Terms containing projectile

Subject	French	Ukrainian
mil.	accabler de projectiles	попадати під інтенсивний вогонь
mil.	accumuler les projectiles	зосереджувати вогонь
mil.	arrivée du projectile	падіння снаряду
mil.	arrivée du projectile	влучення
mil.	cartouche à projectile d'instruction	постріл навчальним снарядом
mil.	ceinture de projectile	ведучі паски
mil.	centre d'études des projectiles autopropulsés	науково-дослідний ракетний центр
mil.	chambre à projectile	зарядна камера
mil.	densité des projectiles sur l'objectifs	кількість снарядів, необхідних для ураження цілі
mil.	durée de trajet réelle du projectile	розрахунковий час польоту снаряду (ракети)
mil.	durée de trajet réelle du projectile	справжній час польоту снаряду (ракети)
mil.	durée de trajet réelle du projectile	реальний час польоту снаряду (ракети)
mil.	débauche de projectiles	масований обстріл
mil.	débauche de projectiles	велика витрата боєприпасів
mil.	déviation du projectile	відхилення снаряду
mil.	effet du projectile	уражаюча дія снаряду
mil.	efficacité du projectile	потужність і ефективність дії снаряду
mil.	exercice avec tirs à projectiles réels	навчання з бойовою стрільбою
mil.	fragmentation du projectile	самоліквідація снаряду
mil.	fragmentation du projectile	розрив гармати
mil.	lancer un projectile	запускати ракету
mil.	lancer un projectile	випускати снаряд
mil.	lancer un projectile contre le personnel	вести вогонь по живій силі
mil.	norme la dépense des projectiles	норма витрати снарядів
mil.	organisation du projectile	пристрій ракети (снаряду)
mil.	poste commandement des projectiles	пункт керування пуском ракет
mil.	prendre sous les projectiles	брати під обстріл
mil.	prendre sous les projectiles	накривати вогнем
mil.	projectile actuel restitué	розрахункове положення снаряду (ракети)
mil.	projectile ailé	необертовий оперений снаряд
mil.	projectile ailé	літак-снаряд
mil.	projectile ailé	крилата ракета
mil.	projectile air-air	ракета повітряного бою
mil.	projectile air-air	ракета класу "повітря-повітря"
mil.	projectile allongé	подовжений снаряд
mil.	projectile allégé	"полегшений" снаряд
mil.	projectile antiaérien	зенітний снаряд
mil.	projectile antiaérien	зенітна ракета
mil.	projectile antiaérien guidé	зенітна керована ракета
mil.	projectile antichar	протитанковий снаряд
mil.	projectile antichar	протитанкова ракета (реактивний снаряд)
mil.	projectile antidétonant	снаряд ракета з самоліквідатором
mil.	projectile antitank	протитанкова ракета (реактивний снаряд)
mil.	projectile atomique	ядерна бомба
mil.	projectile atomique	атомна ракета
mil.	projectile atomique	ракета з ядерним двигуном
mil.	projectile atomique	ракета з атомним двигуном
mil.	projectile atomique	ядерний снаряд
mil.	projectile atomique	атомний снаряд
mil.	projectile atomique	ядерна ракета
mil.	projectile atomique	ракета з ядерною бойовою частиною
mil.	projectile atomique	ракета з атомною бойовою частиною
mil.	projectile atomique	атомна бомба
mil.	projectile au phosphore	запальний, димовий снаряд, начинений фосфором
mil.	projectile autodestructeur	снаряд ракета із самоліквідатором (autodétonant)
mil.	projectile autoguidé	ракета з голівкою самонаведення
mil.	projectile autopropulsé	реактивний снаряд
mil.	projectile autopropulsé	ракета
mil.	projectile avion contre avion	ракета класу "повітря-повітря"
mil.	projectile avion contre avion	ракета повітряного бою
mil.	projectile aéroguidé	керована ракета
