| Subject | French | German |
| nat.sc., agric. | pulvérisateur vigneron enjambeur automoteur | selbst fahrende Hochrad-Weinbergspritze |
| nat.sc., agric. | pulvériseur vigneron à disques | Weinbergscheibenegge |
| agric. | sécateur vigneron pour gaucher | Rebschere für Linkshänder |
| transp., mil., grnd.forc., agric. | tracteur vigneron étroit | Weinbergschlepper |
| transp., mil., grnd.forc., agric. | tracteur vigneron étroit | Schmalspur-Schlepper |
| lab.law. | vigneron-encaveur | Rebbäuerin-Kellermeisterin |
| lab.law. | vigneron-encaveur | Rebbauer-Kellermeister |
| agric. | vigneron-encaveur | selbstkelternder Weinbauer |
| nat.sc., agric. | vigneron propriétaire exploitant | selbst wirtschaftender Winzer |
| nat.sc., agric. | épandeur vigneron trainé | Anhänge-Weinbergstreuer |