Terms containing typee

Subject	French	German
gen.	Ac anti-HD type IgG	Anti-HD-IgG
gen.	Ac anti-HD type IgM	Anti-HD-IgM
gen.	accord-type	Mustervertrag EGH
gen.	accord-type	Musterabkommen
gen.	Accord type relatif au transfert de matériel	standardisierte Materialübertragungsvereinbarung
gen.	accord type sur le statut des forces	Musterabkommen über die Rechtsstellung der Truppen
gen.	analyse de type qualitatif	qualitative Analyse
gen.	anticorps anti-HD type IgG	Antikörper der IgG-Klasse gegen das Hepatitis-Delta-Antigen
gen.	anticorps anti-HD type IgG	IgG-Anti-Delta
gen.	anticorps anti-HD type IgG	Anti-HD-IgG
gen.	application de normes et de types	Normung und Typisierung
gen.	application de normes et de types	Anwendung von Normen und Typen
med.	arthroplastie type Keller-Brandes	Brandes-Operation
gen.	assiette type	Standardbemessungsgrundlage
gen.	atmosphère type de l'OACI	ICAO-Standardatmosphäre
gen.	attestation d'examen CEE de type	EWG-Baumusterprüfbescheinigung
gen.	attestation d'examen CEE de type	Bescheinigung über die EWG-Baumusterprüfung
gen.	barge type	Standard-Leichter
gen.	bases types de calcul de coûts	Standard-Kostenberechnungsgrundlagen
gen.	bossoir du type oscillant	Patentdavit
gen.	cahier des charges type	Modell-Lastenheft
gen.	cas type	bezeichnender Fall
gen.	champ magnétique du type miroir	magnetischer Spiegel
gen.	Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique	Internationale Systematik der wirtschaftlichen Tätigkeiten
gen.	Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique	Internationale Systematik der Wirtschaftszweige
gen.	clause type	allgemeine Geschäftsbedingungen
gen.	cloisonnement de type B	Trennfläche vom Typ B
gen.	cloisonnement de type F	Trennfläche vom Typ F
gen.	cloisonnement du type C	Trennfläche vom Typ C
med.	coeur de type gauche	Linksbetontes Herz
gen.	composantes du type modulaire	modulartige Komponenten
gen.	contrat d'abonnement type	Musterbezugsvereinbarung
gen.	contrat type	Standardvertrag
gen.	copie-type d'un texte	Textabschrift zur Vervielfältigung
gen.	copie-type d'un texte	Textabschrift
gen.	dessin type "armée fédérale"	Siegelmuster BWB
gen.	diminution simultanée des trois types de cellules sanguines	Verminderung der Erythro-, Granul- und Trombozyten im
gen.	diminution simultanée des trois types de cellules sanguines	Panzytopenie
gen.	dispositions contractuelles types pouvant servir de référence aux parties contractantes	Standardvertragsbestimmungen ..., die den Vertragsparteien als Grundlage dienen können
gen.	distance type de l'étape	Standardlänge der Strecke
gen.	défaillance du type de mode commun	systematischer Ausfall
gen.	défaillance du type de mode commun	uebergeordneter Fehler
gen.	défaillance du type de mode commun	systematischer Fehler
gen.	défaillance du type de mode commun	Versagen redundanter Systeme durch gemeinsame Ursachen
med., health., anim.husb.	ELISA de type sandwich	Sandwich-ELISA-Test
med.	erreur-type	quadratischer Fehler
med.	erreur-type	mittlerer Fehler
gen.	examen CEE de type	EWG-Baumusterprüfung
gen.	examen CEE des types	EWG-Baumusterpruefung
gen.	exercice de type CMX	CMX-artige Übung
gen.	exploitation d'essences forestières de type industriel	industrielle Nutzung von Wäldern
gen.	extincteur type seau-pompe	Kübelspritze
gen.	extincteur à eau pulverisée,type homme	Mannschutzlöscher
gen.	financement communautaire du type "guichet ouvert"	"offene" Gemeinschaftsfinanzierung
