| Subject | French | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | Accueil Windows | Velkomstsenter |
| comp., MS | Accueil Windows Live | Windows Live Hjem |
| comp., MS | Accès mobile pour Windows SharePoint Services | Mobiltilgang for Windows SharePoint Services |
| comp., MS | activation de Windows | Windows-aktivering |
| comp., MS | activité Windows Workflow Foundation | Windows Workflow Foundation-aktivitet |
| comp., MS | actualiser Windows | fornye Windows |
| comp., MS | agent d'analyse de Windows Intune | Windows Intune overvåkingsagent |
| comp., MS | agent Windows Intune | Windows Intune-agent |
| comp., MS | Alarmes Windows | Windows Alarmer |
| comp., MS | Analyseur de performance Windows | Windows Ytelsesanalyse |
| comp., MS | API d'appareil mobile Windows | Windows-API for bærbare enheter |
| comp., MS | API des services Web Windows | Windows webtjenester-API |
| comp., MS | API d'infrastructure pour Windows Runtime | Infrastruktur-APIer for Windows-kjøretid |
| comp., MS | API .NET pour applications Windows Store | .NET-APIer for Windows Store-apper |
| comp., MS | API Windows Live Contacts | Windows Live Kontakter-API |
| comp., MS | Appel Windows | Windows Ring |
| comp., MS | application du Windows Store | Windows Store-app |
| comp., MS | application du Windows Store pour Windows utilisant C++ ou C | Windows Store-app for Windows laget i C++ eller C |
| comp., MS | application du Windows Store pour Windows utilisant JavaScript | Windows Store-app for Windows laget i JavaScript |
| comp., MS | application pour périphériques du Windows Store | Windows Store-enhetsapp |
| comp., MS | application Windows | Windows-program |
| comp., MS | application Windows 8 | Windows 8-app |
| comp., MS | application Windows | Windows-app |
| comp., MS | Applications de communication Windows | Windows Kommunikasjonsapper |
| comp., MS | Assistance Windows en ligne | Windows-hjelp på weben |
| comp., MS | Assistant de connexion Windows Live | Påloggingsassistent for Windows Live |
| comp., MS | Assistant Mise à niveau de Windows 8 | Oppgraderingsassistent for Windows 8 |
| comp., MS | authentification Windows intégrée | Integrert Windows-godkjenning |
| comp., MS | Base de données interne Windows | Intern Windows-database |
| comp., MS | bibliothèque de codeurs audio Windows Media | lydkoderbibliotek for Windows Media |
| comp., MS | bibliothèque de composants Windows | Windows-komponentbibliotek, komponentbibliotek for Windows |
| comp., MS | bibliothèque de diffusion Windows Media | direkteavspillingsbibliotek for Windows Media |
| comp., MS | bibliothèque de modèles C++ Windows Runtime | C++-malbibliotek for Windows-kjøretid |
| comp., MS | Bibliothèque de propriétés Windows | Windows-egenskapslager |
| comp., MS | bibliothèque Windows | Windows-bibliotek |
| comp., MS | Bibliothèque Windows pour JavaScript | Windows-bibliotek for JavaScript |
| comp., MS | bouton Windows | Windows-knappen |
| comp., MS | bouton Windows Live | Windows Live-knapp |
| comp., MS | Calculatrice Windows | Windows Kalkulator |
| comp., MS | Calendrier Windows | Windows Kalender |
| comp., MS | Caméra Windows | Windows Kamera |
| comp., MS | Centre de développement Windows | Windows Utviklingssenter |
| comp., MS | Centre de mobilité Windows | Windows Mobilitetssenter |
| comp., MS | Centre Partage de fichiers multimédias Windows | Windows Mediedelingssenter |
| comp., MS | Certification matérielle Windows | Windows Maskinvaresertifisering |
| comp., MS | Chargeur d'environnement de sortie de veille Windows | Windows Gjenopptakelse |
| comp., MS | Chargeur du système d'exploitation Windows | Windows OS-laster |
