Terms containing objet

Subject	French	Ukrainian
comp., MS	bibliothèque d'objets	бібліотека об'єктів
comp., MS	cadre d'objet dépendant	зв'язана рамка об'єкта
comp., MS	cadre d'objet indépendant	незв'язана рамка об'єкта
mil.	contrôle sur objets spatiaux	керування космічними об'єктами
comp., MS	diagramme du modèle objet	схема об'єктної моделі
mil.	direction de l'objet relevé	лінія пеленгу
comp., MS	disposition de l'objet	макет об'єкта
mil.	faire l'objet d'un mouvement	перекидатися
mil.	faire objet d'exercices spéciaux	відпрацьовувати на спеціальних заняттях
mil.	faire objet d'un signal	передаватися сигналом
comp., MS	flux d'objet	рух об'єкта
comp., MS	interface utilisateur sur objet	контекстний елемент інтерфейсу
comp., MS	IU sur objet	контекстний елемент інтерфейсу
comp., MS	ligne de vie d'un objet	лінія проекту
comp., MS	mise en pool d'objets	організація пулу об'єктів
comp., MS	modèle d'objet d'administration BDC	об'єктна модель адміністрування ПБД
comp., MS	modèle d'objet d'exécution	об'єктна модель середовища виконання
comp., MS	modèle d'objet d'exécution BDC	об'єктна модель середовища виконання ПБД
comp., MS	modèle d'objet d'exécution composite	об'єктна модель середовища виконання складових
comp., MS	modèle objet	об'єктна модель
comp., MS	modèle objet client	об'єктна модель клієнта
comp., MS	multi-objet	мультиоб'єкт
comp., MS	objet Active Directory	об'єкт Active Directory
comp., MS	objet ActiveX	об'єкт ActiveX
comp., MS	objet application d'assistance du navigateur	модуль BHO
comp., MS	objet application d'assistance du navigateur	модуль Browser Helper Object (BHO)
comp., MS	objet Automation	об'єкт Automation
comp., MS	objet BCD	об'єкт конфігурації завантаження (Boot Configuration Data)
Canada, comp., MS	objet blob	великий двійковий об'єкт
comp., MS	objet CDO	об'єкт пристрою керування (Control Device Object)
comp., MS	objet COM	COM-об'єкт
comp., MS	objet composite	складений об'єкт
comp., MS	objet conteneur	об'єкт-контейнер
comp., MS	objet dans état	об'єкт у стані
mil.	objet de camouflage	предмет маскування
mil.	objet de camouflage	об'єкт маскування
comp., MS	objet de connexion	об'єкт підключення
comp., MS	objet de la conversation	тема розмови
comp., MS	objet de performance	об'єкт продуктивності
comp., MS	objet de traitement	об'єкт-завдання
comp., MS	objet destinataire	об'єкт одержувача
comp., MS	objet d'inscription	сполучний об'єкт
comp., MS	objet d'état	об'єкт стану
comp., MS	objet enfant	дочірній об'єкт
comp., MS	objet incorporé	вбудований об'єкт
comp., MS	objet indépendant	вільний об'єкт
comp., MS	objet inséré	вбудований об'єкт
comp., MS	objet lié	зв'язаний об'єкт
comp., MS	objet local	локальний об'єкт
mil.	objet non identifié	невпізнаний об'єкт
comp., MS	objet OLE	Об'єкт OLE
comp., MS	objet parent	батьківський об'єкт
comp., MS	objet persistant	сталий об'єкт
mil.	objet porteur d'armes nucléaires	засіб доставки ядерних боєприпасів
mil.	objet spatial avec équipage	космічний об'єкт з екіпажем
comp., MS	objet sécurisable	захищений об'єкт
comp., MS	objet USER	об'єкт USER
mil.	objet volant	літаючий об'єкт
comp., MS	objet à extension messagerie	поштовий об'єкт
comp., MS	objets de décoration	оздоблення
comp., MS	onglet objet	вкладка об'єкта
math.	plan avec permutation des objets et période supplémentaire	додаткові зміни періоду над дизайном
math.	problème de répartition d'objets dans un ensemble de cases	задача про розміщення
comp., MS	type de données Objet	тип даних Object
comp., MS	type de données Objet OLE	тип даних "Об'єкт OLE"
comp., MS	variable objet	змінна об'єкта
comp., MS	volet Dépendances d'objet	область залежностей об'єктів
comp., MS	volet Mise en forme des objets	область завдань для форматування об'єктів
comp., MS	zoom sur l'objet	масштабування об'єкта
comp., MS	état de flux d'objet	стан руху об'єкта
mil.	être objet d'un tir	піддаватися обстрілу
mil.	être objet d'une nomination	достроково одержувати військове звання