Subject | French | Finnish |
comp., MS | adressage de blocs logiques | looginen lohko-osoitteiden määritys |
IT | analyse logique | logiikka-analyysi |
commun., IT | analyseur d'états logiques | logiikka-analysaattori |
IT | approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs | looginen tie tietämys-ja tietokantoihin käyttäjän vuorovaikutuksen avullaLOKI |
comp., MS | arborescence logique | looginen puu |
IT | architecture d'une unité arithmétique et logique | aritmeettisloogisen yksikön rakenne |
IT | architecture d'une unité arithmétique et logique | ALU-arkkitehtuuri |
auto.ctrl. | automate programmé à logique câblée | johdotettu logiikka |
IT, tech. | bloc logique | logiikkayksikkö |
IT, dat.proc. | bombe logique | looginen pommi |
IT, dat.proc. | bombe logique | aikapommi |
IT, dat.proc. | bombe logique | ehdollinen pommi |
IT, dat.proc. | boucle logique | looginen silmukka |
account. | cadre logique | ohjelman looginen malli Programme Logic Model, PLM |
IT | calculateur à logique câblée | johdotuslogiikkalaskin |
IT | calculatrice avec logique à notation polonaise inverse | käänteistä puolalaista logiikkaa käyttävä laskin |
IT | calculatrice à logique algébrique | algebrallista logiikkaa käyttävä laskin |
IT | calculatrice à logique arithmétique | aritmeettista logiikkaa käyttävä laskin |
el. | canal logique | looginen kanava |
gen. | canal logique de signalisation | looginen merkinantokanava |
el. | canal logique du GSM | loogiset GSM-kanavat |
IT, dat.proc. | champ de type logique | looginen kenttä |
comp., MS | Champion de logique | logiikan mestari |
el. | circuit en logique saturée | kyllästetty logiikkapiiri |
IT, el. | circuit logique | logiikkapiiri |
el. | circuit logique compatible à absorption de courant | yhteensopiva virtaottologiikka |
el. | circuit logique complémentaire à commutation de courant | komplementaarinen virtalogiikka |
el. | circuit logique de commutation | kytkevä logiikkapiiri |
el. | circuit logique dynamique à MOS | dynaaminen MOS-logiikkapiiri |
el. | circuit logique dynamique à quatre phases | dynaaminen nelivaihelogiikkapiiri |
earth.sc., el. | circuit logique en tension | jännitestabilointitilan logiikkapiiri |
comp., MS | circuit logique programmable | ohjelmoitava logiikkapiiri |
IT, el. | circuit logique à commutation de courant | virtalogiikka |
IT, dat.proc. | classe d'objets logiques | looginen objektiluokka |
stat., scient. | classification logique | hierarkkinen luokittelu |
stat., scient. | classification logique | hierarkkinen luokitusjärjestelmä |
earth.sc., life.sc. | clé d'interprétation logique en file | tulkinta-avain |
auto.ctrl. | commande avec logique floue | sumea säätö |
commun., IT | commande centrale à logique câblée | langoitettuun logiikkaan perustuva keskusohjaus |
IT | commandes logiques et analogiques par fluide | fluidilogiikka-ja fluidianalogiakomponentit |
el. | commutateur de voies logiques | virtuaalipiirikytkin |
el. | commutateur en logique complémentaire | komplementaarinen logiikkakytkin |
IT, dat.proc. | compatibilité logique | ohjelmien yhteensopivuus |
IT, dat.proc. | compatibilité logique | ohjelmistoyhteensopivuus |
IT | conception logique de système | looginen suunnittelu |
IT | conception logique de système | käsitteellinen systeeminsuunnittelu |
el. | contrôle de la logique du circuit intégré | IC-logiikan testaus |
commun., comp. | contrôle de liaison logique | looginen siirtotien ohjaus LLC |
IT | contrôleur de logique floue | sumea ohjain |
IT | contrôleur de logique floue | sumea säädin |
IT | contrôleur à logique floue | sumea säädin |
IT | contrôleur à logique floue | sumea ohjain |
IT | convention logique | logiikkasopimus |
IT, dat.proc. | conversion d'une valeur logique | loogisen arvon muunnos |
IT, dat.proc. | conversion logique-physique | loogis-fyysinen muunnos |
IT | diagramme logique | logiikkakaavio |
relig. | différence logique | erotus |
el. | diode tunnel/logique à transistor | tunnelidioditransistorilogiikka |
IT, dat.proc. | décision logique | looginen päätös |
IT, dat.proc. | effacement logique | väliaikainen poisto |
IT, dat.proc. | effacement logique | looginen poisto |
