| Subject | French | Ukrainian |
| mil. | appareil à signaux | сигнальний прилад |
| mil. | artifice pour signaux | сигнальний піротехнічний засіб |
| mil. | artifice-signal | сигнальний піротехнічний засіб |
| mil., nautic. | carnet des signaux | список сигналів |
| mil., nautic. | carnet des signaux | таблиця сигналів |
| mil., nautic. | carnet des signaux | сигнальна книга |
| avia. | carnet des signaux | таблиця кодових сигналів |
| mil. | code de signaux | сигнальний код |
| mil. | code de signaux | сигнальні книги |
| mil. | commandement par signaux | керування за допомогою сигналів |
| mil. | composition fusée de signaux | освітлювальний склад |
| mil. | contre-signal | повторюваний сигнал |
| mil. | faire objet d'un signal | передаватися сигналом |
| mil. | fanion de signaux | сигнальний прапор (прапорець) |
| mil. | fanion à signaux | сигнальний прапор (прапорець) |
| mil. | feu de signal | сигнальне світло |
| mil. | fusée de signal | сигнальна ракета |
| mil. | guetteur aux fusées-signaux | спостерігач за сигнальними ракетами |
| mil. | lance artifices de signaux | ракетниця |
| mil. | langage des signaux | позначення сигналів |
| mil. | lanterne de signal | сигнальний ліхтар |
| mil. | lettres de signaux | позивні (signalétiques, сигнали) |
| mil. | marron de signaux | сигнальна шашка |
| mil. | mutilation des signaux | переплутування сигналів |
| mil. | poste de signaux-relais | передавальний сигнальний пост |
| mil. | signal acoustique | звуковий сигнал |
| mil. | signal au son | звуковий сигнал |
| mil. | signal avertisseur | оповіщення |
| mil. | signal avertisseur | сигнал оповіщення |
| mil. | signal avertisseur d'attaque par les gaz | оповіщення про хімічний напад |
| comp., MS | signal cellulaire | сигнал стільникової мережі |
| mil. | signal codé | кодований сигнал |
| mil. | signal comportant recommandation | дорожній знак |
| mil. | signal d'accusé de réception | сигнал підтвердження прийому |
| mil. | signal d'alarme | тривога |
| mil. | signal d'alarme | сигнал тривоги |
| mil. | signal d'alerte | тривога |
| mil. | signal d'alerte | сигнал тривоги |
| mil. | signal d'alerte aux avions | сигнал повітряної тривоги |
| mil. | signal d'alerte aux gaz | сигнал хімічної тривоги |
| mil. | signal d'appel | сигнал виклику |
| mil. | signal d'appel | позивний (сигнал) |
| mil. | signal d'avertissement | оповіщення |
| mil. | signal d'avertissement | сигнал оповіщення |
| mil. | signal de code | кодовий сигнал |
| mil., logist. | signal de danger routier | сигнал про виникнення небезпеки на дорозі |
| mil., logist. | signal de destruction télécommandé | сигнал дистанційного знищення |
| mil. | signal de fin | сигнал відбою |
| mil. | signal de fin d'alerte | відбій тривоги |
| mil. | signal de fin d'alerte | сигнал відбою |
| mil. | signal de reconnaissance | опізнавальний сигнал (знак) |
| mil. | signal de repli | сигнал відходу |
| mil. | signal de réponse | сигнал відповіді |
| mil. | signal de vision | відеосигнал |
| mil. | signal destruction télécommandé | сигнал дистанційного знищення |
| mil. | signal d'exécution | виконавчий сигнал |
| mil. | signal d'identification | опізнавальний сигнал (знак) |
| mil. | signal digital | дискретний сигнал |
| mil. | signal digital | цифровий сигнал |
| mil. | signal géodésique | геодезичний знак (пункт) |
| mil., logist. | signal indicateur | вказівний сигнал |
| mil. | signal lumineux | світловий сигнал |
| mil. | signal Morse | телеграфний сигнал |
| mil. | signal Morse | сигнал по абетці Морзе |
| comp., MS | signal Occupé | сигнал "зайнято" |
| mil. | signal optique | світловий сигнал |
| mil. | signal par artifices | сигнал піротехнічними засобами |
| mil. | signal par fusée | сигнал ракетою |
| mil. | signal phonique | звуковий сигнал |
| mil. | signal radar | радіолокаційний сигнал |
| mil. | signal radiocodé | кодований радіосигнал |
| mil. | signal radioélectrique | радіосигнал |
| mil. | signal routier | дорожній знак |
| mil. | signal sonore | звуковий сигнал |
| mil. | signal visuel | візуальний сигнал |
| comp., MS | signal visuel | візуальні підказки |
| mil. | signal à aux bras | знак рукою |
| mil. | signal à aux bras | сигнал рукою |
| mil. | signal à aux voix | звуковий сигнал |
| mil. | signal à vue | сигнальне полотнище |
| mil. | signal à éclat lumineux | світловий сигнал |
| comp., MS | synchronisation de signaux video | синхронізація відеосигналів (genlocking) |
| mil. | table de signaux | сигнальний код |
| mil. | table de signaux | таблиця сигналів |
| mil. | table des signaux | сигнальний код |
| mil. | table des signaux | таблиця сигналів |
| mil. | tableau de signaux | сигнальний код |
| mil. | tableau de signaux | таблиця сигналів |
| mil. | tableau des signaux | сигнальний код |
| mil. | tableau des signaux | таблиця сигналів |
| mil. | émetteur de signaux brouilleurs | радіостанція перешкод |
| mil. | émetteur de signaux brouilleurs | передавач радіоперешкод |
| comp., MS | événement de signal | сигнал |