| Subject | French | German |
| chem. | acétyl-urée | Acetylharnstoff |
| chem. | acétylsalicylate d'urée de calcium | Kalzium-Ureaacetylsalicylat |
| chem. | adhésif urée formol | Karbamidharzleim |
| chem. | adhésif urée formol | Harnstoffleim |
| nucl.phys., med. | aminoéthylthiopseudo-urée | S-2-Aminoäthyl-isothiuroniumbromidhydrobromid |
| nucl.phys., med. | aminoéthylthiopseudo-urée | Aminoäthylthiopseudoharnstoff |
| nucl.phys., med. | aminoéthylthiopseudo-urée | S-2-Aminoethyl-isothiuroniumbromidhydrobromid |
| chem. | butyléthylmalonyl urée | Butobarbital |
| dialys. | cinétique modélisée de l’urée | kinetische Modellierung |
| dialys. | cinétique modélisée de l’urée | Harnstoffkinetik |
| dialys. | coefficient d’extraction de l’urée | Harnstoffreduktionsrate (PRU) |
| industr., construct. | colle d'urée-formaldéhyde | Harnstoffleim |
| industr., construct., chem. | colle urée-formaldéhyde | Karbamidleim |
| industr., construct., chem. | colle urée-formaldéhyde | Karbamidharzleim |
| industr., construct. | colle urée-formol | Harnstoffleim |
| chem. | colle urée-formol | Karbamidharzleim |
| dialys. | concentration plasmatique moyenne de l’urée | Mittelwert der Harnstoffkonzentration über einen bestimmten Zeitraum |
| textile | condensat d’urée-formaldéhyde | Harnstofformaldehydharz |
| chem. | di-amino-di-phényl-urée | Diaminodiphenylharnstoff |
| chem. | di-amino-di-phényl-thio-urée | Diaminodiphenylthioharnstoff |
| textile | dihydroxyéthyléne-urée | Dihydroxyethylenharnstoff |
| chem. | di-méthyl-di-phényl-urée | "Centralit II" |
| chem. | di-méthyl-di-phényl-urée | Dimethyldiphenylharnstoff |
| chem. | diméthylol-urée | Dimethylolharnstoff |
| textile | diméthylolhydroxyéthylène- urée | Dimethylolhydroxyäthylenharnstoff |
| textile | diméthylolhydroxyéthylène- urée | DMHEU |
| textile | diméthylolpropylène-urée | Dimethylolpropylenharnstoff |
| textile | diméthylolpropylène-urée | DMPU |
| textile | diméthyloléthylène-urée | Dimethylolethylenharnstoff |
| textile | diméthyloléthylène-urée | DMEU |
| chem. | di-phénylamine-urée | Diaminodiphenylharnstoff |
| chem. | di-phénylamine-thio-urée | Diaminodiphenylthioharnstoff |
| chem. | di-phényl-di-éthyl-urée | Centralit I |
| chem. | di-phényl-di-éthyl-urée | Diäthyldiphenylharnstoff |
| chem. | di-phényl-thio-urée | Diphenylsulfoharnstoff |
| chem. | di-phényl-thio-urée | Diphenylthioharnstoff |
| chem. | di-phényl-thio-urée | Sulfokarbanilid |
| chem. | di-phényl-thio-urée | Sulfocarbanilid |
| chem. | diphénylthio-urée symétrique | N,N'-Diphenylthioharnstoff |
| chem. | diphénylthio-urée symétrique | Thiokarbanilid |
| chem. | di-éthyl-diphényl-urée | Centralit I |
| chem. | di-éthyl-diphényl-urée | Diäthyldiphenylharnstoff |
| chem. | di-éthyl-phényl-urée | Diäthylphenylharnstoff |
| med. | dosage d'urée | Harnstoffbestimmung |
| med. | dosage de l'urée par la méthode de Henseleit-Krebs | Henseleit-Krebs Mikromethode |
| med. | dégradation de l'urée | Harnstoffspaltung |
| chem. | déparaffinage au moyen d'urée | Harnstoffentparaffinierung |
| textile | dérivé de l’urèe | Harnstoffderivat |
| gen. | excès d'urée, dû à une insuffisance rénale grave | Urämie |
| gen. | excès d'urée, dû à une insuffisance rénale grave | Harnvergiftung |
| agric. | herbicide à base d'urée | Harnstoffherbizid |
| chem. | imino-urée | Guanidin |
| chem. | imino-urée | Iminoharnstoff |