IT | enregistrement logique | fyysinen tietue |
IT | environnements avancés pour la programmation logique | kehittyneet loogiset ohjelmointiympäristötALPES |
transp. | erreur logique | looginen virhe |
el. | excursion logique | logiikkajännite-ero |
IT | expression logique | logiikkalauseke |
IT | expression logique | Boolen lauseke |
el. | famille de circuits logiques | piiriperhe |
IT, dat.proc. | faute logique | looginen virhe |
el. | fin logique de support | tietovälineen looginen loppumerkki |
IT | flux de données dans l'Unité Arithmétique et Logique du processeur | aritmeettislooginen tietovuo |
el. | fonction logique | looginen toiminto |
el. | fonction logique | looginen funktio |
IT | format logique automatisé | automatisoitu logiikkapiirikaavio |
IT | forme clausale en logique de prédicats | predikaattilogiikan lausemuoto |
IT, dat.proc. | formule logique | Boolen kaava |
IT, dat.proc. | formule logique | looginen kaava |
el. | garde au bruit en continu sur le niveau logique 0 | loogisen 0-tilan kohina-alue |
el. | garde au bruit en continu sur le niveau logique 1 | loogisen tilan 1 tasavirtakohinataso |
commun., IT | gestion logique | looginen hallinta |
commun., IT | gestion logique des terminaux | looginen hallinta |
commun. | groupement logique | looginen ryhmä |
commun. | identificateur de connexion logique | loogisen yhteyden ilmaisin |
commun. | identificateur de connexion logique | datayhteyden ilmaisukenttäDLCI |
comp., MS | imprimante logique | looginen tulostin |
el. | indicateur d'état logique | loogisen tilan ilmaisin |
IT | indépendance logique | looginen riippumattomuus |
IT | inférence logique par seconde | loogisten päättelyiden määrä sekunnissa LIPS |
IT | inférence logique par seconde | loogisten päättelyiden määrä sekunnissa |
IT, dat.proc. | instruction logique | logiikkakäsky |
IT, dat.proc. | instruction logique | looginen käsky |
IT, dat.proc. | inversion logique | negaatio |
IT, dat.proc. | inversion logique | EI-toimitus |
comp., MS | lecteur logique | looginen asema |
IT | 0 logique | looginen 0 |
IT | 1 logique | looginen 1 |
el. | logique a haute immunite au bruit | häiriösietoinen logiikka |
el. | logique a immunite au bruit eleve | häiriösietoinen logiikka |
IT, el. | logique a seuil eleve | häiriösietoinen logiikka |
IT, el. | logique a seuil eleve | HTL-logiikka |
IT, el. | logique a seuil haut | HTL-logiikka |
IT, el. | logique a seuil haut | häiriösietoinen logiikka |
IT, el. | logique active | aktiivilogiikka |
el. | logique adaptable | adaptiivinen logiikka |
el. | logique asynchrone | epäsynkroninen logiikka |
el. | logique asynchrone | tahdistamaton logiikka |
el. | logique asynchrone | asynkroninen logiikka |
IT, el. | logique booléenne | Boolen logiikka |
IT, dat.proc. | logique booléenne intégrale | täysin algebrallinen logiikka |
IT | logique calculatoire | laskennallinen logiikka |
commun. | logique centrale | keskuslogiikkayksikkö |
IT, el. | logique CMOS | komplementaarinen metallioksidipuolijohde-logiikka |
IT, el. | logique CMOS | CMOS-logiikka |
IT, dat.proc. | logique combinatoire | looginen elin |
el. | logique compensée en température | lämpötilakompensoitu logiikka |
el. | logique complexe | kompleksilogiikka |
el. | logique complémentaire | komplementtilogiikka |
el. | logique contrôlée par horloge | kellotettu logiikka |
commun., IT | logique d'alarme | hälytinlogiikka |
commun. | logique d'amplificateur | vahvistinlogiikka |
commun. | logique de boucle de guidage | ohjaussilmukan logiikka |
IT, dat.proc., life.sc. | logique de commande | ohjauslogiikka |
commun. | logique de commande digitale | digitaalinen ohjauslogiikka |
commun. | logique de commande numérique | digitaalinen ohjauslogiikka |
commun. | logique de décharge | purkauslogiikka |
IT | logique de 1er ordre | predikaattilaskenta |
IT | logique de 1er ordre | predikaattilogiikka |
commun. | logique de guidage | ohjauslogiikka |
IT | logique de Hoare | Hoaren logiikka |
IT | logique de Hoare | Hoare-logiikka |
gen. | logique de partenariat | kumppanuusajattelu |
IT | logique de proposition | propositiolaskenta |
