Subject | French | Finnish |
IT | alimentateur de robot d'assemblage | syöttölaite |
IT | alimentateur de robot d'assemblage | syötin |
el. | aspirateur robot | robotti-imuri |
IT | cerveau du robot | ohjaus |
IT | commande du robot | ohjaus |
IT | couplage de robots | yhteenkytkeytymiskykyisten robottien yhteisö |
IT | langage de programmation de robot | robotin ohjelmointikieli LPR |
IT | mini-robot | pienoisrobotti |
IT | mode robot | robottia käyttävä ohjelmointitapa |
IT | robot agricole | maatalousrobotti |
IT | robot anti-avalanche | lumivyöryvaaran mittauslaite |
gen. | robot articulé | nivelrobotti |
IT | robot asservi | servo-ohjattu robotti |
IT | robot autonome multiservice | monikäyttöinen itsenäinen robotti |
IT | robot autonome multiservice | itsenäinen robotti |
IT, mech.eng. | robot autoprogrammé | itseoppiva robotti |
IT | robot avec d'autres types de coordonnées | muuntyyppisten peruskoordinaatistojen robotti |
IT | robot aveugle | näkökyvytön robotti |
IT | robot carthésien | karteesinen robotti |
IT, mech.eng. | robot commandé à l'aide d'informations provenant des capteurs | anturiohjattu robotti |
IT | robot complet | itsenäinen robotti |
industr., construct., chem. | robot cueilleur de verre | robottialoittaja |
gen. | robot cylindrique | sylinterirobotti |
IT, mech.eng. | robot d'arrivée et d'évacuation | syöttörobotti |
IT | robot d'assemblage | kokoonpanorobotti |
IT | robot de chargement | lavausrobotti |
IT, mech.eng. | robot de chargement et de déchargement | syöttörobotti |
IT | robot de la troisième génération | kolmannen sukupolven robotti |
IT | robot de maintenance | huoltorobotti |
IT, mech.eng. | robot de manipulation à distance | telemanipulaattori |
IT, mech.eng. | robot de manipulation à distance | kaukokäsittelylaite |
IT, industr. | robot de manutention | siirtorobotti |
IT, industr. | robot de manutention | materiaalinkäsittelyrobotti |
IT, mech.eng. | robot de mise en place | poiminta-ja sijoitusrobotti |
IT, mech.eng. | robot de mise en place | siirtorobotti |
industr. | robot de peinture à trompe d'éléphant | maalausrobotti |
industr. | robot de peinture à trompe d'éléphant | kärsämäinen maalausrobotti |
IT | robot de polissage | kiillotusrobotti |
IT | robot de projection | maalausrobotti |
comp., net. | robot de recherche | hakurobotti |
IT | robot de reconnaissance de contours | muodon tunnistava robotti |
industr. | robot de soudage par points | pistehitsausrobotti |
IT, mech.eng. | robot de transfert | siirtorobotti |
IT, mech.eng. | robot de transfert | poiminta-ja sijoitusrobotti |
IT | robot de transfert | siirtomanipulaattori |
IT | robot de vision | näkevä robotti |
IT | robot d'encollage | liimausrobotti |
comp., MS | robot d'indexation | hakuohjelma |
IT | robot d'intervention | telemanipulaattori |
IT | robot d'ébarbage | jäysteenpoistorobotti |
IT | robot d'ébavurage | jäysteenpoistorobotti |
IT | robot en boucle ouverte | avoimesti ohjattu robotti |
IT | robot haut de gamme | älykäs robotti |
IT | robot hydraulique | hydraulinen robotti |
econ. | robot industriel | teollisuusrobotti |
IT, industr. | robot industriel mobile | liikkuva teollisuusrobotti |
IT | robot intelligent | älykäs robotti |
IT | robot locomoteur | kävelevä kone |
IT | robot locomoteur | kävelevä robotti |
IT | robot logiciel | tietämysrobotti |
IT, industr. | robot manipulateur | teollisuusrobotti |
IT | robot marcheur | kävelevä kone |
IT | robot marcheur | kävelevä robotti |
IT, industr. | robot mobile | liikkuva teollisuusrobotti |
IT | robot modulaire | modulaarinen robotti |
IT | robot multi-opérateur | monen tehtävän robotti |