mil.	projectile balistique	балістична ракета
mil.	projectile balistique intercontinental	міжконтинентальна балістична ракета
mil.	projectile charge creuse	кумулятивний снаряд
mil.	projectile chargé en explosif	снаряд з розривним зарядом
mil.	projectile chargé en fumigène coloré	димовий снаряд, що дає при розриві кольорову димову хмару
mil.	projectile chemisé	куля з оболонкою
mil.	projectile classique	звичайна ракета
mil.	projectile classique	звичайний снаряд
mil.	projectile classique	звичайна бомба
mil.	projectile commandé	керована ракета
mil.	projectile complet	унітарний набій
mil.	projectile conique	снаряд з конічної головною частиною
mil.	projectile conique	снаряд з загостреної головною частиною
mil.	projectile conique	гостра куля
mil.	projectile contre avions	зенітний снаряд
mil.	projectile contre avions	зенітна ракета
mil.	projectile conventionnel	звичайна ракета
mil.	projectile conventionnel	звичайний снаряд
mil.	projectile conventionnel	звичайна бомба
mil.	projectile cosmique	космічна ракета
mil.	projectile creux	кумулятивний снаряд
mil.	projectile creux	пустотілий снаряд
mil.	projectile d'artillerie	некерована ракета
mil.	projectile d'artillerie	артилерійський снаряд
mil.	projectile d'artillerie	снаряд реактивної артилерії
mil.	projectile d'aviation	авіаційна бомба
mil.	projectile d'aéronautique	авіаційна бомба
mil.	projectile de bombardement mer-côte	ракета класу "корабель-земля"
mil.	projectile autopropulsé de champ de bataille	тактична ракета
mil.	projectile de DCA	зенітний снаряд
mil.	projectile de DCA	зенітна ракета
mil.	projectile de défense aérienne	зенітний снаряд
mil.	projectile de défense aérienne	зенітна ракета
mil.	projectile de grande capacité	снаряд зі збільшеною вагою ВР
mil.	projectile de grande portée	ракета далекої дії
mil.	projectile de mortier	мінометна міна
mil.	projectile de mousqueterie	куля
mil.	projectile de perforation	бронебійний снаряд
mil.	projectile de portée intermédiaire	ракета середньої дальності
mil.	projectile de propagande	агітаційний снаряд
mil.	projectile de rupture	бронебійний снаряд
mil.	projectile de tir réduit	снаряд зі зменшеним зарядом
mil.	projectile d'exercice	практичний снаряд
mil.	projectile d'exercice	навчальний снаряд
mil.	projectile d'instruction	практичний снаряд
mil.	projectile d'instruction	навчальний снаряд
mil.	projectile d'interception	ракета-перехоплювач
mil.	projectile d'interception	зенітна ракета
mil.	projectile empenné	необертовий оперений снаряд
mil.	projectile empenné	оперена ракета
mil.	projectile en acier	сталевий снаряд
mil.	projectile explosible	фугасний снаряд (explosif)
mil.	projectile explosible	осколочний снаряд (explosif)
mil.	projectile explosible	осколочно-фугасний снаряд (explosif)
mil.	projectile explosible	фугасний (explosif)
mil.	projectile explosif brisant	фугасний
mil.	projectile explosif brisant	осколочний снаряд
mil.	projectile explosif brisant	фугасний снаряд
mil.	projectile explosif brisant	осколочно-фугасний снаряд
mil.	projectile explosif brisant	бризантна граната
mil.	projectile explosif fusant	бризантна граната
mil.	projectile explosif fusant	снаряд з дистанційним підривником
mil.	projectile explosif percutant	снаряд з ударним підривником
mil.	projectile explosif perforant	бронебійний снаряд (з розривним зарядом)
mil.	projectile explosif tire percutant	снаряд з ударним підривником
mil.	projectile filoguidé	реактивний снаряд, керована по проводах