gen.	fonction de type sigmoïdal	sigmoide Funktion
gen.	fonctionnement de type hystérésis	Hysterese Effekt
gen.	fonctions et attributions que comporte chaque emploi-type	Tätigkeiten und Aufgabenbereich für jede Grundamtsbezeichnung
gen.	formules types pour les installations nucléaires	Beschreibung des anlagespezifischen Anhangs
gen.	fusibles du type à fusion enfermée	Schmelzsicherungen des geschlossenen Typs
gen.	grande machine de type Tokamak	grosse Apparatur vom Typ Tokamak
med.	hyperlipoprotéinémie type I	exogene Hyperlipämie
med.	hyperlipoprotéinémie type I	exogene Hypertriglyzeridämie
med.	hyperlipoprotéinémie type I	fettinduzierte Hypertriglyzeridämie
med.	hyperlipoprotéinémie type I	Hyperlipoproteinämie Typ 1
med.	hyperlipoprotéinémie type IV	Hyperprfüßebetalipoproteinämie
med.	hyperlipoprotéinémie type IV	akzentuierte Hypertriglyzeridämie
med.	hyperlipoprotéinémie type IV	kohlenhydratinduzierte Hypertriglyzeridämie
med.	hyperlipoprotéinémie type IV	endogene Hyperlipämie
med.	hyperlipoprotéinémie type IV	Hyperlipoproteinämie Typ IV
med.	hyperlipoprotéinémie type V	kalorisch-induzierte Hypertriglyzeridämie
med.	hyperlipoprotéinémie type V	fettinduzierte und kohlenhydratinduzierte Hypertriglyzeridämie
med.	hémilaryngectomie type Hautant	Hautant-Operation
gen.	impression type de machine à affranchir	Muster eines Freistempelmaschinenabdrucks
gen.	impression type de machine à affranchir	Muster eines Frankiermaschinenabdrucks
gen.	indicateur ferroviaire international commun de type ville à ville	gemeinsames internationales Kursbuch, etwa nach der Art eines Kursbuches für Städteverbindungen
gen.	installations bureautiques du type réseau	"Bürotik"-Netzsysteme
gen.	inventaire de type "photographie"	"Schnappschuß"-Bestandsaufnahme
gen.	inventaire de type "usine à l'arrêt"	"Wash-out"-Bestandsaufnahme
med.	kératodermie type Papillon Lefèvre	Papillon-Lefèvre-Syndrom
med.	kératodermie type Papillon Lefèvre	Keratodermie Typ Papillon Lefèvre
gen.	lettre type attestation négative	Schreiben vom Typ Negativattest
gen.	lettre type exemption	Schreiben vom Typ Freistellung
med.	leucémie lymphoïde chronique à lymphocytes de type T	chronisch-lymphatische T-Zell-Leukämie
med.	leucémie monocytaire de type Naegeli	Monozytenleukämie Typ M4
gen.	liste type	Musterverzeichnis
gen.	milieu type	Standard-Nährboden
gen.	mobilier type semi-ouvert	Mobilar für halboffene Büros
gen.	modifier le type ancien	umzüchten
gen.	mécanisme de propagation du type guidage	Duct-Ausbreitungsmechanismus
gen.	nature et types de chocolat	Schokoladearten und -sorten
gen.	organisme de placement collectif du type autre que fermé	Organismus für gemeinsame Anlagen eines anderen als des geschlossenen Typs
gen.	organisme de placement collectif du type autre que fermé	Organismus für gemeinsame Anlagen eines anderen als des "closed-end"-Typs
gen.	parasurtension type métal-céramique	Metall-Keramik-Ableiter
gen.	pelle mécanique type araignée	Streitbagger
gen.	plasma de type non circulaire	nichtkreisfoermiges Plasma
med.	polykystose rénale du type adulte	Zystenniere
med.	polykystose rénale du type adulte	Nierenzyste
min.prod., tech.	portes étanches du type à charnières	wasserdichte Hängetüren
gen.	procédure type II variante a)	Verfahren II Variante a
gen.	procédé de traitement type	Standardaufbereitungsverfahren
gen.	procédés de traitements types	Standardaufbereitungsverfahren
gen.	produit intérieur brut au coût des facteurs par branche/type d'activité	BIP zu Faktorkosten nach Wirtschafts-/Tätigkeitsbereich
