| Subject | French | Ukrainian |
| mil., logist. | aide logistique | логістична допомога |
| mil., logist. | aire logistique | район тилового забезпечення |
| mil. | aménagement logistique du théâtre d'opérations | організація тилу і постачання театру військових дій |
| mil. | appui aérien logistique | авіаційне матеріально-технічне забезпечення |
| mil. | appui logistique | матеріально-технічне забезпечення |
| mil. | appui logistique | МТЗ |
| mil. | appui logistique | тилове забезпечення |
| mil. | appui logistique des aérodromes | аеродромно-технічне забезпечення |
| mil. | appui logistique des vols | матеріальнотехнічне забезпечення польотів |
| mil. | arme logistique | служби тилу |
| mil. | arme logistique | засоби тилу |
| mil. | arrière logistiques | система постачання |
| mil. | arrière logistiques | центри постачання |
| mil. | arrières logistiques | центри постачання |
| mil. | arrières logistiques | система постачання |
| mil. | assurer le soutien logistique | надання тилового завдання (mission) |
| mil., logist. | assurer le soutien logistique | надання тилового забезпечення (mission, завдання) |
| mil. | base de soutien logistique | тилова база |
| mil., logist. | base logistique | база логістики |
| mil. | base logistique | тилова база |
| mil. | base logistique de brigade | тилова база бригади (BLB) |
| mil. | base logistique divisionnaire | дивізійна база логістики (BLD) |
| mil. | base logistique divisionnaire avancée | передовий район тилового забезпечення дивізії (BLDA) |
| mil. | base logistique divisionnaire temporaire | тимчасова база тилового забезпечення дивізії (BLDT) |
| mil., logist. | base logistique interarmées de théatre | міжвидова логістична база ТВД |
| mil. | base logistique interarmées de théâtre | міжвидова логістична база ТВД (BLIAT) |
| mil. | base logistique terre | база логістики СВ (BLT) |
| mil. | base logistique terre avancée | передова наземна логістична база (BLTA) |
| mil. | base logistique terre temporaire | тимчасова наземна логістична база (BLTT) |
| mil. | bataillon logistique | батальйон обслуговування |
| mil., logist. | branche logistique | логістика |
| mil., logist. | brigade logistique | бригада тилового забезпечення |
| mil. | bâtiment de soutien logistique | плавуча база |
| mil. | capacité logistique | можливості тилу |
| mil. | cellule logistique | секція тилу (на КП) |
| mil. | cellule logistique | група тилу (на КП) |
| mil., logist. | centre de mise en oeuvre de la logistique | центр управління логістикою (CMO LOG) |
| mil. | centre d'instruction et d'études logistiques | навчальний і науково-дослідний центр тилу |
| mil. | charges logistiques | завдання служб тилу |
| mil. | chaîne logistique | тил |
| mil. | chaîne logistique | система тилу |
| mil. | chef d'état-major adjoint logistique | помічник начальника штабу з МТЗ |
| mil. | complexe logistique | тилові служби |
| mil. | complexe logistique | тилові споруди й установи |
| mil. | complexe logistique | тил |
| mil. | concept logistique | принципи організації і роботи тилу |
| mil. | concept logistique | план по тилу |
| mil. | conditions logistiques | обстановка в тилу |
| mil. | conditions logistiques | умови роботи тилу |
| mil., logist. | coopération logistique internationale | міжнародне співробітництво у сфері логістики |
| mil. | coordination logistique | координація тилового забезпечення |
| math. | courbe logistique | логістична крива |
| mil. | desserrement logistique | розосередження тилу (тилових установ) |
| mil., logist. | directive administrative et logistique | адміністративно-тилова директива |
| mil. | disponibilités logistiques | матеріально-технічні резерви |
| mil. | dispositif logistique | тиловий ешелон |
| math. | distribution logistique | логістичний розподіл |
| mil., logist. | domaine logistique | логістична сфера |
| mil. | décision logistique | розпорядження по тилу |
| mil. | dépôt logistique | тиловий склад |
| mil., logist. | détachement logistique ou de soutien | група підтримки |
| mil. | efficacité logistique | боєздатність органів тилу |
| mil. | flotte logistique | допоміжні судна |
| mil., logist. | fonction "Soutien Logistique" | функція "тилова підтримка" |
| mil. | formation logistique | тилова частина (підрозділ) |
| mil. | formation logistique | підготовка працівників тилу |
| mil., logist. | fractionnement logistique | розподіл вантажу |
| mil. | groupement logistique | група МТЗ |
| mil. | groupement logistique | група тилового забезпечення |
| mil. | groupement logistique du commissariat de l'armée de terre | квартирмейстерська логістична група CB |
| mil., logist. | groupement logistique du commissariat de l'armée de terre | квартирмейстерська логістична група СВ |
| mil. | implantation logistique | розташування тилових служб |
| mil. | implantation logistique | розміщення тилових служб |
| mil. | infrastructure logistique | система тилових споруд |
| mil. | infrastructure logistique et aérienne | система тилових споруд і аеродромів |
| mil. | installations logistiques | тилові споруди й заклади |
| mil., logist. | itinéraire logistique de variantement | альтернативний маршрут тилового забезпечення |