IT | logique de proposition | väittämälogiikka |
IT | logique des prédicats | predikaattilaskenta |
IT | logique des prédicats | predikaattilogiikka |
IT, el. | logique d'interface | logiikkaliityntä |
IT | logique d'ordre 2 | toisen kertaluvun predikaattilaskenta |
IT | logique d'ordre 2 | toisen kertaluvun predikaattilogiikka |
IT | logique d'ordre 2 | toisen kertaluvun logiikka |
IT, el. | logique DTL | dioditransitorilogiikka |
IT | logique du deuxième ordre | toisen kertaluvun logiikka |
IT | logique du deuxième ordre | toisen kertaluvun predikaattilaskenta |
IT | logique du deuxième ordre | toisen kertaluvun predikaattilogiikka |
IT | logique d'un programme | ohjelmalogiikka |
IT, el. | logique ECL | emitterikytketty logiikka |
IT, dat.proc. | logique enregistrée | tallennettu logiikka |
IT, dat.proc. | logique floue | sumea logiikka |
IT | logique formelle | formaalilogiikka |
IT | logique intuitionniste | intuitiologiikka |
IT, el. | logique intégrée à injection | virtainjektiologiikka |
el. | logique inversée | epätosi tila |
IT | logique mathématique | laskennallinen logiikka |
IT | logique modale | modaalilogiikka |
IT | logique monotone | monotoninen logiikka |
IT, dat.proc. | logique multi-valuée | moniarvoinen logiikka |
IT, dat.proc. | logique multivaluée | moniarvoinen logiikka |
IT | logique non monotone | ei-monotoninen logiikka |
el. | logique non saturée | kyllästymätön logiikka |
el. | logique négative | negatiivinen logiikka |
IT | logique partagée | yhteiskäsittely |
commun. | logique parée | logiikka toimintavalmiina |
IT, earth.sc. | logique pneumatique | venttiililogiikka |
IT | logique positive | positiivinen logiikka |
IT | logique possibilistique | sumea logiikka |
IT, el. | logique pour nanoseconde | nanosekuntilogiikka |
IT | logique programmée | ohjelmoitu logiikka |
IT | logique propositionnelle | propositiolaskenta |
IT | logique propositionnelle | väittämälogiikka |
IT, el. | logique RTL | vastus-transistorilogiikka |
IT, el. | logique saturante | kyllästymislogiikka |
IT, dat.proc. | logique stockée en mémoire | tallennettu logiikka |
IT, dat.proc. | logique séquentielle | sekvenssipiiri |
IT | logique temporelle | temporaalilogiikka |
IT | logique temporelle | aikalogiikka |
el. | logique tout à transistors | transistori-transistori-logiikka |
IT | Logique transistor-transistor | transistori-transistori -logiikka |
el. | logique transistor-transistor | transistori-transistori-logiikka |
IT, el. | logique transistor-transistor Schottky | Schottky-TTL |
IT | logique trivaluée | kolmiarvologiikka |
el. | logique TTL | transistori-transistori-logiikka |
IT, el. | logique TT-Schottky | Schottky-TTL |
el. | logique à absorption de courant | virranimulogiikka |
el. | logique à basse puissance | pientehologiikka |
el. | logique à commutation de courant | virtalogiikka |
el. | logique à couplage d'émetteur | emitterikytketty logiikka |
el. | logique à couplage d'émetteur | ECL-logiikka |
el. | logique à couplage d'émetteur compensée en température | lämpötilakompensoitu emitterikytketty logiikka |
IT | logique à couplage par les émetteurs | emitterikytketty logiikka |
IT, el. | logique à couplage par émetteurs | emitterikytketty logiikka |
el. | logique à diode | diodilogiikka |
el. | logique à diode et noyau magnétique | ferriittirengasdiodilogiikka |
el. | logique à diode tunnel | tunnelidiodilogiikka |
IT, el. | logique à diodes et transistors | dioditransitorilogiikka |
el. | logique à diodes et transistors | dioditransistorilogiikka |
el. | logique à diodes et transistors | diodi-transistorilogiikka |
el. | logique à diodes plus transistor | diodi-transistorilogiikka |
el. | logique à diodes plus transistor | dioditransistorilogiikka |
el. | logique à faible niveau | matalajännitelogiikka |
IT, earth.sc. | logique à fluide | fluidilogiikka |
el. | logique à fourniture de courant | virtaohjattu logiikka |
el. | logique à fourniture de courant | virransyöttölogiikka |
el. | logique à fourniture de courant | RTL-logiikka |
el. | logique à horloge multiphase | monivaiheinen kellotettu logiikka |
el. | logique à niveau de sortie élevé | suuri looginen antojännite |
