Terms containing valeur fixe

Subject	French	German
construct.	Commission paritaire chargée de fixer la valeur des logements de se...	paritätische Kommission zur Festsetzung des Dienstwohnungswertes
math.	critère de valeur fixe	Festwertkriterium
IMF.	marché des valeurs mobilières à revenu fixe	Rentenmarkt
IMF.	marché des valeurs mobilières à revenu fixe	Anleihemarkt
econ., fin.	marché des valeurs à revenu fixe	Rentenmarkt
IT, transp.	mémoire à valeurs fixes	festwertspeicher
comp.	mémoire à valeurs fixes	Festspeicher
el.	réglage à valeur fixe	Festwertregelung
meas.inst.	régulateur à valeur fixe	Festwertregler
construct.	valeur annuelle moyenne de fonds fixes	Durchschnittswert der Grundmittel
construct.	valeur comptable de fonds fixes	Bilanzwert der Grundmittel
construct.	valeur de fonds fixes	Wert der Grundfonds
construct.	valeur de fonds fixes	Wert der Grundmittel
construct.	valeur de remplacement de fonds fixes	Zeitwert der Grundmittel
comp., MS	valeur fixe	fester Wert
tech., el.	valeur fixe	Festwert
fin.	valeur fixée par arbitrage	durch Schiedsspruch festgelegter Wert
construct.	valeur initiale des fonds fixes	Neuwert der Grundmittel
environ., chem.	valeur limite pour les émissions de dioxyde de soufre fixée	Schwefeldioxid-Emissionsgrenzwert
fin.	valeur à rendement fixe	festverzinsliches Wertpapier
fin.	valeur à rendement fixe	festverzinsliches Valor
fin.	valeur à rendement fixe	festverzinsliche Werte
fin.	valeur à revenu fixe	festverzinsliche Werte
fin.	valeur à revenu fixe	festverzinsliches Wertpapier
fin.	valeur à revenu fixe	festverzinsliches Valor
fin.	valeur à revenu fixe	Rentenwerte
stat., fin.	valeurs mobilières à revenu fixe	festverzinsliche Wertpapiere
fin.	valeurs mobilières à revenu fixe	Rentenpapiere
fin.	valeurs à revenu fixe	festverzinsliche Wertpapiere
fin.	valeurs à revenu fixe	Rentenwerte
bank.	valeurs à revenu fixe	festverzinsliche Werfe
gen.	valeurs à revenu fixe	festverzinsliche Werte
fin.	valeurs à taux fixe	festverzinsliche Valoren
gen.	vente de valeurs à revenu fixe	Rentenabsatz
fin.	émission originale fractionnée en "pièces" à valeur nominale fixe	Aufteilung der ursprünglichen Emission in "Stücke" mit festen Nominalwerten