Terms containing sequence

Subject	French	Finnish
comp., MS	application séquencée	jaksotettu sovellus
tech., mech.eng.	automatisme de séquence	automaattinen vaiheittainen ohjaus
earth.sc., mech.eng.	circuit de séquence	sekvenssipiiri
commun.	condition d'écart d'erreur de séquence NS	NSperäkkäisvirheistä johtuva poikkeustila
commun.	connexion automatique en séquence	automaattinen sekvenssiyhteys
IT	contrôle de séquence	sekvenssitarkastus
auto.ctrl.	convergence de séquences	valinnaisten sekvenssien yhtyminen
auto.ctrl.	convergence de séquences simultanées	samanaikaisten sekvenssien päättyminen
chem.	copolymérisation en séquence	lohkopolymerointi
comp., MS	diagramme de séquence	vuorovaikutuksen jonokaavio
auto.ctrl.	divergence de sélection de séquences	sekvenssien valinta
auto.ctrl.	divergence de séquences simultanées	samanaikaisten sekvenssien haarautuminen
auto.ctrl.	début de sélection de séquences	sekvenssien valinta
auto.ctrl.	début de séquences simultanées	samanaikaisten sekvenssien haarautuminen
tech., el.	entrelacement des séquences d'essai	testisekvenssin limitys
auto.ctrl.	fin de sélection de séquences	valinnaisten sekvenssien yhtyminen
commun.	fin de séquence	sekvenssin loppumerkki
auto.ctrl.	fin de séquences simultanées	samanaikaisten sekvenssien päättyminen
med., health., anim.husb.	homologie de séquence	sekvenssin homologia
med.	imagerie par séquence de contraste de phase	faasikontrastikuvaus
med.	imagerie par séquence d'écho de gradient pondérée T2	gradienttiekko
med.	imagerie par séquence d'écho de gradient pondérée T2	T2-kenttäkaikukuvaus
el.	indépendance de la séquence des bits	bittijonosta riippumattomuus
el.	indépendance à l'égard de la séquence des bits	bittijonosta riippumattomuus
IT, tech.	instruction de rupture de séquence	hyppykäsky
commun.	longueur minimale d'une séquence pseudo-aléatoire	näennäissatunnaisen sekvenssin minimipituus
gen.	manipulateur automatique à séquence fixe	sähkömekaanisesti ohjelmoitu manipulaattori
gen.	manipulateur automatique à séquence variable	ohjelmoitava manipulaattori
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence	sekvenssirobotti
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence fixe	kiinteäsekvenssinen robotti
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence variable	muuttuvasekvenssinen robotti
sat.comm.	modulation à spectre étalé à séquence directe	suora hajaspektrimodulaatio
radio	modulation à spectre étalé à séquence directe	suorahajotusmodulaatio
el.	numero de sequence de paquet en emission PS	järjestysnumerokenttä pakettilähetyksessä
el.	numero de sequence de paquet en reception PR	järjestysnumerokenttä pakettivastaanotossa
commun., IT	numero de sequence en emissionNS	lähetyssekvenssinumero NS
commun., IT	numero de sequence en reception NR	vastaanottosekvenssinumero NR
commun., IT	numéro de séquence	järjestysnumero
commun.	numéro de séquence de la clé de chiffrage	salakirjoitusavaimen järjestysnumero
commun.	numéro de séquence réception	vastaanottosarjanumero
commun., engl.	numéro de séquence réception	NR
commun.	numérotation de séquence	sarjanumerointi
commun.	numérotation de séquence	järjestysnumerointi
transp., mech.eng.	ordre de séquence de mise à feu	ammuntajärjestyskomento
el.	ordre de séquence des phases	vaihejärjestys
comp., MS	package d'application séquencée	jaksotettu sovelluspaketti
med.	polymorphisme de séquence	sekvenssipolymorfisuus
commun., IT	principale séquence de sortie	päälähtöjen järjestys
IT, mech.eng.	robot à séquence fixe	kiinteäsekvenssinen robotti
IT	robot à séquence fixe	kiinteästi ohjelmoitu robotti
IT	robot à séquence limitée	kiinteästi ohjelmoitu robotti
IT, mech.eng.	robot à séquence réglable	muuttuvasekvenssinen robotti
IT, mech.eng.	robot à séquence variable	muuttuvasekvenssinen robotti
IT, el.	rupture de séquence	keskeytys
life.sc., transp.	sequence missile	raketinlaukaisulogiikka
life.sc., transp.	sequence sol	maassa tehtävät toimet
med., life.sc.	sequence TATA	TATA-boksi
commun.	signal en séquence	tauoton monitaajuuselementtimerkki
commun.	signal en séquence	sekvenssimerkki