el. | logique à niveau élevéHLL | korkeajännitelogiikka |
commun. | logique à réglage fin | tarkkuuslogiikka |
IT, el. | logique à résistance | vastuslogiikka |
el. | logique à résistance et transistor | vastus-transistorilogiikka |
el. | logique à résistance et transistor | RTL-logiikka |
el. | logique à résistance-capacité transistor | vastus-kondensaattori-transistorilogiikka |
el. | logique à résistance-capacité transistor | RCTL-logiikka |
IT, el. | logique à résistances et transistors | vastus-transistorilogiikka |
IT, el. | logique à seuil | kynnyslogiikka |
el. | logique à seuil variable | varioituva kynnyslogiikka |
IT, el. | logique à thyristors | tyristorilogiikka |
el. | logique à transistor et diode | diodi-transistorilogiikka |
el. | logique à transistor et diode | dioditransistorilogiikka |
el. | logique à transistor à couplage directe | suoraan kytketty transistorilogiikka |
el. | logique à transistors et transistors | transistori-transistori-logiikka |
el. | logique à transistors multi-émetteurs et couplage à transistors | transistori-transistori-logiikka |
IT, el. | logique à transistors mêlés | virtainjektiologiikka |
IT | logique à trois valeurs | kolmiarvologiikka |
el. | logique à émetteur suiveur | emitteriseurainlogiikka |
el. | logique à émetteur suiveur | emitteriseuraajalogiikka |
IT, dat.proc. | machine logique | looginen alijärjestelmä |
IT, el. | masse logique | looginen maa |
IT | matrice logique programmable | ohjelmoitava logiikkapiiri |
dat.proc. | multiplication logique | JA-toimitus |
law, IT | mécanisme de contrôle d'accès d'ordre logique | looginen suojausmekanismi |
el. | niveau logique | looginen taso |
el. | niveau logique | logiikkataso |
IT, el. | niveaux logiques | logiikkatasot |
IT, el. | niveaux logiques | loogiset tasot |
commun. | numéro de canal logique | looginen kanavanumerokenttä |
commun. | numéro de canal logique | logiikkakanavanumeron kenttä |
commun. | numéro de groupe de voies logiques | logiikkakanavaryhmän numerokenttä |
commun. | numéro de voie logique | looginen kanavanumerokenttä |
commun. | numéro de voie logique | logiikkakanavanumeron kenttä |
IT, dat.proc. | objet composé logique | looginen yhdistelyobjekti |
gen. | objet logique | looginen objekti |
IT, dat.proc. | objet logique composite | looginen yhdistelyobjekti |
IT, dat.proc. | objet logique de base | looginen perusobjekti |
comp., MS | opérateur logique | looginen operaattori |
IT, el. | opérateur logique binaire élémentaire | binäärinen logiikkaelin |
auto.ctrl. | opérateur logique binaire élémentaire | binäärinen logiikkaelementti |
el. | opération logique | looginen toimitus |
el. | opération logique | looginen operaatio |
el. | opération logique | logiikkatoimitus |
IT, mech.eng. | organigramme logique | looginen vuokaavio |
el. | porte en logique ternaire | kolmiarvoinen looginen portti |
el. | porte logique | looginen portti |
el. | porte logique à basse puissance | pientehoinen looginen portti |
IT, el. | porte logique à couplage d'émetteur | emitterikytketty logiikkahila |
el. | porte logique à moyenne puissance | keskitehologiikkahila |
IT, el. | porte logique à transistor et diode | diodi/transistori-logiikkahila |
IT, el. | porte logique à transistor et diode | DTL-logiikkahila |
IT | possibilités logiques de FORTRAN IV | FORTRAN IV-kielen logiikkaominaisuudet |
IT, dat.proc. | processus d'édition d'une structure logique | loogisen rakenteen muokkausprosessi |
gen. | produit logique | leikkaus |
IT | programmation logique | sääntöpohjainen ohjelmointi |
IT | programmation logique | logiikkaohjelmointi |
IT, dat.proc. | programme à logique câblée | langoitettu logiikkaohjelma |
IT, dat.proc. | racine logique d'un document | dokumentin looginen juuri |
IT | relation logique | looginen relaatio |
IT | représentation logique | looginen esitys |
IT, dat.proc. | repère d'effacement logique | poistomerkki |
el. | retard logique | looginen viive |
semicond. | réseau logique programmable | ohjelmoitava logiikkakomponentti |
IT | réseau logique programmable | ohjelmoitava logiikkapiiri |
