Subject | French | Finnish |
fin. | appel à expression d'intérêt | kiinnostuksenilmaisupyyntö |
comp., MS | arborescence de l'expression | lausekepuu |
h.rghts.act., engl. | Article 19, campagne mondiale pour la liberté d'expression | Article 19, Global Campaign for Free Expression |
gen. | Article 19, campagne mondiale pour la liberté d'expression | Article 19 |
h.rghts.act. | assurer l'expression libre de la volonté des électeurs | taata valitsijoiden tahdon vapaa ilmentyminen |
IT, dat.proc. | comparaison d'expressions | lausekkeiden vertailu |
IT, dat.proc. | contenu d'une expression | lausekkeen sisältö |
cultur. | Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles | yleissopimus kulttuuri-ilmaisujen moninaisuuden suojelemisesta ja edistämisestä |
IT, dat.proc. | expression alphanumérique | aakkosnumeerinen lauseke |
fin. | expression analytique | matemaattinen kaava |
IT, dat.proc. | expression auto-référencée | itseviittaava lauseke |
IT | expression bien formée | hyvin muodostettu kaava |
comp., MS | expression booléenne | ehtolauseke |
comp., MS | expression conditionnelle | ehtolauseke |
gen. | expression culturelle | kulttuuri-ilmaisu |
IT, dat.proc. | expression-date | päivämäärälauseke |
comp., MS | expression d'autorisation | salliva teksti |
comp., MS | expression de blocage | estävä teksti |
comp., MS | expression de chaîne | merkkijonolauseke |
IT | expression de cheminement | reittilauseke |
comp., MS | expression de date | päivämäärälauseke |
h.rghts.act., social.sc. | expression de genre | sukupuolen ilmaisu |
life.sc. | expression de gène | geenin ilmentyminen |
comp., MS | expression de propriété | ominaisuuslauseke |
comp., MS | expression de requête | kyselylauseke |
IT, dat.proc. | expression de référence | referenssilauseke |
comp., MS | expression de type Variant | varianttilauseke |
fin. | expression différente d'une même monnaie | saman rahayksikön kaksi ilmentymää |
med. | expression du programme génétique | perinnöllisen ohjelman ilmentyminen |
med. | expression du programme génétique | perimän ilmentyminen |
nat.sc., agric. | expression du regard | ilme |
nat.res. | expression d'un génome végétal | kasvigenomin ekspressio |
IT, dat.proc. | expression dépendante | riippuva lauseke |
IT, dat.proc. | expression entre parenthèses | sulkulauseke |
IT, dat.proc. | expression exécutable | suoritettava lauseke |
life.sc. | expression génétique | geeniekspressio |
comp., MS | expression linéaire | lineaarinen lauseke |
IT | expression logique | logiikkalauseke |
IT | expression logique | Boolen lauseke |
comp., MS | expression mathématique | matemaattinen lauseke |
comp., MS | expression multidimensionnelle | MDX-kieli |
IT, dat.proc. | expression numérique | numerolauseke |
comp., MS | expression numérique | numeerinen lauseke |
comp., MS | expression personnalisée | käyttäjän teksti |
law | expression publique d'opinion | julkinen mielipiteenilmaus |
gov. | expression publique d'opinions | julkisuudessa lausutut mielipiteet |
IT | expression qualifiée | pätevä lauseke |
comp., MS | expression régulière | säännönmukainen lauseke |
comp., MS | expression SCOPE | Jäsenlauseke |
transp., avia. | expressions conditionnelles | muutostiedot |
law | expressions employées | sopimussanaston käyttö |
patents. | faute d'expression | virheellinen ilmaisu |
med. | gène d'expression | reportterigeeni |
comp., MS | Générateur d'expressions | lausekkeenmuodostin |
empl. | l'expression des intérêts des travailleurs | työntekijöiden etujen ilmaiseminen |
commun. | langage d'expression | lausekekieli |
h.rghts.act. | liberté d'expression | ilmaisunvapaus |
h.rghts.act., commun. | liberté d'expression | ilmaisuvapaus |
econ. | liberté d'expression | sananvapaus |
h.rghts.act. | liberté d'expression et d'information | sananvapaus ja tiedonvälityksen vapaus |
comp., MS | liste d'expressions | Ilmauslista |
life.sc. | vecteur d'expression | ekspressiovektori |
comp., MS | zone d'expression | Lausekeruutu |
IT, dat.proc. | évaluation d'une expression | lausekkeen evaluointi |
IT, dat.proc. | évaluation d'une expression | lausekkeen arviointi |