el.	signal à séquence directe	suorasekvenssisignaali
earth.sc., mech.eng.	soupape de séquence	paineohjausventtiili
commun.	sous-séquence	alisekvenssi
IT, transp.	système d'ordonnancement en séquence	vaiheittainen suunnittelu
el.	système à séquence directe	suorasekvenssijärjestelmä
med.	séquence alu	Alu-sekvenssi
stat., scient.	séquence aléatoire	sattumanvarainen järjestys
med.	séquence ars	autonomisesti replikoituva sekvenssi
math.	séquence binaire	binäärimuuttujien jono
commun.	séquence binaire de l'indicateur du signal d'alerte	hälytyssignaali-ilmaisimen bittisekvenssi
nat.sc.	séquence binaire pseudo aléatoire	näennäissatunnainen bittisekvenssi
mech.eng., construct.	séquence cabine	hissikorien saapumisen järjestys
mech.eng., construct.	séquence cabine	hissikorien peräkkäisyys
med.	séquence CAR	CAR-nukleotidisekvenssi
med.	séquence CAR	CAR-nukleotidijärjestys
med.	séquence CEN	CEN-sekvenssi
med.	séquence codante	koodaava sekvenssi
med.	séquence codante	koodaava jakso
life.sc.	séquence d'ADN	peräkkäisyys
life.sc.	séquence d'ADN	sekvenssi
life.sc., R&D.	séquence d'ADN	DNA-sekvenssi
life.sc.	séquence d'ADN	järjestys
el.	séquence d'adressage	osoitteenmuodostus
mech.eng., construct.	séquence d'appel	kutsujen peräkkäisyys
mech.eng., construct.	séquence d'appel	kutsujen järjestys
transp.	séquence d'approche	lähestymisjärjestys
tech., industr., construct.	séquence de bobinage	lankakerros
earth.sc., el.	séquence de branchement	kytkentäjärjestys
IT, el.	séquence de calcul	laskentajärjestys
IT, dat.proc.	séquence de caractères	merkkisarja
IT, dat.proc.	séquence de caractères	merkkijono
commun.	séquence de changement de couleurs	värinvaihtosekvenssi
IT	séquence de clé	avainsekvenssi
IT, dat.proc.	séquence de commandes	komentosekvenssi
IT, dat.proc.	séquence de commandes	komentojono
el., mech.	séquence de contact	kytkentäjärjestys
IT, dat.proc.	séquence de contrôle	ohjausmerkkijono
IT, dat.proc.	séquence de contrôle	ohjausjakso
med.	séquence de contrôle	kontrollisekvenssi
el.	séquence de contrôle de trame	varmiste
el.	séquence de contrôle de trame	kehyspohjainen varmiste
commun.	séquence de couleur continue	jatkuva värisekvenssi
met.	séquence de coupe	leikkausjärjestys
IT, dat.proc.	séquence de critères	kriteerisekvenssi
IT, dat.proc.	séquence de critères	kriteerijärjestys
commun.	séquence de données d'essais	testidatasekvenssi
commun., transp.	séquence de décollage	nousujakso
transp.	séquence de déploiement	avausjärjestys
auto.ctrl.	séquence de fonctions impulsions	impulssifunktiojono
IT, dat.proc.	séquence de frappes	painallussekvenssi
IT, dat.proc.	séquence de frappes	näppäilysekvenssi
comp., MS	séquence de glyphes	merkkijoukko
health.	séquence de gènes	geenisekvenssi
life.sc., transp.	séquence de lancement	laukaisutoimet
commun.	séquence de libération	vapautussarja
IT, dat.proc.	séquence de macros	makrosekvenssi
IT, dat.proc.	séquence de macros	makrosarja
el.	séquence de manoeuvres	toimintaketju
mech.eng.	séquence de mise en fonctionnement	käynnistysjärjestys
commun., transp., avia.	séquence de mise en œuvre	toteutusjärjestys
mech.eng.	séquence de mise à feu	sytytysimpulssi
med.	séquence de nucléotides CAR	CAR-nukleotidisekvenssi
med.	séquence de nucléotides CAR	CAR-nukleotidijärjestys
commun., el.	séquence de phase	vaihejärjestys
med.	séquence de Pribnow	Pribnow'n boksi
commun.	séquence de saut	taajuushyppelysekvenssi
el.	séquence de "scramblage"	henkilökohtaisen numeron salaussarja
el.	séquence de signaux récurrente	toistuva signaalikuvio
commun.	séquence de sondage	sähkötyssekvenssi
el.	séquence de sortie	lähtösekvenssi
met.	séquence de soudage	hitsaustyövaihejärjestys
commun.	séquence de supervision	ohjaussekvenssi
commun., IT	séquence de symboles	symbolisekvenssi
sat.comm.	séquence de synchronisation de la démodulation en AMRT	demoduloinnin synkronointisekvenssi
IT, transp.	séquence de séparation pilote-siège éjectable	istuimesta irtoaminen
tech.	séquence de test	testisekvenssi
life.sc., transp.	séquence de tir	laukaisujärjestys
IT, dat.proc.	séquence de touches	painallussekvenssi