gen.	prêt de type pyramidal	APEX-Darlehen
gen.	radioborne type Z	Z-Funkfeuer
gen.	ramener à la qualité type	auf die Standardqualität korrigieren
gen.	règle d'apprentissage du type des perceptrons	Perceptron Lernregel
med.	réaction à type de dermatite	Dermatitistyp
gen.	réception CEE d'un type de véhicule	EWG-Betriebserlaubnis eines Fahrzeugs
gen.	réception par type	entspricht dem deutschen "allgemeine Betriebserlaubnis"
gen.	saisie de textes de tous types	Erfassung von Texten aller Art
gen.	scénario de type générique	generisches Szenario
med.	sous-type de virus	Subtyp des Virus
med.	sous-type viral	Subtyp des Virus
gen.	sous-types de l'Ag HBs	Untergruppen des Oberflächenantigens
gen.	sous-types de l'Ag HBs	HBsAg adw,adr,ayw,ayr
med.	surdité de type oreille interne	Innenohrschwerhörigkeit
med.	thalassémie mineure type Fanconi-Patrassi	Fanconi-Patrassi-Syndrom
gen.	trepan type normal	backenmeissel
med.	type abdominal	Bauchtyp
med.	type aberrant	Exotypus
IT	type accès	Zugriffstyp
comp., MS	type action	Aktionsart
comp., MS	type action	Aktivitätstyp
gen.	type analogique-numérique intégré	integraler Analog-Digitaltyp
med.	type androïde	androider Typ
IT	type article	Verbundtyp
med.	type asthénique	Leptosomer
med.	type asthénique	asthenischer Typus
med.	type asthénique	Astheniker
med.	type auditif	auditiver Typ
med.	type auditif	akustischer Typ
med.	type basedowien	B-Typ
med.	type Bombay	Bombay-Typ
med.	type brachymorphe	Brachytypus
med.	type Chamomilla	Chamomilla-Typ
med.	type "chasseur"	Jägertypus
med.	type coartatif	koartativer Typ
med.	type coarté	koartierter Typ
med.	type constitutionnel	Konstitutionstyp
agric.	type culard	Doppellender
med.	type cérébrotonique	Zerebrotoniker
med.	Type césarien	Caesar
med.	type d'abrasion dentaire	Abkauungstyp
comp., MS	type d'action	Aktionsart
comp., MS	type d'action	Aktivitätstyp
med.	type d'action	Wirkungstyp
environ.	type d'affaires	Unternehmensform
law, construct.	type d'affectation	Nutzungsart
comp., MS	type d'affichage	Ansichtstyp
comp., MS	type d'alias	Aliastyp
med.	type d'antistreptolysine	Antistreptolysin-Typ
IT	type d'appel	Anruftypus
comp., MS	type d'artefact	Artefakttyp
comp., MS	type d'attribut de référence	Verweisattributtyp
transp., avia.	type d'aéronef	Luftfahrzeugmuster
gen.	type de bactérie	Bakteroides
gen.	type de bactérie	eine Bakterienart
gen.	type de bactérie	bakteroid
gen.	type de bactéries	Bakteroides
gen.	type de bactéries	eine Bakterienart
gen.	type de bactéries	bakteroid
transp., nautic.	type de bateau	Schiffsgattung
transp., nautic.	type de bateau	Schiffstyp
transp.	type de bateau	Schiffsbauart
gen.	type de billet	Banknotenstückelung
med.	type de Borreby	Borreby-Typ
el.	type de bride	Flanschtyp
environ.	type de bruit	Geräuschtyp
earth.sc., environ.	type de bruit	Geräuschart
comp., MS	type de build	Buildtyp
comp., MS	Type de campagne	Kampagnentyp
comp., MS	type de canal de remise	Übermittlungskanaltyp
gen.	type de Cestan-Lejonne	Cestan-Lejonne Typ
comp., MS	type de champ	Feldtyp
health.	type de charge	Lastart
coal.	type de charge	Ladungsart
comp., MS	type de cible	Zieltyp
life.sc.	type de circulation	Zirkulationstyp
life.sc.	type de circulation	Zirkulationsform
comp., MS	type de client	Clienttyp
commun.	type de clientèle	Kundentyp
environ.	type de climat	Klimatyp
fin., IT	type de code identificateur	Codekennung
comp., MS	type de collecteur	Sammlertyp
