Terms containing structure en

Subject	French	German
gen.	accouplement entre structures en acier	Verbindung zwischen Stahlbauteilen
fin.	allégement des structures en matière de capital propre	Vereinfachung der Eigenkapitalstruktur
industr.	Direction des structures en béton	Direktion der Betonstrukturen
met.	l'acier présente une structure en bandes qui provient de la ségrégation primaire	der Stahl zeigt von der Primaerseigerung her Zeilengefuege
IT	langage à structure en blocs	blockstrukturierte Sprache
comp.	microprocesseur structuré en tranches de bits	kaskadierter Mikroprozessor
comp.	microprocesseur structuré en tranches de bits	bitscheibenstrukturierter Mikroprozessor
met.	on peut atténuer la structure en bandes primaire par un recuit d'homogénéisation	durch eine Diffusionsgluehung kann man das primaere Zeilengefuege abschwaechen
chem.	polymère renforcé à structure en bâtonnets	aus Stäben bestehender Polymer-Verband von hober Steifigkeit
met.	structure en acier	Stahlstruktur
met.	structure en acier de résistance	Stahlkonstruktion aus hochfestem Stahl
industr.	structure en acier de résistance	Stahlkonstruktion
nat.res.	structure en agrégats fins	Koagulatgefüge
nat.res.	structure en agrégats fins	Mikroaggregatgefüge
nat.res.	structure en agrégats fins	Feinkoagulatgefüge
IT	structure en arbre	Suchbaum
IT	structure en arbre	Baumstruktur
met.	structure en bandes	Zeilengefüge
met.	structure en bandes	Zellengefüge
met.	structure en bandes primaire	primaeres Zeilengefuege
met.	structure en bilboquet	kugelige Absonderung
life.sc., agric.	structure en blocs	Blockstruktur
comp.	structure en boucle	Schleifenstruktur
met.	structure en bull's eyes	Knötchen mit Ferrithof
met.	structure en bull's eyes	Graphitkugel mit Ferrithof
met.	structure en bull's eyes	Ochsenauge
met.	structure en chapelet	Linsenstruktur
chem.	structure en chaîne	Kettenstruktur
met.	structure en cocarde	Kokardenstruktur
nat.res.	structure en colonnes	Säulenstruktur
industr.	structure en colonnes	Stengelgefüge
nat.res.	structure en colonnes	Säulengefüge
IT, dat.proc.	structure en couches	Mehrschichtenstruktur
IT, dat.proc.	structure en couches	Sandwich-Struktur
IT, dat.proc.	structure en couches	Schichtstruktur
IT, dat.proc.	structure en couches	Mehrschichtenaufbau
earth.sc.	structure en couches du noyau	Schalenstruktur des Atomkerns
met.	structure en damier	Schachbrettfigur
met.	structure en dôme	Domstruktur
med.	structure en feuille de trèfle	t-RNA-Kleeblatt
med.	structure en feuille de trèfle	Kleeblattstruktur
med.	structure en filigrane du poumon du nouveau-né	Filigrantyp
nat.sc., chem.	structure en forme d'arête de poisson	Fischgrätenstruktur
nat.res.	structure en fragments	Fragmentstruktur
nat.res.	structure en fragments	Fragmentgefüge
met.	structure en gerbes	Garbenstruktur
comp.	structure en grappes	gruppierte Struktur
automat.	structure en guide d'onde	Wellenleiterstruktur
met.	structure en mortier	Mörtelstruktur
met.	structure en mosaïque	Hornfelsstruktur
met.	structure en mosaïque	Pflasterstruktur
nat.res.	structure en mottes	Schollenstruktur
nat.res.	structure en mottes	Klumpengefüge
mater.sc.	structure en nid d'abeilles	Honigwabenkonstruktion
energ.ind.	structure en nids d'abeille	Francia-Struktur
energ.ind.	structure en nids d'abeille	Wabenstruktur
energ.ind.	structure en nids d'abeille	Honigwabenstruktur
transp.	structure en nids d'abeille	Wabenbauweise
energ.ind.	structure en nids d'abeille	Bienenwabenstruktur
chem.	structure en plaque courbé sous contrainte	räumliches Spannschicht-Faltwerk
chem.	structure en plaque courbé sous contrainte	gekrümmtes Spannschicht-Faltwerk
chem.	structure en plaque plissée simple	einfaches Faltwerk
chem.	structure en plaque plissée simple	Faltwerk mit Spundwandprofil
chem.	structure en plaque sous contrainte plissée	Spannschicht-Faltwerk
chem.	structure en plaques plissées composites.	gegenläufige und durchdringende Faltung
chem.	structure en plaques plissées composites.	Wechselfaltung
nat.res.	structure en plaquettes	plattige Struktur
met.	structure en plaquettes	plattenförmige Struktur
nat.res.	structure en plaquettes	Plattengefüge
met.	structure en profilé creux acier	Hohlprofilkonstruktion aus Stahl
commun.	structure en réseau	Vermaschungsart
commun.	structure en réseau	Netzstruktur
met.	structure en réseau	netzartige Gefügeausbildung
commun.	structure en réseau	Netzarchitekt
