| Subject | French | German |
| IT | sous-ensemble de déclaration de type de correspondance | Untermenge der Deklaration des Verbindungstyps |
| IT | sous-ensemble de déclaration de type de document | Teilmenge einer Dokumenttypendeklaration |
| IT | sous-type | Untertyp |
| health., anim.husb. | sous-type d'antigènes | Antigensubtyp |
| med. | sous-type de virus | Subtyp des Virus |
| nat.sc., life.sc. | sous-type de zonation | Untergruppe der Zonierung |
| med. | sous-type viral | Subtyp des Virus |
| nat.sc., life.sc. | sous-type à Arthrocnemum | Untertyp mit Arthrocnemum |
| gen. | sous-types de l'Ag HBs | Untergruppen des Oberflächenantigens |
| gen. | sous-types de l'Ag HBs | HBsAg adw,adr,ayw,ayr |
| patents. | supports de sons, d'images et données de tout type, en particulier bandes, cassettes, disques compacts, disques acoustiques, bandes DAT, bandes vidéo, disquettes, CD-ROM, ces articles sous forme pré-enregistrée ou vierge | Ton-, Bild- sowie Datenträger aller Art, insbesondere Tonbänder, Kassetten, CDs, Schallplatten, DAT-Bänder, Videobänder, Disketten, CD-Roms, sämtliche vorstehenden Waren in bespielter und unbespielter Form |