comp., MS	séquence de touches	näppäinyhdistelmä
IT, dat.proc.	séquence de touches	näppäilysekvenssi
comp., MS	séquence de traitement des stratégies	käytäntöjen käsittelyjärjestys
comp., MS	séquence de tâches	tehtäväjakso
commun., IT	séquence de télélocalisation de panne	etäisvianetsintäsekvenssi
commun.	séquence d'entrelacement	kenttien pyyhkäisyjärjestys
account.	séquence des comptes	tilikokonaisuus
met.	séquence des passes	ruiskutusjärjestys
commun., IT	séquence des trames couleur	värikenttäjärjestys
comp., MS	séquence des tâches	tehtävän polku
tech.	séquence d'essai	testisekvenssi
commun.	séquence d'essai numérique	digitaalinen testisekvenssi
IT	séquence d'essais pseudo-aléatoire	näennäissatunnainen testijärjestys
IT	séquence d'exécution	suoritusjärjestys
comp., MS	séquence DIB	DIB-sarja
el.	séquence d'impulsions de synchronisation de trame	kehystahdistuksen pulssijärjestys
commun., IT	séquence d'impulsions du signal principal	pääsignaalin pulssijärjestys
el.	séquence d'impulsions d'égalisation	tasauspulssisarja
IT, dat.proc.	séquence d'initialisation	alustussekvenssi
el., mech.	séquence d’insertion	kytkeytymisjärjestys
IT, dat.proc.	séquence d'instructions	käskysarja
IT, el.	séquence d'instructions initiales	esilatausohjelma
IT, el.	séquence d'instructions initiales	itselataus
IT, el.	séquence d'instructions initiales	esilataus
IT, tech.	séquence d'interclassement	merkkijärjestys
IT, dat.proc.	séquence d'interruption	keskeytyssekvenssi
IT, dat.proc.	séquence d'interruption	keskeytyssarja
IT, dat.proc.	séquence d'invalidation	mitätöimissekvenssi
commun.	séquence d'invitation à émettre	sekvenssin lähetyspyyntö
commun.	séquence d'invitation à émettre	kiertokysely
el.	séquence directe	suorasekvenssihajautus
mech.eng.	séquence d'ordres	komentosarja
el.	séquence du code d'étalement d'un spectre	spektrin leviämisen koodijärjestys
life.sc.	séquence d'un gène	geenisekvenssi
life.sc.	séquence d'un gène	geenin sekvenssi
el.	séquence dégradée	huonontunut tilanne
hobby, transp.	séquence d'éjection	hyppyjakso
IT, dat.proc.	séquence d'élaboration	valmistelurutiini
IT, dat.proc.	séquence d'élaboration	esirutiini
life.sc.	séquence encadrante	kohdesekvenssin viereiset alueet
nat.sc.	séquence fonctionnelle transposable	toimintakykyinen transponoituva sekvenssi
med.	séquence fondamentale	konsensussekvenssi
med.	séquence homologue	homologinen sekvenssi
earth.sc.	séquence isoélectronique	isoelektroninen sarja
med.	séquence leader	leader-jakso
med.	séquence moins 35	geenin alusta 35 nukleotidiparia ylävirtaan oleva sekvenssi
health., nat.sc.	séquence nucléotidique	nukleotidijärjestys
el.	séquence numérique de pseudo-bruit	digitaalinen näennäiskohinajakso
el.	séquence numérique d'identification du numéro	digitaalinen numerontunnistusjakso
IT, dat.proc.	séquence paramétrable	runkokoodi
life.sc.	séquence partielle	osasekvenssi
med.	séquence promotrice	aloituskodoni
commun., IT	séquence pseudo-aléatoire	näennäissatunnaisjärjestys
commun.	séquence périodique des signaux de caractères	merkkisignaalien jaksollinen sarja
med.	séquence recouvrante	toistojakso
med.	séquence REP	REP-sekvenssi
med.	séquence réagissant au rev et agissant en cis	CAR-nukleotidisekvenssi
med.	séquence réagissant au rev et agissant en cis	CAR-nukleotidijärjestys
math.	séquence série équilibrée	sarjatasapainotetut sekvenssit
med.	séquence TAR	TAR-nukleotidisekvenssi
med.	séquence TAR	TAR-nukleotidijärjestys
med., life.sc.	séquence TATA	Tata-boksi
med.	séquence trans-activateur de réponse	TAR-nukleotidisekvenssi
med.	séquence trans-activateur de réponse	TAR-nukleotidijärjestys
med.	séquence à réplication autonome	itsenäisesti replikoituva sekvenssi
el.	séquence à trames	kenttäjärjestys
health., nat.sc.	séquence épitope homologue	epitooppisekvenssin samankaltaisuus
commun., IT	séquences de la parole	äänisekvenssit
commun., IT	séquences de la parole	puhesekvenssit
stat.	test des séquences	jonotesti
math.	tests de séquences de Wald-Wolfowitz	Waldin-Wolfowitzin jonotesti
transp.	éjection en séquence	vaiheistettu heittoistuinhyppy