el.	type de commande	Antriebsart
fin., IT	type de commerce	Unternehmenstyp
IT	type de communication	Anruftypus
commun., IT	type de connexion	Verbindungsart
comp., MS	type de connexion	Verbindungstyp
commun., IT	type de connexion RNIS	Verbindungstyp
commun., IT	type de connexion RNIS	Verbindungsart
construct.	type de construction	Bauart
construct.	type de construction	Gebäudeart
fin.	type de construction	Konstruktionstyp
transp.	type de construction	Reifenbauweise
gen.	type de construction	Bauweise
industr., construct.	type de construction de la chaudière	Kesselbauart
earth.sc., mech.eng.	type de construction à plaque centrale	Plattenbauweise
gen.	type de contact	Kontaktart
comp., MS	type de contenu	Inhaltstyp
fin., IT	type de contrat	Vertragsform
law	type de contrat	Vertragstyp
comp., MS	type de conversion	Umrechnungstyp
met., mech.eng.	type de copeau	Spanart
IT, dat.proc.	type de corps	Textschrift
IT, dat.proc.	type de corps	Grundschrift
comp., MS	type de corrélation	Korrelationstyp
gen.	type de couleur	Farbtype
fish.farm.	type de coupe	Schnittart
mater.sc., chem., el.	type de courant	Stromsystem
nat.sc., agric.	type de croissance	Pflanzenwuchstyp
transp.	type de culot	Sockeltyp
gen.	type de câblage	Schlagart
life.sc.	type de danger	Gefahrenart
environ.	type de demande	Klageart
comp., MS	type de dessin	Zeichnungstyp
gen.	type de dispersion	Verteilungsmuster
IT, dat.proc.	type de document	Dokumententyp
IT, dat.proc.	type de document	Dokumentenklasse
environ.	type de document	Dokumenttyp
IT	type de données	Satzart
comp., MS	type de données	Datentyp
comp., MS	type de données de champ	Felddatentyp
comp., MS	type de données énuméré	Aufzählungsdatentyp
gen.	type de décombres	Trümmerlage
comp., MS	type de déploiement	Bereitstellungstyp
comp., MS	type de fichier	Dateityp
comp., MS	Type de fichier	Dateityp
fin., IT	type de fichier de données d'application	Anwendungsdateityp
comp., MS	type de filtrage	Prüfungstyp
commun.	type de filtre	Filterart
fin., IT	type de fonds	Geldarten
ed.	type de formation	Ausbildungstyp
law, stat., lab.law.	type de formation	Ausbildungsart
agric.	type de forêt	Waldtyp
agric.	type de forêt buissonnante	Gebüschwaldtyp
industr.	type de four	Ofenart
mech.eng., construct.	type de frein	Bremssystem
mech.eng., construct.	type de frein	Bremsanlage
med.	type de Greig	Greig Typ
comp., MS	type de groupe	Gruppentyp
gen.	type de lampe	Lampentype
gen.	type de lampe	Lampentyp
comp., MS	type de liaison	Verknüpfungsart
IT	type de liste	Listenart
comp., MS	type de liste	Auflistungsart
commun.	type de lot	Batchtyp
gen.	type de lésions	Verletzungsmuster
environ.	type de management	Bewirtschaftungsform
comp., MS	type de matériel	Hardwaretyp
transp.	type de matériel	Fahrzeugart
mining.	type de matériel	Betriebsmitteltyp
comp., MS	type de menace	Bedrohungsart
comp., MS	type de message	Nachrichtentyp
commun., IT	type de message d'application	Anwendungsnachrichtentyp
commun.	type de mise à jour des positions	Standortaktualisierung
mech.eng.	type de moteur	triebwekrsmuster
transp., industr.	type de moteur	Motortyp
mech.eng.	type de moteur Diesel	Dieselmotorbauart
transp.	type de navire	Schiffstyp
transp.	type de navire	Schiffsbauart
transp.	type de navire maritime et/ou fluvial	Küstenmotorschiff
transp.	type de navire maritime et/ou fluvial	Kümoschiff
comp., MS	type de numéro	Nummernschema
IT	type de numérotation	Wählart
IT	type de numérotation	Wahlnummerntyp
agric.	type de paysage agraire	Flurform