| mil. | liaison logistique | зв'язок з органами тилу |
| mil., logist. | logistique commune | міжвидова логістика |
| mil. | logistique d'action d'ensemble | загальне тилове забезпечення |
| mil. | logistique d'appui direct | безпосереднє тилове забезпечення |
| mil., logist. | logistique de consommation | споживча логістика |
| mil., logist. | logistique de l'homme | логістика військовослужбовця |
| mil., logist. | logistique de production | логістика виробництва |
| mil. | logistique des forces terrestres | тилове забезпечення наземних військ |
| mil. | logistique en guerre nucléaire | робота тилу в умовах ядерної війни |
| mil. | logistique generale | загальне тилове забезпечення |
| mil. | logistique generale | загальні завдання тилу |
| mil., logist. | logistique multinationale | багатонаціональне тилове забезпечення |
| mil., logist. | logistique non spécifique | нехарактерна логістика |
| mil. | logistique opérationnelle | тилове забезпечення військ, що ведуть бойові дії |
| mil. | logistique opérationnelle | оперативний тил |
| mil., logist. | logistique opérationnelle | оперативна логістика |
| mil., logist. | logistique spécifique | специфічна логістика |
| mil. | logistique très lourde | малорухомий тил |
| mil. | manœuvres logistiques | тилові навчання |
| mil. | manœuvres logistiques | дії по тиловому забезпеченню |
| mil. | manœuvres à caractère logistique | тилові навчання |
| mil. | manœuvres à caractère logistique | дії з тилового забезпечення |
| mil. | mission de logistique | завдання з тилового забезпечення (на тилове забезпечення) |
| mil. | mission de logistique | завдання тилового забезпечення (на тилове забезпечення) |
| mil. | moyens logistiques | логістичні сили та засоби |
| mil., logist. | moyens logistiques | логістичне сили та засоби |
| mil., logist. | opération aérienne de soutien logistique | повітряна логістична операція |
| mil. | ordre administratif et logistique | наказ по тилу |
| mil. | ordre logistique | наказ по тилу |
| mil. | organe logistique | тилова установа |
| mil. | organe logistique | тиловий орган |
| mil. | organe logistique | орган тилу |
| mil. | organisation des services logistiques | організація тилу |
| mil. | organisation logistique | організація тилу |
| mil. | organismes logistiques | установи тилу |
| mil., logist. | plan administratif et logistique | адміністративно-тиловий план |
| mil., logist. | plot logistique | тиловий пункт |
| mil. | portée logistique | максимальна дальність військового тилу бойових з'єднань (частин) |
| mil., logist. | portée logistique | максимальна дальність дії тилового забезпечення |
| mil. | poste de commandement logistique | штаб тилу |
| mil. | poste logistique | штаб тилу |
| mil., logist. | principes logistiques | принципи логістики |
| math. | processus logistique | логістичний процес |
| mil. | projectile logistique | вантажна ракета |
| mil. | projectile logistique | транспортна ракета |
| mil. | réseau de logistique | мережа зв'язку тилу |
| mil., logist. | services Logistiques des Forces armées | тил збройних сил |
| mil. | situation logistique | обстановка по тилу |
| mil. | souplesse logistique | тилова автономність |
| mil., logist. | sous-ensemble logistique | логістична складова |
| mil. | soutien logistique | матеріально-технічне забезпечення |
| mil. | soutien logistique | МТЗ |
| mil. | soutien logistique | тилове забезпечення |
| mil., logist. | soutien logistique | логістична підтримка |
| mil., logist. | soutien logistique de quartier général | логістичне забезпечення штабу |
| mil., logist. | soutien logistique du combat | тилове забезпечення бою |
| mil., logist. | soutien logistique intégré | інтегроване тилове забезпечення |
| mil., logist. | soutien logistique intégré | інтегроване МТЗ |
| mil., logist. | soutien logistique multinational | багатонаціональне тилове забезпечення |
| mil., logist. | soutien logistique mutuel | взаємне матеріально-технічне забезпечення |
| mil., logist. | soutien logistique national | національне логістичне забезпечення |
| mil. | soutien logistique quartier général | логістичне забезпечення штабу |
| mil., logist. | stratégie logistique | логістична стратегія |
| mil. | système logistique | система тилового забезпечення |
| mil., logist. | traçabilité logistique | логістичний моніторинг |
| mil. | zone de déploiement logistique | район розгортання тилів |
| mil. | zone logistique | тиловий район |
| mil., logist. | zone logistique de brigade | район тилового забезпечення бригади |
| mil., logist. | zone logistique ou de soutien | район тилового забезпечення та підтримки |
| mil. | échelon logistique | тилові підрозділи |
| mil. | échelon logistique | тилові частини |
| mil. | échelon logistique | тиловий ешелон |
| mil., logist. | échelon logistique arrière | тиловий логістичний ешелон |
| mil., logist. | échelon logistique avant | передовий логістичний ешелон |
| mil. | élément de support logistique | тиловий підрозділ (частина) |
| mil. | élément logistique | тилова організація |
| mil. | élément logistique | тиловий підрозділ (частина) |
| mil., logist. | équipement logistique | логістичне обладнання |
| mil., logist. | évaluation logistique | логістична оцінка |