Terms containing variable

Subject	French	Ukrainian
mil.	aile à flèche à géométrie variable	крило змінюваної стрілоподібності
math.	analyse de la variance à plusieurs variable	таблиці багатовимірного дисперсійного аналізу
math.	analyse à plusieurs variables	багатовимірний аналіз
mil.	avion à flèche variable	літак із крильми змінюваної геометрії
mil.	avion à géométrie variable	літак із крильми змінюваної геометрії
mil.	buse propulsive à section variable	регульоване реактивне сопло
mil.	chalut à évolution variable	різноглибинний трал
mil.	charge variable	перемінне навантаження
mil.	chasseur à géométrie variable	винищувач із крилом змінної геометрії
math.	choix avec probabilité variable	відбір із змінною імовірністю
mil.	composition variable	перемінний склад
comp., MS	consommation variable de matériel	змінне споживання матеріального ресурсу
math.	contrôle de qualité à plusieurs variables	багатовимірний контроль якості
math.	distribution binomiale à deux variables	двовимірний біноміальний розподіл
math.	distribution multinomiale à plusieurs variables	багатовимірний мольтіномінальний розподіл
math.	distribution normale carrés variables	двомірний нормальний розподіл
math.	distribution normale à plusieurs variables	багатовимірний нормальний розподіл
math.	distribution à plusieurs variables	багатовимірний розподіл
math.	distribution à une variable	одновимірний розподіл
mil.	effectif variable	перемінний чисельний склад
EU.	Europe "à géométrie variable"	Європа "змінної геометрії"
comp., MS	grille variable	сітка зі змінним кроком
EU.	géométrie variable	змінна геометрія (Модель Європейської інтеґрації, в якій держава-член Союзу має право не приєднуватися до тієї чи іншої сфери інтеґрації.)
mil.	heure variable	нестійка погода
mil.	hélice à calage variable	гребний гвинт регульованого кроку
mil.	hélice à calage variable	повітряний гвинт змінюваного кроку
math.	inégalité de Tchebyshev à plusieurs variables	багатовимірна нерівність Чебишева
mil.	levier du dispositif de freinage variable	важіль механізму зміни довжини відкоту
math.	moment à plusieurs variables	змішаний момент
stat.	méthode d'estimation des variables endogènes en fonction de variables prédeterminées	зведена форма
math.	méthode d'estimation des variables endogènes en fonction de variables prédéterminées	зведена форма
mil.	opération à cycle variable	робота з перемінним циклом
math.	poids variables	ковзаюча вага
math.	pondération variable	ковзаюча вага
met.	sollicitation variable	перемінне навантажування
mil.	stabilisateur à incidence variable	керований стабілізатор
math.	transformation de variable	перетворення випадкової величини
mil.	tuyère à section variable	реактивне сопло
mil.	tuyère à section variable	регульоване сопло
math.	variable aléatoire	випадкова змінна
math.	variable aléatoire	випадкові змінні
math.	variable aléatoire continue	неперервні випадкові змінні
math.	variable aléatoire discrète	дискретні випадкові змінні
stat.	variable aléatoire réduite	нормована величина
math.	variable aléatoire réduite	зведена змінна
math.	variable auxiliaire dans le cas d'une alternative	двозначна змінна
math.	variable binaire	двійкові змінні
math.	variable binaire	двійкові дані
math.	variable canonique	канонічна змінна
stat.	variable causale	незалежні змінні (rare)
math.	variable causale rare	незалежні змінні
stat.	variable centrée réduite	нормована величина
math.	variable centrée réduite	стандартна міра
math.	variable chi-deux	квадратний корінь з статистики хі квадрат
comp., MS	variable de niveau procédure	змінна на рівні процедури
math.	variable de porteur	перевізник змінної
math.	variable dichotomique	двійкові дані
math.	variable dichotomique	двійкові змінні
math.	variable discontinue	дискретні змінні
stat.	variable du chi-deux	статистика хі квадрат (fonction des observations)
math.	variable du chi-deux fonction des observations	статистика хі квадрат
math.	variable du khi-deux	статистика хі квадрат
math.	variable dépendante	залежні змінні
math.	variable endogène	залежна змінна
math.	variable excédentaire	змінна
math.	variable excédentaire	яка не впливає на оцінку регресії
math.	variable exogène	незалежна змінна
math.	variable explicative	залежні змінні
math.	variable explicative	визначаюча змінна
math.	variable explicative	незалежні змінні
math.	variable expliquée	залежні змінні
math.	variable factice	фіктивна змінна
math.	variable fictive	фіктивна змінна
math.	variable fixe	незалежні змінні
comp., MS	variable globale	глобальна змінна
math.	variable indicatrice	фіктивна змінна
math.	variable indépendante	незалежні змінні
math.	variable instrumentale	інструментальна змінна
math.	variable khi-deux	квадратний корінь з статистики хі квадрат
stat.	variable latente	прихована
math.	variable latente	не спостережна змінна
math.	variable non-circulaire	некругова статистика
math.	variable normale réduite	нормальне відхилення
comp., MS	variable objet	змінна об'єкта
stat.	variable observable	спостережені змінні
math.	variable prédictive	незалежні змінні
math.	variable prédéterminée	заздалегідь вибрана змінна
stat.	variable standardisée	нормована величина
math.	variable statistique	випадкові змінні
math.	variable stochastique	випадкові змінні
math.	variable superflue	яка не впливає на оцінку регресії
math.	variable superflue	змінна
math.	variable supplémentaire	супутня змінна
stat.	variable théorique	теоретична величинапараметр
math.	variable théorique	теоретична величина (параметр)
stat.	variable typifiée	нормована величина
math.	variable variate	випадкові змінні
tech.	à hauteur variable	з регульованою висотою (Yuriy Sokha)