| comp., MS | client d'activation Windows | Windows Aktiveringsklient |
| comp., MS | client Windows Media | Windows Media-klient |
| comp., MS | Club Windows Mobile | Windows Mobile-medlemskap |
| comp., MS | codec d'écran Windows Media | Windows Media-skjermkodek |
| comp., MS | codec vidéo Windows Media | Windows Media-videokodek |
| comp., MS | codec Windows Media Speech | Windows Media-talekodek |
| comp., MS | coffre Windows | Windows-hvelv |
| comp., MS | Complément Windows Live Messenger | Windows Live Messenger Assistent |
| comp., MS | composant Windows Runtime | komponent for Windows-kjøretid |
| comp., MS | compte de développeur du Windows Store | Windows Store-utviklerkonto |
| comp., MS | compte d'utilisateur Windows | Windows-brukerkonto |
| comp., MS | compte Windows Live | Windows Live-konto |
| comp., MS | Concepteur Windows Forms | Windows Forms-utforming |
| comp., MS | Concepts de base Windows | Windows Grunnleggende |
| comp., MS | Console Diagnostics des performances Windows | Diagnosekonsoll for Windows-ytelse |
| comp., MS | Console d'évaluation Windows | Windows Vurderingskonsoll |
| comp., MS | Contacts Windows | Windows Personer |
| comp., MS | Contacts Windows | Windows Kontakter |
| comp., MS | Contacts Windows Live | Windows Live Kontakter |
| comp., MS | contrôle d'interface utilisateur Windows | Windows-grensesnittkontroll, grensesnittkontroll for Windows |
| comp., MS | Diagnostics de fuite de ressource Window | Windows Ressurslekkasjediagnose |
| comp., MS | Diagnostics des disques Windows | Diskdiagnose for Windows |
| comp., MS | Diagnostics et récupération Windows | Windows Diagnostisering og gjenoppretting |
| comp., MS | Diagnostics Windows | Diagnoseprogram for Windows |
| comp., MS | distribution Windows | Windows-distribusjon |
| comp., MS | Données de dépannage Windows Live | Feilsøkingsdata for Windows Live |
| comp., MS | détecteur de persistance de connexion des Services de notifications Push Windows | Keep Alive-detektor for Windows Push Notifications |
| comp., MS | Détection d'insuffisance de ressources Microsoft Windows | Microsoft Windows-ressurstømmingsdetektor |
| comp., MS | développement d'applications du Windows Store | utvikling av apper for Windows Store |
| comp., MS | développement de matériel pour Windows | Windows-maskinvareutvikling |
| comp., MS | Enregistreur de performance Windows | Windows Ytelsesregistrering |
| comp., MS | Enregistreur Windows | Windows Lydinnspilling |
| Canada, comp., MS | Envoyé de mon Windows Phone | Sendt fra Windows Phone |
| comp., MS | Envoyé à partir de mon Windows Phone | Sendt fra Windows Phone |
| comp., MS | Espace de collaboration Windows | Windows Møteplass |
| comp., MS | Explorateur de logiciels Microsoft Windows | Microsoft Windows Programvareutforsker |
| comp., MS | Explorateur Windows | Windows Utforsker |
| comp., MS | fichier Windows Media | Windows Media-fil |
| comp., MS | fichier Windows Media empaqueté | pakket Windows Media-fil |
| comp., MS | filtre Windows Management Instrumentation | Windows Management Instrumentation-filter, WMI-filter |
| comp., MS | fournisseur de configuration du Pare-feu Windows | Konfigurasjonshåndtering for Windows-brannmur |
| comp., MS | Fournisseur d'informations d'identification par empreinte digitale Windows | Windows-komponent for fingeravtrykkslegitimasjon |
| comp., MS | Galerie de photos Windows | Windows Fotogalleri |
| comp., MS | Galerie de photos Windows Live | Windows Live Fotogalleri |
| comp., MS | Gestionnaire de clés d'authentification Windows | Windows-nøkkelring |