mil.	projectile filoguidé	ракета, керована по проводах
mil.	projectile fumigène	димовий снаряд
mil.	projectile fusant	дистанційний снаряд
mil.	projectile fusant	бризантна граната
mil.	projectile fusant	снаряд з дистанційним підривником
mil.	projectile guidé	керована ракета
mil.	projectile guidé par commandement	ракета з командною системою наведення
mil.	projectile guidé par fil	реактивний снаряд, керована по проводах
mil.	projectile guidé par fil	ракета, керована по проводах
mil.	projectile guidé par fils	реактивний снаряд, керована по проводах
mil.	projectile guidé par fils	ракета, керована по проводах
mil.	projectile gyroscope	снаряд, стабілізований обертанням
mil.	projectile incendiaire	запальний снаряд
mil.	projectile inerte	тренувальний снаряд
mil.	projectile inerte	навчально-тренувальний снаряд
mil.	projectile inerte	навчальний снаряд
mil.	projectile inerte	суцільний снаряд
mil.	projectile inerte	снаряд з інертним наповнювачем
mil.	projectile intercepteur	ракета-перехоплювач
mil.	projectile intercepteur	зенітна ракета
mil.	projectile intercontinental	міжконтинентальна ракета
mil.	projectile logistique	вантажна ракета
mil.	projectile logistique	транспортна ракета
mil.	projectile lumineux	освітлювальний снаряд
mil.	projectile naval	корабельна ракета
mil.	projectile naval	ракета ВМС
mil.	projectile non guidé	некерована ракета
mil.	projectile nucléaire	ядерний снаряд
mil.	projectile nucléaire	ракета з ядерною бойовою частиною
mil.	projectile nucléaire	ракета з ядерним двигуном
mil.	projectile nucléaire	ядерна ракета
mil.	projectile nucléaire	ядерна бомба
mil.	projectile oblong	подовжений снаряд
mil.	projectile percutant	снаряд з ударним підривником
mil.	projectile percutant instantané	снаряд з ударним підривником миттєвої дії
mil.	projectile percutant à retard	снаряд з ударним підривником уповільненої дії
mil.	projectile perforant	бронебійний снаряд
mil.	projectile perforant sous-calibre	бронебійний підкалібровий снаряд
mil.	projectile pour tracts de propagande	агітаційний снаряд
mil.	projectile radioguidé	керована ракета
mil.	projectile reglementaire	звичайний снаряд
mil.	projectile secondaire	бойова частина ракети, що відокремлюється
mil.	projectile sol-air	зенітна ракета
mil.	projectile sol-air	ракета класу "земля-повітря"
mil.	projectile sol-sol	ракета класу "земля-земля"
mil.	projectile sous-calibre	підкалібровий снаряд
mil.	projectile stabilisé par empennage	необертовий оперений снаряд
mil.	projectile stabilisé par empennage	оперена ракета
mil.	projectile stratégique	стратегічна ракета
mil.	projectile supersonique	надзвукова ракета
mil.	projectile tactique	тактична ракета
mil.	projectile terre-air	зенітна ракета
mil.	projectile terre-air	ракета класу "земля-повітря"
mil.	projectile toxique	хімічний снаряд
mil.	projectile traceur fumigène	трасуючий димовий снаряд
mil.	projectile traçant	трасуючий снаряд (traceur)
mil.	projectile télécommandé par fil	реактивний снаряд, керована по проводах
mil.	projectile télécommandé par fil	ракета, керована по проводах
mil.	projectile télécommandé par fils	реактивний снаряд, керована по проводах
mil.	projectile télécommandé par fils	ракета, керована по проводах
mil.	projectile téléguidé	керована ракета
mil.	projectile universel	унітарний снаряд
mil.	projectile volant	снаряд
mil.	projectile volant	літак-снаряд
mil.	projectile volant	крилата ракета
mil.	projectile à ailettes	літак-снаряд
mil.	projectile à ailettes	необертовий оперений снаряд
