Terms containing temps de groupe

Subject	French	German
automat.	appareil de mesure de temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitmesser
tech.	appareil de mesure de temps de retard de groupe	Gruppenlaufzeitmesser
meas.inst.	appareil de mesure de temps de transit de groupe	Gruppenlaufzeitmesser
automat.	appareil de mesure de temps de transit de groupe	Gruppenlaufzeitmeter
el.	appareil de mesure du temps de transit de groupe	Gruppenlaufzeitmesser
commun.	caractéristique de temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitkennlinie
el.	compensation de temps de groupe	Kompensation der Gruppenlaufzeit
el.	compensation de temps de propagation de groupe	Kompensation der Gruppenlaufzeit
el.	correction de temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitausgleich
el.	correction de temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitentzerrung
el.	distorsion de temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeit-Frequenz-Verzerrung
el.	distorsion de temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitverzerrung
commun., IT	distorsion du temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitverzerrung
el.	erreur sur le temps de groupe	Gruppenlaufzeitfehler
el.	erreur sur le temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitfehler
gen.	Groupe de travail " Formation à temps partiel des spécialistes "	Arbeitsgruppe " Teilzeitweiterbildung der Fachaerzte "
gen.	Groupe de travail interministériel pour lémancipation et le travail à temps partiel en tant qu'aspects de la politique des personnels de la fonction publique	Interministerielle Arbeitsgruppe Emanzipation und Teilzeitarbeit als Aspekte der Personalpolitik im öffentlichen Dienst
transp.	groupe de travail sur la limitation du temps de vol	Arbeitsgruppe über die Flugzeitbegrenzung
transp., mil., grnd.forc.	groupes de temps	Zeiträume
transp., mil., grnd.forc.	groupes de temps	Zeitgruppen
transp., mil., grnd.forc.	groupes de temps	Zeitabschnitte
transp., mil., grnd.forc.	groupes de temps	Arbeitszeitgruppen
el.	pente de la courbe du temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitkurve
el.	réponse uniforme en temps de propagation de groupe	gleichförmiges Ansprechverhalten der Gruppenlaufzeit
IT, el.	temps de groupe	Gruppenlaufzeit
el.	temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeit
comp.	temps de propagation de groupe différentiel	Gruppenlaufzeitdifferenz
antenn., opt.	temps de propagation de groupe modal différentiel	Mehrmoden-Laufzeitunterschied
piez.	temps de propagation de groupe nominal	Nenn-Gruppenlaufzeit
radiat.	temps de retard de groupe	Gruppenlaufzeit
comp.	temps de transit de groupe	Gruppenlaufzeit
el.	variation de temps de groupe	Gruppenlaufzeitvariation
el.	variation du temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitvariation
el.	égalisation de temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitausgleich
el.	égalisation de temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitentzerrung
el.	égalisation des temps de propagation de groupe	Ausgleich der Gruppenlaufzeit
el.	égalisation souple des temps de propagation de groupe	adaptiver Ausgleich der Gruppenübertragungszeiten
el.	égaliseur fixe du temps de propagation de groupe	feststehender Gruppenlaufzeitentzerrer