environ., construct.	type de paysages	Landschaftsart
agric.	type de peuplement	Bestandestyp
agric.	type de peuplement	Bestandesart
med.	type de pilosité	Behaarungstyp
fin.	type de placement contractuel	Sondersparform
environ.	type de pollution	Schadstofftyp
commun.	type de port	Anschlussbuchsentyp
gen.	type de porte	Türart
stat.	type de prestation	Leistungsart
comp., MS	type de projet	Projekttyp
el.	type de protection	Schutzsystem
gen.	type de protection selon CEI	Schutzart nach IEC
chem.	type de prélèvement total	Vollstromprobenahmetyp
comp., MS	type de périphérique	Gerätetyp
comp., MS	type de qualificateur	Qualifizierertyp
comp., MS	type de rapport	Berichtsart
el.	type de relais	Relaistyp
comp., MS	type de relation	Geschäftsbeziehungstyp
comp., MS	type de ressource	Ressourcentyp
agric.	type de revêtement	Belagstyp
med.	type de Rorschach	Erlebnistyp
transp., construct.	type de route	Straßentyp
med.	type de réaction exogène aiguë de Bonhoeffer	Bonhoeffer akuter exogener Reaktionstyp
commun.	type de récepteur	Empfängertyp
agric.	type de régime sylvicole	Betriebszieltyp
environ.	type de répartition	Verteilungsmuster
comp., MS	type de réseau	Handymodus
comp., MS	type de rôle	Aufgabentyp
gen.	type de société	Gesellschaftsform
environ.	type de sol	Bodenart
econ.	type de sol	Bodentypen
life.sc., agric.	type de sols	Bodentyp
comp., MS	Type de sonnerie	Ruftontyp
coal.	type de soutènement	Ausbauart
med.	type de Spiller	Spiller-Typ
agric.	type de station	Standortstyp
comp., MS	type de stockage	Unterstützungstyp
social.sc.	type de stratification	Schichtungsmuster
transp., construct.	type de superstructure de voie	Oberbauart
gen.	type de surveillance	Überwachungsart
transp.	type de suspension	Federungsart
comp., MS	type de taux de change	Wechselkurstyp
life.sc.	type de temps	Wettertyp
gen.	type de tenue	Anzugsart
commun.	type de terminaison d'appel	Anrufkategorie
commun.	type de terminaison d'appel	Anrufendkategorie
commun.	type de terminaison d'appel	Anrufausfallkategorie
commun., IT	type de terminal	Terminaltyp
comp., MS	type de test	Testtyp
transp.	type de titre de transport	Fahrausweisart
met.	type de tolérance	Toleranzklasse
transp., mil., grnd.forc.	type de trafic	Verkehrsart
comp., MS	type de trame	Frametyp
comp., MS	type de transformation	Abschlusstyp
med.	type de transposition de Foerster	Foerster Verschiebungstyp
agric.	type de trouble	Truebungsart
comp., MS	type de tâche	Einzelvorgangstyp
comp., MS, Canada	type de tâche	Aktionsart
comp., MS, Canada	type de tâche	Aktivitätstyp
comp., MS	type de tâche	Vorgangsart
comp., MS	type de vidage sur incident	Absturzabbildtyp
agric.	type de vin de table	Tafelweinart
agric.	type de vin de table blanc	Tafelweissweinart
agric.	type de vin de table rouge	Tafelrotweinart
med., health., anim.husb.	type de virus	Serotyp des Virus
environ.	type de végétation	Vegetationstyp
transp., tech.	type de véhicule	Fahrzeugtyp
med.	type d'Eichhorst	Eichhorst Typ
med.	type d'Eichhorst	Dystrophia musculorum progressiva Typ Eichhorst
stat., mun.plan.	type delogement	Wohnungsart
comp., MS	type d'employé	Mitarbeitertyp
gen.	type d'engagement	Einsatzart
stat.	type d'enquête	Erhebungsweg
comp., MS	type d'enregistrement	Datensatztyp
stat., ed.	type d'enseignement	Unterrichtstyp
stat., ed.	type d'enseignement	Schulgattung
comp., MS	type d'entité	Entitätstyp
environ.	type d'entreprise	Unternehmensarten
comp., MS	type d'entreprise	Unternehmensform