IT, el. | réseau logique programmable par l'utilisateur | ohjelmoitava logiikkaverkko |
IT, el. | réseau logique programmable par l'utilisateur | kenttäohjelmoitava logiikkamatriisi |
work.fl., transp. | schema logique de base | peruslogiikkakaavio |
IT, el. | schéma de circuits logiques | logiikkapiirikaavio |
IT, el. | schéma de circuits logiques | logiikkakaavio |
IT, el. | schéma logique | logiikkakaavio |
work.fl., transp. | schéma logique détaillé | yksityiskohtainen logiikkakaavio |
commun., IT | segment logique de l'anneau | renkaan looginen segmentti |
comp., MS | serveur logique | looginen palvelin |
IT, earth.sc. | seuil-logique | looginen kynnys |
commun. | signal logique | logiikkasignaali |
gen. | somme logique | yhdiste |
gen. | somme logique | unioni |
math. | structure logique | yhtenäinen rakenne |
math. | structure logique | monotoninen rakenne |
IT | structure logique | looginen rakenne |
IT, dat.proc. | structure logique | looginen tietorakenne |
math. | structure logique | koherentti rakenne |
IT | structure logique des données | looginen tietorakenne |
IT, dat.proc. | structure logique générique | looginen yleisrakenne |
IT, dat.proc. | structure logique spécifique | looginen erityisrakenne |
IT, dat.proc. | structure spécifique logique | looginen erityisrakenne |
IT, dat.proc. | symbole d'effacement logique | poistomerkki |
IT, scient. | symbole logique | logiikkasymboli |
IT | symboles logiques | logiikkasymbolit |
IT, mater.sc. | symboles pour composants de logique à fluides | logiikkakomponenttien piirrosmerkit |
IT, mater.sc. | symboles pour opérateurs logiques binaires | loogisten funktioiden piirrosmerkit |
IT, transp. | système de calcul logique programme | ohjelmoitava logiikka |
IT, el. | système de logique passive | passiivinen looginen järjestelmä |
IT, el. | système logique | looginen järjestelmä |
IT, el. | système logique binaire | binäärinen logiikkajärjestelmä |
IT | système logique de déduction naturelle | logiikan luonnolliset päättelyjärjestelmät |
IT, el. | système logique unidimensionel | yksidimensionaalinen looginen järjestelmä |
el. | système à commande par logique câblée | looginen keskus |
el. | système à logique câblée | looginen keskus |
el. | séquenceur logique programmable | ohjelmoitava logiikka |
transp., tech. | tableau logique d'épreuves | testauslogikkataulukko |
el. | tension de logique 1 | loogisen tilan 1 jännite |
el. | tension de logique 1 | looginen 1-jännite |
el. | tension de niveau logique 0 | loogisen tilan 0-jännite |
el. | tension de niveau logique 0 | looginen 0-jännite |
IT, el. | testeur logique portable | kannettava logiikkatesteri |
commun., IT | tiroir des équipements logiques | yleisten logiikkayksiköiden hylly |
el. | transistor de logique | logiikkatransistori |
el. | transistor de logique | kytkintransistori |
IT | unité arithmétique et logique | aritmeettis-looginen yksikkö |
IT | unité arithmétique logique | aritmeettis-looginen yksikkö |
IT, dat.proc. | unité logique | järjestelmäyksikkö |
IT, dat.proc. | unité logique | systeemiyksikkö |
comp., MS | unité logique | looginen asema |
IT, dat.proc. | valeur logique fausse | väärä looginen arvo |
IT, dat.proc. | valeur logique vraie | looginen TOSI-arvo |
transp., tech. | valise logique | logiikanhuoltoyksikkö |
el. | variable logique | looginen muuttuja |
commun., el. | voie logique 2 | looginen reitti 2 |
commun., el. | voie logique 1 | looginen reitti 1 |
el. | voie logique | looginen kanava |
gen. | voie logique de signalisation | looginen merkinantokanava |
el. | voie logique spécialisée | yksisuuntainen looginen kanava |
el. | voie logique unidirectionnelle | yksisuuntainen looginen kanava |
earth.sc., mech.eng. | élément de logique à fluide | fluidilogiikkakomponentti |
el. | élément logique | looginen elin |
work.fl., IT | élément logique | logiikkaelementti |
work.fl., IT | élément logique de décision | logiikkaelementti |
el. | équation logique | looginen toiminto |
el. | équation logique | looginen funktio |
el. | état de 0 logique | looginen tila 0 |
el. | état de 1 logique | looginen tila 1 |
IT, dat.proc. | événement logique | looginen tapahtuma |