| Subject | French | Finnish |
| environ., fish.farm. | accroissement du volume des prises en vue d'une sélection | saaliin arvon nostaminen |
| nat.sc., industr. | appareil de prise de vue mécanique à miroir tournant | mekaaninen pyöriväpeilinen kamera |
| earth.sc., life.sc. | appareil de prise de vues aériennes | ilmakuvakamera |
| cultur., commun. | appareil de prise de vues dynamique | läpisyöttökuvauksessa käytettävä kamera |
| cultur., commun. | appareil de prise de vues statique | tasokuvauksessa käytettävä kamera |
| transp., construct. | appareil de voie pris en pointe | risteysvaihde |
| patents. | appareils de prises de vue | kamerat |
| earth.sc., life.sc. | axe de prise de vues | kameran kuvausakseli |
| earth.sc., life.sc. | cadence de prise de vues | valotusväli |
| earth.sc., life.sc. | cadence de prise de vues | kuvanottoväli aikana ilmaistuna |
| earth.sc., life.sc. | chambre de prise de vues | kamera |
| earth.sc., life.sc. | direction de prise de vues | kuvaussuunta |
| earth.sc., transp. | fenêtre du compteur de prises de vues | kuvalaskurin ikkuna |
| earth.sc., life.sc. | matériel de prise de vues | valokuvausmateriaali |
| commun. | prise de vue | TV-kuvaus |
| life.sc. | prise de vue de satellite | satelliitin valokuva |
| earth.sc., life.sc. | prise de vues nadirale | nadiirikuvaus |
| earth.sc., life.sc. | prise de vues zénithale | zeniittikuva |
| earth.sc., life.sc. | prises de vues convergentes | konvergenttikuvat |
| life.sc., agric. | station de prise de vue | kuvanottopaikka |
| el. | tube de prise de vues | kameraputki |
| earth.sc., life.sc. | vol de prise de vues | kuvauslento |