mil.	projectile à ailettes	крилата ракета
mil.	projectile à autoguidage	самонавідна ракета
mil.	projectile à ceinture rayée d'avance	снаряд з нарізним ведучим паском
mil.	projectile à charge creuse	кумулятивний снаряд
mil.	projectile à charge creuse stabilisé par rotation	кумулятивний снаряд, що стабілізується обертанням
mil.	projectile à charge divisible	снаряд з роздільним зарядом
mil.	projectile à charge à écrasement	реактивний
mil.	projectile à charge à écrasement	активно-реактивний снаряд (міна)
mil.	projectile à charge à écrasement	снаряд із пластичною ВР
mil.	projectile à chargement toxique	хімічний снаряд
mil.	projectile à coiffe	снаряд із бронебійним наконечником
mil.	projectile à effet spécial	спеціальний снаряд
mil.	projectile à explosif brisant	осколочно-фугасний снаряд
mil.	projectile à explosif brisant	осколочний снаряд
mil.	projectile à explosif brisant	фугасний снаряд
mil.	projectile à explosif brisant	бризантна граната
mil.	projectile à faible charge	снаряд зі зменшеним зарядом
mil.	projectile à fission	ядерна бомба
mil.	projectile à fission	ракета з атомною бойовою частиною
mil.	projectile à fission	ракета з ядерної бойовою частиною
mil.	projectile à fission	атомна ракета
mil.	projectile à fission	ядерна ракета
mil.	projectile à fission	атомна бомба
mil.	projectile à fumée	димовий снаряд
mil.	projectile à fumée colorée	димовий снаряд, що дає при розриві кольорову димову хмару
mil.	projectile à fusion	ракета з термоядерною бойовий частиною
mil.	projectile à fusion	термоядерна бомба
mil.	projectile à fusée	реактивний снаряд
mil.	projectile à fusée	ракета
mil.	projectile à fusée de proximité	снаряд з радіопідривником
mil.	projectile à gaz avec effet brisant	осколочно-хімічний снаряд
mil.	projectile à grande capacité	снаряд зі збільшеною вагою ВР
mil.	projectile à grande portée	ракета далекої дії
mil.	projectile à la thermité	термітний підпалювальний снаряд
mil.	projectile à longue portée	ракета далекої дії
mil.	projectile à noyau	бронебійний снаряд (куля)
mil.	projectile à noyau d'acier	куля зі сталевим сердечником
mil.	projectile à noyau d'acier	снаряд зі сталевим сердечником
mil.	projectile à ogive atomique	ракета з ядерної бойовою частиною
mil.	projectile à ogive atomique	атомний снаряд
mil.	projectile à ogive atomique	ядерний снаряд
mil.	projectile à ogive atomique	ядерна ракета
mil.	projectile à ogive atomique	атомна ракета
mil.	projectile à ogive atomique	ракета з атомною бойовою частиною
mil.	projectile à ogive plastique	снаряд із пластична ВР
mil.	projectile à ogive plastique	снаряд із пластичним ВР
mil.	projectile à propulsion additionnelle	активно-реактивний снаряд (міна)
mil.	projectile à propulsion additionnelle	реактивний
mil.	projectile à réaction	реактивний снаряд
mil.	projectile à réaction	ракета
mil.	projectile à tete chercheuse	ракета з голівкою самонаведення
mil.	projectile à éclatement prématuré	снаряд, що передчасно розірвався
mil.	projectile à éclatement retardé	що розірвався з запізненням
mil.	projectile à éclatement retardé	снаряд
mil.	projectile à écrasement	снаряд із пластичною ВР
mil.	projectile éclairant	освітлювальний снаряд
mil.	serrer sur les éclatements des projectiles	просуватися вперед безпосередньо за вогневим валом (своєї артилерії)
mil.	tir à projectiles réeles	бойова стрільба
mil.	treuil monte-projectiles	лебідка для підйому снарядів
mil.	éclatements des projectiles	вогневий вал