| Subject | French | Finnish |
| earth.sc., life.sc. | appareil de prise de vues aériennes | ilmakuvakamera |
| med. | conductance des voies aériennes,Gaw | konduktanssi |
| commun., transp., avia. | courrier de surface transporté par la voie aérienneSAL | lentoteitse kuljetettu pintaposti |
| commun., transp., avia. | courrier de surface transporté par la voie aérienneSAL | S.A.L.-posti |
| immigr. | franchir irrégulièrement, par voie terrestre, maritime ou aérienne, la frontière d'un Etat membre | ylittää jäsenvaltion raja luvattomasti maitse, meritse tai lentoteitse |
| med. | maladie des petites voies aériennes | pienten hengitysteiden obstruktiivinen ventilaatiohäiriö |
| transp. | mouvement par voie aérienne | ilmakuljetus |
| environ. | mouvement par voie aérienne | ilman liikkeet |
| immigr. | opération commune d'éloignement par voie aérienne | lentoteitse tapahtuva yhteinen maasta poistaminen |
| commun. | radar de surveillance des voies aériennes | reittivalvontatutka |
| med. | résistances des voies aériennes | hengitysteiden virtausvastus mitattuna oskillatorisella menetelmällä |
| med. | résistances des voies aériennes | ilmateiden virtausvastus |
| med. | résistances des voies aériennes,méthode de l'interruption du débit | hengitysteiden virtausvastus mitattuna suljinmenetelmällä |
| transp., avia. | utilisation de la voie aérienne sans escale prévue | ilmakuljetus ilman ennakoitua välilaskua |
| transp., avia. | voie aérienne | lentoväylä |
| commer., transp., avia. | voie aérienne | ilmaliikenteen hallinnan palvelun reitti |
| gen. | voie aérienne principale | päälentoreitti |
| environ. | voie d'exposition aérienne | ilma altistusreittinä |
| med. | voies aériennes | hengitystiet |
| med. | voies aériennes supérieures | ylähengitystiet |
| comp., MS | vue aérienne | ilmakuva |
| comp., MS | vue aérienne | Lintuperspektiivi |
| law, immigr., transp. | éloignement par voie aérienne | karkotus lentoteitse |