ed.	type d’entreprise	Betriebsart
comp., MS	type d'entrée	Eintragstyp
nat.sc., chem.	type d'humus	Humustyp
comp., MS	type d'hôte	Hosttyp
med.	type digestif	digestiver Typus
med.	type dinarique	dinarischer Typus
med.	type dinarique	dinarische Rasse
med.	type dinarique	Dinaride
comp., MS	Type d'incident	Anfragetyp
comp., MS	type d'objet	Objekttyp
med.	type d'occlusion	Bissart
fin.	type d'option	Optionstyp
fin.	type d'option	Optionstype
IT	type d'opération	Funktioncode
comp., MS	type d'opération	Vorgangstyp
med.	type du berger	Hirtentypus
comp., MS	type du message d'état	Statusmeldungstyp
agric.	type du peuplement	Bestockungsart
agric.	type du peuplement	Bestandestyp
IT, dat.proc.	type d'unité	Gerät
IT, dat.proc.	type d'unité	Gerätetypus
comp., MS	type d'unité	Zuteilungstyp
construct.	type d'urbanisation	Urbanisierungsschema
construct.	type d'urbanisation	Stadtbauform
comp., MS	type d'utilisation	Verwendungstyp
med.	type dysplasique	dysplastischer Typ
med.	type dysplasique	Dysplastiker
environ.	type d'écosystème	Ökosystemtyp
comp., MS	type d'élément de travail	Arbeitsaufgabentyp
commun.	type d'émetteur	Sendertyp
environ.	type d'énergie	Energieart
comp., MS	type d'événement	Ereignistyp
med.	type E.C.G.destructeur	Destruktionstyp
med.	type ectoblastique	Ektoblastiker
med.	type ectomorphe	ektomorpher Typ
med.	type ectomorphe	Ektomorphie
med.	type endoblastique	Endoblastiker
med.	type endomorphe de Sheldon	endomorpher Typ
med.	type endomorphe de Sheldon	Endomorphie
transp.	type et fréquence des accidents	Unfallgeschehen
med.	type europlastique de Bunak	europlastischer Typ (europlastic type Bunak)
med.	type facio-scapulo-huméral de Landouzy-Déjerine	fazioskapulohumerale Form
med.	type facio-scapulo-huméral de Landouzy-Déjerine	Dystrophia musculorum progressiva
med.	type facio-scapulo-huméral de Landouzy-Déjerine	Dystrophia musculorum progressiva Typ Landouzy-Déjerine
med.	type Falstaff	Falstaff-Typ
nat.sc., agric.	type forestier	Waldtyp
med.	type granulaire du Treponema pallidum	Granulumform des Treponema pallidum
med.	type graphite	Graphittyp
health., anim.husb.	type génétique	Kreuzungstyp
med.	type herbivore	herbivorer Typ
med.	type Heubner-Schilder	Heubner Schilder-Syndrom
med.	type Hikojima	Hikojima-Typ
med.	type hypermorph	hypermorpher Typ
med.	type hypopituitarien	hypopituitärer Typus
med.	type hypoplastique	hypoplastischer Typ
med.	type idéal	Idealtypus
med.	type infantile hypophysaire	Hypophysen-Minustyp
med.	type intermedius	Intermedius-Typ
med.	type intermédiaire	Intermediärtyp
med.	type kinesthésique	kinästhetischer Typ
nat.sc., agric.	type laitier	Milchtyp
comp., MS	Type-Longueur-Valeur	Länge
comp., MS	Type-Longueur-Valeur	Wert
comp., MS	Type-Longueur-Valeur	Typ
el.	type microruban	Streifenleitung
el.	type microruban	Stripline
el.	type microruban	Leiterbahn
el.	type microruban	Bandleitung
transp.	Type Mines	Typenbezeichnung
med.	type ménopausique dense	Crowded menopausal-type
gen.	type "once through"	Zwangsdurchlaufkessel
IT, dat.proc.	type par défaut	Vorgabetyp
IT, dat.proc.	type par défaut	Standardtyp
med.	type pathologique de consommation	pathologisches Trinkmuster
med.	type paysan	Bauerntypus
IT	type point-fixe	Festpunkttyp
IT	type point-flottant	Gleitpunkttyp
med.	type poïkilothymique	poikilothymer Psychopath
med.	type Pringle	multiple symmetrische Naevi des Gesichts
med.	type Pringle	Naevus fibromatoangioectosus Comel s.sebaceus angiofibromatosus
med.	type Pringle	Pringle-Bourneville-Syndrom