| comp., MS | Gestionnaire de démarrage Windows | Windows oppstartsbehandling |
| comp., MS | Gestionnaire de périphériques Windows Media | Windows Media Enhetsbehandling |
| comp., MS | Gestionnaire de validation de Windows XP | Valideringsveileder for Windows XP |
| comp., MS | Gestionnaire d'informations d'identification biométriques Windows | Windows-komponent for biometrisk legitimasjon |
| comp., MS | Groupement résidentiel Windows | Windows Hjemmegruppe |
| comp., MS | image système Windows | Windows-bilde |
| comp., MS | Indice de performance Windows | Windows-opplevelsesindeks |
| comp., MS | Infrastructure de diagnostics Windows | Windows diagnoseinfrastruktur |
| comp., MS | installation de Windows | installasjonsprogram for Windows |
| comp., MS | instance de calcul Windows Azure | Windows Azure compute instans |
| comp., MS | Jeu sur Internet Windows | Windows-spill via Internett |
| comp., MS | Kit de certification de matériel Windows | Sertifiseringspakke for Windows-maskinvare |
| comp., MS | Kit de certification des applications de bureau Windows | Sertifiseringspakke for Windows-skrivebordsapper |
| comp., MS | Kit de certification des applications Windows | Sertifiseringspakke for Windows-apper |
| comp., MS | Kit de développement de l'encodeur Windows Media | Software Development Kit for Windows Media Encoder |
| comp., MS | Kit de développement du format Windows Media | Software Development Kit for Windows Media-format |
| comp., MS | Kit de développement logiciel Windows pour les applications du Windows Store | Windows Software Development Kit for Windows Store-apper |
| comp., MS | Lecteur Windows | Windows Leser |
| comp., MS | Liste de lectures Windows | Windows Leseliste |
| comp., MS | logo logiciel Windows 7 | Windows 7-programvarelogo |
| comp., MS | logo matériel Windows 7 | Windows 7-maskinvarelogo |
| comp., MS | logo Windows 7 | Windows 7-logo |
| comp., MS | Messagerie Windows | Windows Meldinger |
| comp., MS | Microsoft Windows Driver Library | Windows Driverbibliotek |
| comp., MS | Mise à jour de la plateforme Windows | Oppdatering av Windows-plattform |
| comp., MS | Mode de protection maximale du Pare-feu Windows | Windows-brannmur i skjermet modus |
| comp., MS | Module Windows Azure Active Directory pour Windows PowerShell | Windows Azure Active Directory-modul for Windows PowerShell |
| comp., MS | Module Windows Azure AD pour Windows PowerShell | Windows Azure AD-modul for Windows PowerShell |
| comp., MS | Mon Windows Phone | Min Windows Phone |
| comp., MS | mot de passe Windows | Windows-passord |
| comp., MS | niveau d'alerte Windows Defender | Windows Defender-varselnivå |
| comp., MS | nom d'utilisateur Windows | Windows-brukernavn |
| comp., MS | nouvelle expérience Windows | ny Windows-opplevelse |
| comp., MS | nouvelle interface utilisateur Windows | nytt Windows-grensesnitt |
| comp., MS | nouvelle interface utilisateur Windows | nye brukergrensesnittet i Windows |
| comp., MS | Offre de Découverte de la plateforme Windows Azure | Introduksjonskampanje for Windows Azure-plattform |
| comp., MS | Offre de Découverte de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires | Introduksjonskampanje for Windows Azure-plattform for partnere |
| comp., MS | Outil de synchronisation Windows Azure Active Directory | Synkroniseringsverktøy for Windows Azure Active Directory |
| comp., MS | Outil Diagnostics de la mémoire Windows | Windows Diagnoseverktøy for minne |
| comp., MS | Outil d'évaluation système Windows | Windows Systemvurderingsverktøy |
| comp., MS | Pack Accélérateur de développements Etendu de la plateforme Windows Azure | Utvidet utviklingsakselerator for Windows Azure-plattform |
