Terms containing simplifier

Subject	French	German
construct., law	Livre vert sur une procédure européenne d'injonction de payer et sur des mesures visant à simplifier et à accélérer le règlement des litiges portant sur des montants de faible importance	Grünbuch über ein europäisches Mahnverfahren und über Maßnahmen zur einfacheren und schnelleren Beilegung von Streitigkeiten mit geringem Streitwert
law	Loi fédérale facilitant l'exercice du droit de vote et simplifiant les opérations électorales	Bundesgesetz betreffend Erleichterung der Ausübung des Stimmrechtes und Vereinfachung des Wahlverfahrens
law	Simplifier la législation relative au marché intérieur	Vereinfachung der Rechtsvorschriften im Binnenmarkt
law, fin.	simplifier la législation relative au marché intérieur	Vereinfachung der Rechtsvorschriften im Binnenmarkt
law, fin.	simplifier les formalités	die Zollformalitäten vereinfachen
law	simplifier une procédure	Straffung eines Verfahrens