met.	structure en sablier	Sanduhrstruktur
gen.	structure " en sandwich "	spezielle Metallzusammenstellung
astr.	structure en spirale	Spiralstruktur
met.	structure en tamis	Siebstruktur
met.	structure en tuile	Dachschieferstruktur
construct.	structure en voiles	Wandscheibenbauten
mineral.	structure en zones	Zonarstruktur
chem.	structure en écailles	Schuppenstruktur
med.	structure en épingle à cheveux	Haarnadel-Struktur
comp.	structure en étoile	Sternstruktur
life.sc.	structure en éventail	Schwemmkegel
life.sc.	structure en éventail	Geschiebekegel
met.	structure en éventail	Fächerstruktur
life.sc.	structure en éventail	fächerförmige Struktur
industr.	structure-en-bull's eye	Knötchengraphit Temperkohle mit Ferrithof-Kugel
industr.	structure-en-bull's eye	Graphitkugel mit Ferrithof-Kugel
construct.	structures en	Glaskonstruktion
gen.	structures en acier	Stahlbauteile
construct.	structures en acier	Stahlkonstruktion
construct.	structures en aluminium	Aluminiumkonstruktion
construct.	structures en arcs	Bogenkonstruktion
construct.	structures en batardeaux cellulaires en bois et pieux	Pfahlsteinkistenbau
construct.	structures en blocs	Blockbauweise
construct.	structures en blocs de	Glasziegelkonstruktion
construct.	structures en bois	Holzkonstruktion
construct.	structures en bois et en sol	Holz-Erde-Konstruktion
construct.	structures en briques	Ziegelkonstruktion
construct.	structures en béton	Betonkonstruktion
construct.	structures en béton armé	Stahlbetonkonstruktion
construct.	structures en béton armé avec joints collés	geklebte Stahlbetonkonstruktion
construct.	structures en béton armé à torrons	Stahlsaitenbetonkonstruktion
construct.	structures en caisson	Kastenkonstruktion
construct.	structures en cellules	Wabenträger
construct.	structures en cellules	Wabenkonstruktion
construct.	structures en ciment armé	Armozementkonstruktion
construct.	structures en coque mince	Schalenkonstruktion
construct.	structures en coupole	Kuppelkonstruktion
construct.	structures en câbles d'acier avec les montants	Seilstabkonstruktion
construct.	structures en dôme	Gewölbedachkonstruktion
construct.	structures en dôme	Kuppelkonstruktion
construct.	structures en encorbellement	Kragkonstruktion
construct.	structures en grands blocs	Großblockbauweise
construct.	structures en gros blocs	Großblockbauweise
construct.	structures en gros béton	Bruchsteinbetonkonstruktion
construct.	structures en gros panneaux	Großplattenbauweise
construct.	structures en matières plastiques	Kunststoffkonstruktion
construct.	structures en matières plastiques	Plastkonstruktion
construct.	structures en maçonnerie	gemauerte Bauweise
construct.	structures en maçonnerie	Steinkonstruktion
construct.	structures en maçonnerie armée	bewehrte Steinkonstruktion
construct.	structures en maçonnerie de briques armées	bewehrte Ziegelkonstruktion
construct.	structures en maçonnerie et en bois	Holz-Stein-Konstruktion
construct.	structures en panneaux	Plattenbau
construct.	structures en panneaux	Plattenkonstruktion
construct.	structures en pierre	gemauerte Bauweise
construct.	structures en pierre	Steinkonstruktion
construct.	structures en pierres armées	bewehrte Steinkonstruktion
construct.	structures en pieux	Pfahlbauten
construct.	structures en planches	Brettkonstruktion
construct.	structures en plein bois	Konstruktion aus behauenen Balken
construct.	structures en portiques	Rahmenkonstruktion
construct.	structures en portiques voûtées	Rahmen-Bogen-Konstruktion
construct.	structures en poutres	Trägerkonstruktion
construct.	structures en poutres	Balkenkonstruktion
construct.	structures en poutres et poteaux	Balken-Stützen-Konstruktion
construct.	structures en poutres haubanées	Seilbalkenkonstruktion
construct.	structures en sol	Grundbaukonstruktion
construct.	structures en tente souples	Zeltkonstruktion
construct.	structures en tissu	Textilkonstruktion
construct.	structures en tôles d'acier	Blechkonstruktion
construct.	structures en voile	Schalenkonstruktion
construct.	structures en éléments préfabriqués	Montagebau
construct.	structures en éléments préfabriqués	Fertigteilkonstruktion
construct.	structures en éléments préfabriqués démontables	zerlegbare Konstruktion
construct.	structures en éléments préfabriqués et coulés sur chantier	Fertigteilkonstruktion mit monolithischem Verbund
IT, dat.proc.	structuré en bloc	blockstrukturiert
comp.	structuré en tranches de bits	bitscheibenstrukturiert