flèchesΒέλη διαδικασίας
comp., MSProcessus en lacet avec bullesΚυκλική διαδικασία καμπής
comp., MSProcessus en lacet simpleΒασική διαδικασία καμπής
comp., MSProcessus en lacetsΕπαναλαμβανόμενη διαδικασία καμπής
med.processus ethmoidal du sphénoideακρολοφία ηυμοειδής σφηνοειδούς οστού (crista cribrosa ossis sphenoidalis)
stat.processus explosifεκρηκτική διαδικασία
earth.sc.processus fortement couplésισχυρά συζευγμένες διαδικασίες
math.processus gaussienΓκαουσιανή διαδικασία
math.processus généralisé de Markovπολλαπλή διαδικασία Markov
environ.processus géologiqueγεωλογικές διαδικασίες
environ.processus géologiquesγεωλογικές διαδικασίες
environ.processus géomorphologiqueγεωμορφική διαδικασία
math.processus harmoniqueαρμονική διαδικασία
stat., scient.processus harmonique perturbéδιαταραγμένη αρμονική διαδικασία
stat.processus harmonique perturbéδιαταραχθεί αρμονική διαδικασία
stat., scient.processus homogèneομογενής διαδικασία
math.processus homogèneομοιογενής διαδικασία
stat.processus homogène dans le tempsχρονικά ομογενής διαδικασία
math.processus homogène dans le tempsχρονικά ομογενούς διαδικασίας
stat.processus honnêteτίμια κατανομή
stat., tech.processus hors contrôleδιαδικασία εκτός ελέγχου
math.processus imbriquéσυναρμοσμένη διαδικασία
comp., MSprocessus immédiatλειτουργική ροή εργασίας
med.processus impliqué dans le mouvement volontaireδιαδικασία που σχετίζεται με την εκούσια κίνηση
environ.processus industrielβιομηχανικές διαδικασίες μέθοδοι
environ.processus industrielβιομηχανικές διαδικασίες
busin., labor.org.processus industriel d'importance stratégiqueζωτική επιχειρησιακή διαδικασία
environ.processus industrielsβιομηχανικές διαδικασίες μέθοδοι
environ.processus intermittentασυνεχής διεργασία
earth.sc.processus irréversibleμη αντιστρεπτή διαδικασία
stat.processus itératif de Stephanεπαναληπτική διαδικασία του Stephan
stat.processus itératif de Stephanεπαναληπτική διαδικασία Stephan
law, fin.processus Lamfalussyδιαδικασία Lamfalussy
math.processus linéaireγραμμική διαδικασία
stat.processus logistiqueλογιστική διαδικασία
environ.processus législatifωομοθετική διδικασία
law, nat.res.processus législatifδιαδικασία θέσπισης νόμων
med.processus lésionnelπορεία βλάβης
med.processus lésionnelδιεργασία βλάβης
stat.processus malhonnêteμη τίμια ή ελλειμματική διαδικασία
med.processus mentalδιανοητική λειτουργία
earth.sc.processus morphodynamiqueμορφοδυναμική διεργασία
math.processus multilinéairπολυγραμμική διαδικασία
math.processus multiple de Poissonπολλαπλή διαδικασία Poisson
stat.processus multiplicatifκλαδωτή ανέλιξη
stat.processus multiplicatifπολλαπλασιαστική ανέλιξη
math.processus multiplicatifανέλιξη Galton-Watson
environ.processus naturelφυσική διεργασία
stat.processus non stationnaireεξελικτική διαδικασία
stat., scient.processus non-stationnaireμη στάσιμη διαδικασία
stat., scient.processus non-stationnaireεξελικτική διαδικασία
math.processus orthogonalορθογώνια διαδικασία
stat.processus oscillatoireταλαντώσεων διαδικασία
gen.processus OTAN de planification de la défenseδιαδικασία αμυντικής σχεδίασης
immigr.processus paneuropéen de BudapestΠανευρωπαϊκή Διαδικασία της Βουδαπέστης
chem.processus pathochimiqueπαθοχημική διαδικασία
med.processus pathologiqueπαθολογική εξεργασία
environ.processus physico-chimiqueφυσικοχημικές διαδικασίες αλληλεπιδράσεις
environ.processus physico-chimiqueφυσικοχημικές διαδικασίες
