Terms containing circuit

Subject	French	Ukrainian
mil.	appareil à circuit fermé	ізолюючий протигаз із замкнутим циклом (з регенеративним патроном)
mil.	appareil à circuit ouvert	ізолюючий протигаз з незамкнутим циклом (із запасом балонів зі стиснутим повітрям)
mil.	appareil à oxygène en circuit fermé	ізолюючий протигаз
mil.	circuit antibruit	перешкодозахищена схема
mil.	circuit d'abonné	абонентська лінія
mil.	circuit d'allumage	ланцюг електрозапалення
mil.	circuit d'appel	ланцюг виклику
met.	circuit de Burgers	контур Бюргерса
mil.	circuit de codage	система пристрій, що кодує
mil.	circuit de commande	ланцюг керування
mil.	circuit de communications	лінія зв'язку
mil.	circuit de communications	ланцюг зв'язку
mil.	circuit de contrôle	контрольний ланцюг
mil.	circuit de contrôle	перевірочний ланцюг
mil.	circuit de contrôle	ланцюг керування
mil.	circuit de décodage	декодувальний пристрій
mil.	circuit de décodage	декодувальна система
mil.	circuit de décodage	декодувальна схема
mil.	circuit de démarrage	пусковий ланцюг
mil.	circuit de feu	електричний ланцюг стрільби
mil.	circuit de mise de feu à la charge explosive	вогневий ланцюг
mil.	circuit de pilotage	ланцюг керування
mil.	circuit de ravitaillement	шлях руху транспорту постачання
mil.	circuit de transmission d'information	канал передачі інформації
mil.	circuit de transmission d'information	ланцюг передачі інформації
mil.	circuit de télécommande	ланцюг телекерування
mil.	circuit de télécommunications	лінія дальнього зв'язку
mil.	circuit de télécommunications	ланцюг дальнього зв'язку
mil.	circuit d'entraînement	смуга перешкод
mil.	circuit des artifices pyrotechniques	вогнепровідний ланцюг (мережа)
mil.	circuit des artifices pyrotechniques	електропідривний ланцюг (мережа)
mil.	circuit des artifices pyrotechniques	підривний ланцюг (мережа)
mil.	circuit destruction	ланцюг підриву (ракети)
mil.	circuit d'observation	ланцюг підслуховування
mil.	circuit décodeur	декодувальна система
mil.	circuit décodeur	декодувальний пристрій
mil.	circuit décodeur	декодувальна схема
mil., logist.	circuit filaire	дротовий ланцюг
met.	circuit galvanique	гальванічне коло
mil.	circuit logique	логічна схема
comp., MS	circuit logique programmable	програмований логічний пристрій
comp., MS	circuit microprogrammé	набір мікросхем
mil.	circuit mixte	лінія двостороннього зв'язку
mil.	circuit mixte	ланцюг двосторонньої дії
mil.	circuit radiophonique	радіотелефонний ланцюг (лінія)
mil.	circuit radiotéléphonique	радіотелефонний ланцюг (лінія)
environ.	circuit touristique	туристичний маршрут (Встановлений або обраний напрямок подорожі, що охоплює, як правило, другорядні дороги із цікавими історичними, культурними, геологічними, природними визначними пам'ятками й обладнаний місцями відпочинку, довідково-інформаційними пунктами, ін)
mil.	circuit télégraphique	телеграфний ланцюг (лінія)
mil.	circuit téléphonique	телефонний ланцюг (лінія)
mil.	circuit à longue distance	лінія дальнього зв'язку
mil.	circuit à longue distance	ланцюг дальнього зв'язку
mil.	circuits de ramassage	шляхи підбора (напр. поранених)
mil.	circuits de ramassage	шляхи виносу (напр. поранених)
mil.	circuits de ramassage	шляхи збору (напр. підрозділів)
mil.	combler les circuits	поновлювати зв'язок
mil.	couper les circuits	порушувати зв'язок
mil.	mettre en circuit	включати в ланцюг
mil.	mettre hors circuit	виключати з ланцюга
mil.	parcours de circuit	замкнутий маршрут
mil.	vol en circuit fermé	політ по замкнутому колу