| Subject | French | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | Assistant Modification de disque dur virtuel | Veiviser for redigering av virtuell harddisk |
| comp., MS | attribut de type de modification | attributt for endringstype |
| comp., MS | bulle de suivi de modifications | markeringsboble |
| comp., MS | créateur de la demande de modification | endringsoppretter |
| Canada, comp., MS | Date/heure de dernière modification | Dato/klokkeslett for siste endring |
| comp., MS | Date/heure dernière modification | Dato/klokkeslett for siste endring |
| comp., MS | demande de modification | endringsforespørsel |
| comp., MS | historique des modifications | endringslogg |
| comp., MS | ignorer les modifications | forkaste endringer |
| comp., MS | indicateur de modification | endringsindikator |
| comp., MS | journal des modifications | endringslogg |
| comp., MS | marque de modification | endringsmerke |
| environ. | modification du paysage | landskapsendring |
| comp., MS | modification en attente | ventende endring |
| comp., MS | modification en bloc | masseredigering |
| environ. | modification génétique | genmodifisering |
| environ. | modification météorologique | værmodifisering |
| comp., MS | modification nette du programme directeur | nettoendring |
| comp., MS | modification nette du programme directeur | hovedplanlegging |
| comp., MS | modification structurelle | strukturell redigering |
| comp., MS | Modifications non lues | Uleste endringer |
| comp., MS | propagation des modifications | overføring av endringer |
| comp., MS | touche de modification | endringstast |
| comp., MS | unité de modification | endringsenhet |
| comp., MS | Verrouiller le suivi des modifications | Lås sporing |
| comp., MS | vue simplifiée des modifications | Enkel markering-visningen |