environ.processus physico-chimiquesφυσικοχημικές διαδικασίες αλληλεπιδράσεις
environ.processus physiqueφυσικές διαδικασίες
environ.processus physiquesφυσικές διαδικασίες
comp., MSprocessus planifiéμετα-λειτουργική ροή εργασίας
stat.processus ponctuelσημειακές διαδικασίες
math.processus ponctuelσημειακή διαδικασία
stat.processus ponctuel en grappesσυμπλέγματος σημείο της διαδικασίας
stat.processus ponctuel stationnaire régulierκανονικά στάσιμη σημειακή διαδικασία
stat.processus ponctuel stationnaire régulierομαλή στάσιμη σημειακή διαδικασία
stat.processus ponctuel stationnaire régulierκανονική στάσιμη διαδικασία σημείου
stat.processus ponctuel stationnaire régulierτακτική στάσιμη διαδικασία σημείου
math.processus ponctuel à plusieurs dimensionsχωρική σημειακή διαδικασία
life.sc.processus pseudo-adiabatiqueδιεργασία ψευδοαδιαβατική
stat., scient.processus périodiqueπεριοδική διαδικασία
math.processus périodiqueπεριοδική ανέλιξη
math.processus Rδιαδικασία R
environ., el.processus radioactifδιεργασία ακτινοβολίας
gen.processus relatif aux exercicesδιαδικασία ασκήσεων
stat.processus régénératifαναγεννητική διαδικασία
stat.processus secondaireδευτερεύουσα διαδικασία
stat.processus secondaireδευτεροβάθμια διαδικασία
comp., MSProcessus segmentéΤμηματική διαδικασία
math.processus semi-markovienημι-Markov διαδικασία
comp., MSprocessus serveurδιεργασία διακομιστή
comp., MSProcessus simpleΒασική διαδικασία
comp., MSProcessus simple en chevronsΒασική διαδικασία διασήμων
social.sc.processus socialκοινωνική διαδικασία
environ.processus sociauxκοινωνική διαδικασία
gen.processus SOI à un seul niveauεπεξεργασία πυριτίου επί μονωτή μιας στοιβάδας
stat., tech.processus sous contrôleδιαδικασία υπό έλεγχο
stat.processus stableευσταθής διαδικασία κατανομής
stat.processus stableευσταθής διαδικασία
stat.processus stationnaireστάσιμη διαδικασία
stat.processus stationnaireστάση διαδικασία
stat.processus stationnaireστοχαστική διαδικασία
stat.processus stationnaireσταθερή διαδικασία (διανομής)
stat.processus stationnaireτυχαία διαδικασία
stat.processus stationnaireκαθαρά τυχαία διαδικασία
stat.processus stationnaireστάση στοχαστική διαδικασία
fin., scient.processus stationnaireστατική σειρά
stat.processus stationnaire au sens largeσυνδιακύμανση στασιμότητας
stat.processus stochastiqueστοχαστική διαδικασία
stat.processus stochastiqueκαθαρά τυχαία διαδικασία
stat.processus stochastiqueστάση διαδικασία
stat.processus stochastiqueσταθερή διαδικασία (διανομής)
stat.processus stochastiqueστοχαστική ανέλιξη
stat.processus stochastiqueτυχαία διαδικασία
stat.processus stochastiqueστάση στοχαστική διαδικασία
stat.processus stochastique conservatifσυντηρητική διαδικασία
stat.processus stochastique de Whittakerκρυπτο-ντετερμινιστική διαδικασία
stat.processus stochastique dynamiqueδυναμική στοχαστική ανέλιξη
stat.processus stochastique en cascadeδιαδικασία με πολλαπλασιαστικά
stat.processus stochastique purσταθερή διαδικασία (διανομής)
stat.processus stochastique purστάση διαδικασία
stat.processus stochastique purστάση στοχαστική διαδικασία
stat.processus stochastique purαπλή διαδικασία γέννησης
stat.processus stochastique purτυχαία διαδικασία
stat.processus stochastique purστοχαστική διαδικασία
stat.processus stochastique purκαθαρά τυχαία διαδικασία
stat.processus stochastique semi-stationnaireημι-στάσιμη διαδικασία
