| Subject | French | Ukrainian |
| mil. | abri souterrain | підземне укриття |
| mil. | alvéole souterrain de lancement | пускова шахта |
| environ. | carrière souterraine | підземна каменоломня (Шахта, розташована під землею) |
| mil. | câble souterrain | підземний кабель |
| environ. | décharge souterraine | могильник (Будь-яка підземна яма, у якій тверді, інші відходи розміщують без екологічного контролю) |
| environ. | eaux souterraines | підземні води (Води, що знаходяться нижче рівня земної поверхні у товщах гірських порід верхньої частини земної кори в усіх фізичних станах . ("Водний кодекс України" від 06.06.1995 № 213/95-ВР)) |
| environ. | exploitation de nappe souterraine | експлуатація підземних водних ресурсів (Процес видобутку підземних вод із джерела) |
| mil. | hangar souterrain | підземний ангар |
| mil. | objectif souterrain | підземна ціль |
| environ. | pollution des eaux souterraines | забруднення підземних вод (Забруднення будь-якої підземної води, забруднюючими речовинами, що просочилася, наприклад, неорганічними сполуками (хлориди, нітрати, важкі метали, т.д), синтетичними органічними речовинами (пестицидами, мінеральними добривами, т.д) або патогенними організмами (бактеріями, паразитами, т.д)) |
| environ. | protection des réserves d'eau souterraines | захист підземних вод (Профілактичні заходи, процедури, устаткування, застосовувані для запобігання, зниження шкоди екологічній цілісності прісної води, що перебуває під землею, зазвичай у водоносних шарах, які живлять колодязі, підземні ключі, ін) |
| environ. | puisage des eaux souterraines | видобуток підземних вод (Процес, навмисний або випадковий, видобутку підземної води із джерела в обсягах, що перевищують її поповнення так, що рівень підземних вод постійно знижується, що несе загрозу виснаження джерела або змушеного переміщення видобутку води на не економічний рівень) |
| mil. | puits souterrain | пускова шахта (колодязь) |
| environ. | qualité des eaux souterraines | якість підземних вод (На частку ґрунтових вод припадає 95% усіх прісноводних ресурсів Землі; більше половини населення світу одержує питну воду з підземних джерел. Цей ресурс дуже чутливий до забруднення, а також надлишкової експлуатації. Ефективність збереження запасів ґрунтових вод багато в чому залежить від інтеграції принципів землекористування і управління водними ресурсами) |
| environ. | risque pour les eaux souterraines | загроза стану підземних вод (Загроза якості та кількості підземних вод, викликана землекористуванням. Оскільки деякі види діяльності, такі як риття сміттєвих ям, мають особливий ризик для довкілля, близькість подібних об'єктів до колодязя або шпари безпосередньо підвищує ризик забруднення води. Необхідно також враховувати тип ґрунту, геологічні умови, кількість опадів, кількість узятої води) |
| environ. | stockage souterrain | підземне сховище (Сховище, розташоване під землею, призначене для зберігання палива, інших нафтопродуктів, хімічних речовин) |