| med. | indice d'urée salivaire de Hench-Aldrich | Hench-Aldrich-Probe |
| chem. | bromo-2-éthyl-2-butanoyll-urée | 2-Brom-2 äthylbutanoyl harnstoff |
| chem. | malonyl-urée | Barbitursäure |
| chem. | malonyl-urée | Malonylharnstoff |
| med. | milieux de culture à l'urée | Harnstoffnährböden |
| med. | mise en évidence de l'urée par la méthode de Bloxam | Bloxam Harnstoffprobe |
| dialys. | modèle bicompartimental de l’urée à volume variable | Doppelpool, variables Volumen |
| dialys. | modèle unicompartimental de l’urée à volume fixe | Einzelpool, festgelegtes Volumen |
| industr., construct. | mousse d'urée formaldehyde | Harnstoff-Formaldehydschaum |
| chem. | mélange d'urée et de nitrate d'ammonium en solution | Harnstoffammoniaknitratlösung |
| chem. | mélange d'urée et de nitrate d'ammonium en solution | Harnstoff und Ammoniumnitrat |
| med. | méthode au brome de Kowarski pour le dosage de l'urée | Bromlaugenmethode |
| chem. | naphtyl-thio-urée | Naphthylthioharnstoff |
| chem. | nitrate d'urée | Harnstoffnitrat |
| med. | nitroso-urée | Nitrosourea |
| med. | nitroso-urée | Nitroharnstoff |
| chem. | peroxyde d'urée | Harnstoffperoxyd |
| chem. | phényl-di-éthyl-urée | Diäthylphenylharnstoff |
| chem. | produits d'insertion avec l'urée | Harnstoffaddukte |
| plast. | résine d’urée | Karbamidharz |
| plast. | résine d’urée | Harnstoffharz |
| gen. | résine d'urée | Harnstoffharz |
| textile | résine d’urée-formaldéhyde | Harnstofformaldehydharz |
| construct. | résine formaldéhyde-urée | Bakelit |
| construct. | résine formaldéhyde-urée | Harnstoff-Formaldehydharz |
| construct. | résine mélamine-urée | Hamstoff-Melaminharz |
| chem. | résine urée | Harnstoffharz |
| plast. | résine urée-formol | Harnstofformaldehydharz |
| industr., construct., chem. | résine urée modifiée à l'alcool | alkoholmodifiziertes Harnstoffharz |
| chem. | résines urée-formaldéhyde | Harnstoffharze |
| textile | solubilité dans l’urée bisulfite | Harnstoffbisulfitlöslichkeit |
| agric., chem. | solution aqueuse d'urée et de nitrate d'ammoniaque | Flüssigdüngung mit Ammononitrat-Harnstoff-Lösung |
| agric., chem. | solution aqueuse d'urée et de nitrate d'ammoniaque | Flüssigdüngung mit AHL |
| chem. | solution de nitrate d'ammonium et d'urée | Harnstoffammoniaknitratlösung |
| chem. | solution de nitrate d'ammonium et d'urée | Harnstoff und Ammoniumnitrat |
| med. | test respiratoire à l'urée marquée au C 13 | 13-C-Harnstoff-Atemtest |
| chem. | thio-urée | Thiokarbamid |
| chem. | thio-urée | Thioharnstoff |
| med. | trouble du métabolisme d'urée | Harnstoffzykluskrankheit |
| chem. | urée de chaux | Kalkharnstoff |
| textile | urée-formaldéhyde | Methylolharnstoff |
| chem. | urée-formaldéhyde | Harnstofformaldhyd |
| industr., construct. | urée-formaldéhyde précondensée | Vorkondensat von Harnstoff-Formaldehyd |
| agric., chem. | urée fourragère | Futterharnstoff |
| dialys. | urée urinaire | Harnstoffkonzentration im Urin |
| nat.res. | usine à urée | Harnstoffanlage |
| med.appl. | élimination d'urée | Harnstoffentfernung |
| med. | épreuve d'urée salivaire de Hench-Aldrich | Hench-Aldrich-Probe |
| med. | épreuve d'épuration de l'urée sanguine | Entharnungsvermögen |
| med. | épreuve d'épuration de l'urée sanguine | Blutharnstoffausscheidungsprobe |
| med. | épuration de l'urée | Harnstoffclearance |
| textile | éthylène urée | Athylenhamstoff |