| comp., MS | Pack Accélérateur de développements Etendu de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires | Windows Azure Platform utviklingsakselerator utvidet for partnere |
| comp., MS | Pack Accélérateur de développements Standard de la plateforme Windows Azure | Utviklingsmiljø for Windows Azure-plattform |
| comp., MS | Pack Accélérateur de développements Standard de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires | Utviklingsmiljø for Windows Azure-plattform for partnere |
| comp., MS | Pack Consommation de la plateforme Windows Azure | Forbruk av Windows Azure-plattform |
| comp., MS | Pack Consommation de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires | Forbruk av Windows Azure-plattform for partnere |
| comp., MS | Pack de résolution des problèmes Windows | Windows Feilsøkingspakke |
| comp., MS | Pack Découverte de la plateforme Windows Azure | Introduksjonspakke for Windows Azure-plattform |
| comp., MS | Pack MSDN Premium de la plateforme Windows Azure | Windows Azure for MSDN Premium-abonnenter |
| comp., MS | package de téléchargement pour bibliothèque Windows JavaScript | nedlastingspakke for Windows-bibliotek for JavaScript |
| comp., MS | Pare-feu Windows | Windows-brannmur |
| comp., MS | Pare-feu Windows avec fonctions avancées de sécurité | Windows-brannmur med avansert sikkerhet |
| comp., MS | Photos Windows | Windows Bilder |
| comp., MS | pile Bluetooth Windows | Windows Bluetooth-stakk |
| comp., MS | pilote fourni avec Windows | inkludert driver |
| comp., MS | Plateforme de filtrage Windows | Windows Filterplattform |
| comp., MS | Plateforme de résolution des problèmes Windows | Windows Feilsøkingsplattform |
| comp., MS | Plateforme de signalement de problèmes Windows | Windows Tilbakemeldingsplattform |
| comp., MS | plateforme Localisation et capteurs Windows | Windows Sensor and Location-plattform |
| comp., MS | Plateforme Windows Azure | Windows Azure-plattform |
| comp., MS | Plateforme Windows Azure Cloud Essentials pour les partenaires | Windows Azure-plattform – Cloud Essentials for partnere |
| comp., MS | plateforme Windows Gadget | Windows-miniprogramplattform |
| comp., MS | points d'extension de Windows | Windows-utvidelsespunkter |
| comp., MS | portail de gestion Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication Administrasjonsportal |
| comp., MS | portail utilisateur Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication Brukerportal |
| comp., MS | profil Windows Live | Windows Live-profil |
| comp., MS | Programme de certification Windows | Windows Sertifiseringsprogram |
| comp., MS | Programme de certification Windows pour le matériel | Windows Sertifiseringsprogram for maskinvare |
| comp., MS | Programme de logo Windows 7 | Windows 7-logoprogram |
| comp., MS | Programme de test de mémoire Windows | Windows Minnetester |
| comp., MS | Protection de postes Windows | Windows-klientbeskyttelse |
| comp., MS | Protection des fichiers Windows | Filbeskyttelse for Windows |
| comp., MS | Protection des ressources Windows | Windows Ressursbeskyttelse |
| comp., MS | préprocesseur Windows | Windows-forprosessor |
| comp., MS | période de grâce de Windows | Windows-henstandstid |
| comp., MS | Rapport d'erreurs Windows | Windows-feilrapportering |
| comp., MS | Rapports de problèmes Windows | Windows Problemrapportering |
| comp., MS | référence pour applications du Windows Store | appreferanse for Windows Store |
| comp., MS | réinitialiser Windows | tilbakestille Windows |
| comp., MS | Résolution des problèmes Windows | Windows Feilsøking |