med. | robot médical | vammaisrobotti |
IT | robot pivotant | kiertoyksikkö |
IT | robot play-back | liikerataa toistava robotti |
IT | robot point à point | pisteohjattu robotti |
gen. | robot polaire | polaarirobotti |
IT | robot portique | porttaalirobotti |
gen. | robot portique | portaalirobotti |
gen. | robot pour décrasser | kuonanpoistokone |
IT | robot programmable | ohjelmoitava robotti |
IT, mech.eng. | robot programmable par apprentissage | ohjelmointitilassa oleva robotti |
IT, mech.eng. | robot programmable par apprentissage | opetustoimintatilassa oleva robotti |
IT | robot programmable par apprentissage | opetettava robotti |
IT, mech.eng. | robot programmé | ohjelmointitilassa oleva robotti |
IT, mech.eng. | robot programmé | opetustoimintatilassa oleva robotti |
IT | robot prothèse | robottiraaja |
IT | robot rampant | ryömivä robotti |
IT | robot rectiligne | lineaarijohde |
gen. | robot rotoïde | nivelrobotti |
IT | robot réversible | suoravetorobotti |
gen. | robot Scara | Scara-robotti |
commun., IT | robot semi-autonome | puoliautonominen robotti |
IT, mech.eng. | robot sensoriel | anturiohjattu robotti |
IT | robot simulé | robottisimulointi |
IT | robot spatial | avaruusrobotti |
IT, mech.eng. | robot séquentiel | sekvenssirobotti |
IT | robot séquentiel | sekvenssiohjattu robotti |
IT, mech.eng. | robot "tout ou rien" | siirtorobotti |
IT, mech.eng. | robot "tout ou rien" | poiminta-ja sijoitusrobotti |
IT | robot "tout-ou-rien" | yksinkertainen manipulaattori |
IT | robot universel | yleisrobotti |
gen. | robot vertébral | nikamista koostuvalla kädellä varustettu robotti |
gen. | robot vertébral | nikamarobotti |
IT | robot voyant | näkevä robotti |
IT, mech.eng. | robot à apprentissage | toistava robotti |
IT, mech.eng. | robot à apprentissage | toistorobotti |
IT | robot à apprentissage | liikerataa toistava robotti |
IT, mech.eng. | robot à commande auto-adaptative | sopeutuva robotti |
IT, mech.eng. | robot à commande auto-adaptative | mukautuva robotti |
IT, mech.eng. | robot à commande auto-adaptative | adaptiivinen robotti |
IT | robot à commande numérique | numeerisesti ohjattu robotti |
IT, mech.eng. | robot à commande par contournage | jatkuvalla rataohjauksella varustettu robotti |
IT | robot à coordonnées cartésiennes | karteesinen robotti |
IT | robot à coordonnées cylindriques | sylinterikoordinaatistorobotti |
IT | robot à coordonnées sphériques | pallokoordinaatistorobotti |
IT | robot à coordonnées sphériques | napakoordinaatistorobotti |
IT, mech.eng. | robot à degré de liberté limité | rajoitetun vapausasteen robotti |
IT, mech.eng. | robot à mémoire | opetustoimintatilassa oleva robotti |
IT, mech.eng. | robot à mémoire | ohjelmointitilassa oleva robotti |
IT | robot à poste fixe | kiinteästi asennettu robotti |
IT, mech.eng. | robot à séquence fixe | kiinteäsekvenssinen robotti |
IT | robot à séquence fixe | kiinteästi ohjelmoitu robotti |
IT | robot à séquence limitée | kiinteästi ohjelmoitu robotti |
IT, mech.eng. | robot à séquence réglable | muuttuvasekvenssinen robotti |
IT, mech.eng. | robot à séquence variable | muuttuvasekvenssinen robotti |
IT | robot à trajectoire continue | rataohjattu robotti |
IT | robot à trajectoire enregistrée | rataohjattu robotti |
IT, mech.eng. | robot à trajectoires continues | jatkuvalla rataohjauksella varustettu robotti |
IT | robot électrique | sähköinen robotti |
IT | robot électrique | robotti |
patents. | robots de cuisine | monitoimikoneet kotitalouskäyttöön |
patents. | robots de cuisine électriques | sähköiset monitoimikoneet |
patents. | robots industriels | teollisuusrobotit |