med.	type Pringle	Fibrophacoma cutis faciei Van der Hoeve
med.	type psycholabile dit de désintégration de Jaensch	D-Typus
med.	type psycholabile dit de désintégration de Jaensch	Desintegrationstypus
med.	type pyramidal agranulaire du cortex	agranulärer Kortex
IT	type père	Vatertyp
med.	type respiratoire	Atemtyp
med.	type retardé de la réaction allergique	Tuberkulintyp
med.	type retardé de la réaction allergique	Spättyp
comp., MS	type référence	Verweistyp
med., life.sc.	type sauvage	Wildtyp
med.	type scapulo-huméral	skapulohumerale Form der Dystrophia musculorum progressiva
med.	type scapulo-huméral	Dystrophia musculorum progressiva
med.	type scapulo-huméral	juvenile Form der Dystrophia musculorum progressiva
med.	type scapulo-huméral	Schulterguertelform
gen.	type standard	Standardmodell
gen.	type standard	Standardausführung
med.	type sthénique	Stheniker
med.	type sérologique	Antigengemeinschaft
IT	type tableau	Feldtyp
med.	type thoracique	Brusttyp
gen.	type/token	Type-token
med.	type trapu	Hadrosomatismus
IT	type tâche	Prozesstyp
gen.	type urbain	Stadttyp
comp., MS	type utilisateur	Benutzertyp
comp., MS	type valeur	Werttyp
transp.	Type Variante Version	Typenbezeichnung
el.	type à appauvrissement	Verarmungstyp
el.	type à déplétion	Verarmungstyp
el.	type à enrichissement	Steigerungstyp
el.	type à enrichissement	Anreicherungstyp
nat.sc., agric.	type à fins multiples	Wirtschaftstyp
nat.sc., agric.	type à fins multiples	Mehrzwecktyp
mech.eng.	type à paupière	zweischalig
earth.sc., el.	type à tumbler	Kippausführung
nat.sc., agric.	type économique	Wirtschaftstyp
nat.sc., agric.	type économique	Mehrzwecktyp
med.	type émotif	emotiver Psychopath
med.	type émotif	Affektmensch
med.	types constitutionnels de Grauvogl	Grauvogl Typen
gen.	types constitutionnels de Sigaud	Sigaud-Typen
gen.	types d'accords	Arten von Vereinbarungen
med.	types d'alimentation	Ernährungsverhalten
med.	types d'attention	Aufmerksamkeitstypen
med.	types d'attitude de Brown	Haltungstypen Brown
med.	types de bassin	Beckenvariante
agric., industr., construct.	types de bois débités	Schnittware
med.	types de coli bacilles de Nissle	Nissle-Typen
med.	types de compréhension	Auffassungstypen
comp., MS	types de données des champs	Felddatentypen
agric., industr., construct.	types de débits	Schnittware
gen.	types de grandeurs	Grøßenbeispiele
fish.farm.	types de pêche	Fangarten
comp., MS	types de remises	Rabattliste
gen.	types de revendications	Arten von Patentansprüchen
gen.	types de tenues spéciales	besondere Anzugsarten
environ.	types de végétation	Vegetationstyp
gen.	types d'effondrement	Einsturzarten
gen.	types d'urbanisation	Stadttypen
work.fl.	types d'utilisateurs	Benutzertypen
med.	types fermentaires de Heiberg	Heiberg-Vergärungstypen
med.	types héréditaires de Drinkwater	Drinkwater Typen
med.	types lymphocytaires de Downey	Downey Typen
med.	types normes	Anschauungstypen
gen.	types nouveaux d'urbanisation desserrée	neue gelockerte Stadtgebiete
med.	types placentaires de Grosser	Großer Plazentartypen
med.	types psychologiques de Jung	psychologische Funktionstypen Jung
hobby	types sportifs	Sporttypen
comp., MS	variable locale implicitement typée	implizit typisierte lokale Variable
gen.	vin du type aromatique	aromatische Qualitätsschaumweine b.A.
med.	à type d'engelure	pernio
gen.	écart type d'une statistique	Standardfehler (z.B. des Mittelwertes)
gen.	éléments du type à blocs	Elemente des Blocktyps