| comp., MS | Résolution d'insuffisance de ressources Microsoft Windows | Microsoft Windows-ressurstømmingsløser |
| comp., MS | Sauvegarde Windows | Windows Sikkerhetskopiering |
| comp., MS | Scanner de sécurité Windows Live OneCare | Windows Live OneCare Sikkerhetsskanner |
| comp., MS | Scanneur Windows | Windows Skann |
| comp., MS | Script d'encodage Windows Media | kodeskript for Windows Media |
| comp., MS | serveur Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-server |
| comp., MS | service d'application Windows Communication Foundation | programtjeneste for Windows Communication Foundation |
| comp., MS | Service de biométrie Windows | Windows biometritjeneste |
| comp., MS | Service de licence Windows Media | Windows Media-lisenstjeneste |
| comp., MS | Service de localisation Windows | Windows Lokasjonstjeneste |
| comp., MS | service de mise en cache de polices Windows | Windows Skriftbuffertjeneste |
| comp., MS | service de résolution des problèmes Windows en ligne | Windows-feilsøkingstjeneste på Internett |
| comp., MS | service Windows | Windows-tjeneste |
| comp., MS | service Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-tjeneste |
| comp., MS | service Windows Installer | Windows Installer-tjeneste |
| comp., MS | Services de maintenance Windows | Windows-service |
| comp., MS | Services de notifications Push Windows | Windows Push Notification-tjeneste |
| comp., MS | Services d'évaluation Windows | Windows Vurderingstjenester |
| comp., MS | services SMS Windows Live | Windows Live SMS-tjenester |
| comp., MS | session Windows Live en cours | Noen på Windows Live |
| comp., MS | site Web Windows Update | webområde for Windows Update |
| comp., MS | Suivi d' v nements pour Windows | Hendelsessporing for Windows |
| comp., MS | Sécurisation renforcée des services Windows | Windows-tjenesteforsterking |
| comp., MS | Tableau de bord du Windows Store | Windows Store-instrumentbord |
| comp., MS | tableau de bord pour le Bureau du Centre de développement Windows | instrumentbord for skrivebordsapper for Windows Utviklingssenter |
| comp., MS | tableau de bord pour le Bureau et le matériel du Centre de développement Windows | instrumentbord for maskinvare og skrivebordsapper for Windows Utviklingssenter |
| comp., MS | tableau de bord pour le matériel du Centre de développement Windows | instrumentbord for maskinvare for Windows Utviklingssenter |
| comp., MS | technologie d'accélération PC Windows | Windows PC-akselerator |
| comp., MS | technologie Windows Tablet and Touch | Windows tavle- og berøringsteknologi |
| comp., MS | Transfert de fichiers et paramètres Windows | Windows Enkel overføring |
| comp., MS | Transfert Windows | Windows Enkel overføring |
| comp., MS | Télécopie et numérisation Windows | Windows Faksing og skanning |
| comp., MS | Utilitaire d'encodage Windows Media | kodeverktøy for Windows Media |
| comp., MS | Visionneuse de photos Windows | Windows Bildevisningsprogram |
| comp., MS | Volet Windows | Windows Sidepanel |
| comp., MS | Vérificateur de compatibilité Windows | Kompatibilitetskontroll for Windows-installasjon |
| comp., MS | Windows Driver Foundation | Windows Driver Foundation |
| comp., MS | Windows Live Contrôle parental | Windows Live Tryggere for familien |
| comp., MS | Windows Live pour mobile | Windows Live for Mobile |
| comp., MS | Windows Mail | Windows E-post |
| comp., MS | Windows® Mail | Windows E-post |
| comp., MS | Windows 8 Professionnel avec Media Center | Windows 8 Pro med Media Center |
| comp., MS | Windows 8 Unilingue | Windows 8 Enkeltspråk |