| Subject | French | German |
| gen. | article a usages multiples | Mehrzweckartikel |
| automat. | automate à usage multiple | Mehrzweckautomat (für Montage, pour assemblage) |
| mun.plan. | broyeur à usages multiples | Universalmuehle |
| mun.plan. | broyeur à usages multiples | Kuechenmaschine |
| fin. | carte de pré-paiement à usages multiples | im voraus bezahlte Mehrzweck-Wertkarte |
| med. | châssis à deux roues à usage multiple | Mehrzweck-Zweiradfahrgestell |
| comp. | circuit intégré d’usage multiple | Mehrzweckschaltkreis |
| agric. | dispositif de conditionnement à usage multiple | Verpackungsmultifunktionssystem |
| mater.sc. | emballage à usages multiples | Mehrzweckverpackung |
| gen. | formule de munitons à usage multiple | Munitions Mehrzweckformular |
| gen. | frégate à usages multiples | Mehrzweckfregatte |
| chem., mech.eng. | graisse à usages multiples | Mehrzweckfett |
| agric. | instrument à usage multiple | Vielzweckgerät |
| agric. | instrument à usage multiple | Vielfachgerät |
| automat. | machine automatique à usage multiple | Mehrzweckautomat (für Montage, pour assemblage) |
| mech.eng. | machine-outil à usages multiples | Mehrzweckwerkzeugmaschine |
| mech.eng. | machine-outil à usages multiples | Mehrzweckmaschine |
| earth.sc., el. | matériel électrique à usages multiples | elektrisches Mehrzweckgerät |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | pneumatique à usages multiples | Mehrzweckreifen |
| IT | processeur à usages multiples | Mehrzweckprozessor |
| construct. | salle à usage multiple | Mehrzwecksaal |
| construct. | salle à usage multiple | Mehrzweckhalle |
| mech.eng., construct. | taillant à usage multiple | mehrfach benutzbare Spitze |
| stat., mater.sc. | tarif usages multiples | Zaehlertarif |
| el. | tarif usages multiples | Zahlertarif |
| stat., mater.sc. | tarif usages multiples | Einheitstarif |
| nat.res. | usage multiple | Mehrfachnutzung |
| transp. | véhicule à usages multiples | Mehrzweckfahrzeug |
| stat. | échantillon à usages multiples | Mehrzweckstichprobe |