stat.processus stochastique semi-stationnaireημι-στατική διαδικασία
stat.processus stochastique à accroissements indépendantsδιακριτή διαδικασία
stat.processus strictement stationnaireαυστηρά στατική διαδικασία
stat.processus superposéεπικαλυμένη διαδικασία
math.processus superposésεπάλληλα διαδικασία
life.sc.processus sédimentologiqueδιεργασία ιζηματοποίησης
stat.processus temporel continuχρονικά συνεχής διαδικασία
math.processus temporel continuχρονικά συνεχή διαδικασία
comp., MSProcessus verticalΚατακόρυφη διαδικασία
comp., MSProcessus vertical en lacetsΚατακόρυφη διαδικασία καμπής
busin., labor.org.processus vital de l'entrepriseζωτική επιχειρησιακή διαδικασία
stat.processus à accroissements indépendantsδιαδικασία με ανεξάρτητες προσαυξήσεις
math.processus à accroissements indépendantsδιαδικασία διαφορικό
stat.processus à branchementπολλαπλασιαστική ανέλιξη
stat.processus à branchementκλαδωτή ανέλιξη
math.processus à branchementανέλιξη Galton-Watson
stat.processus à phases multiplesπολυφασική διαδικασία
stat.processus à phases multiplesδιαδικασία πολλαπλών φάσεων
math.processus à phases multiplesδιαδικασία πολλαπλάσιας φάσης
stat.processus à plusieurs degrésπολυμεταβλητή διαδικασία
stat.processus à ramificationκλαδωτή ανέλιξη
stat.processus à ramificationπολλαπλασιαστική ανέλιξη
math.processus à ramificationανέλιξη Galton-Watson
stat.processus à ramification de Markovκλαδωτή ανέλιξη Markov
stat.processus à ramification de Poissonκλαδωτή Poisson διαδικασία
stat.processus à temps continuχρονικά συνεχής διαδικασία
ed.processus éducatifεκπαιδευτική διαδικασία
gen.processus électoralεκλογική διαδικασία
gen.processus électoralδιενέργεια εκλογών
environ.processus énergétiqueενεργειακή διαδικασία
stat.processus épidémiqueεπιδημικό μοντέλο
math.processus épidémiqueεπιδημική διαδικασία
environ.procédé, processus de blanchimentδιαδικασία λεύκανσης
stat., tech.qualité moyenne estimée du processusεκτιμούμενο ποσοστό ελαττωματικών
gen.Recherche et développement axés sur les produits et les processusέρευνα και ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών παραγωγής
forestr.reconnecter le processus de pouvoirδιαδικασία επανασύνδεσης παροχής ρεύματος
stat.régulière processus de renouvellement de Markovτακτική διαδικασία ανανέωσης Markov
gen.situation dans le processus d'approbationστάδιο εγκρίσεως
comp., MSsortie de processus silencieuseσιωπηρός τερματισμός διεργασίας
commer., polit., tech.système de certification du processus de Kimberleyσύστημα πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ
stat., commun., ITtable des processusπίνακας διεργασιών
environ.technologie des processusτεχνολογία μεταποίησης επεξεργασίας
environ.technologie des processusτεχνολογία μεταποίησης
nat.sc.technologie destinée aux processus d'entrepriseτεχνολογία για επιχειρηματικές διεργασίες
mater.sc., met.tenir compte du fluage transitoire dans le processus de déformationθεώρηση του μεταβατικού μέρους του ερπυσμού στη διαδικασία της παραμόρφωσης
earth.sc.théorie des processus dynamiques irréversiblesθεωρία των μη αναστρέψιμων δυναμικών διεργασιών
econ.transparence du processus décisionnelδιαφάνεια της διαδικασίας λήψης αποφάσεων
math.virtuelle processus de temps d'attenteεικονική διαδικασία χρόνο αναμονής
fin.étude sur le processus d'ajustementμελέτη διαδικασιών προσαρμογής
Showing first 500 phrases

Get short URL