Terms containing segmentation

Subject	French	German
comp.	adressage sans segmentation	Adressierung ohne Segmentteilung
comp.	adressage sans segmentation	nichtsegmentierte Adressierung
commun.	algorithme de segmentation des images	Bildzerlegungsalgorithmus
IT, dat.proc.	barre de segmentation	Fensterteiler
gen.	bloc de segmentation	Paging-Block
med.	cavité de segmentation	Blastocoel
med.	cavité de segmentation	Blastozoel
med.	cavité de segmentation	Keimhoehle
med.	cavité de segmentation	Furchungshöhle
chem.	cavité de segmentation	Blastozöl
med.	cavité de segmentation	Furchungshoehle
med.	cavité de segmentation	Blastozele
med.	cavité de segmentation	Blastocele
IT	circuit de segmentation des données	Baustein zur Segmentbildung von Daten
IT	circuit de segmentation ou de réassemblage de données	Baustein zur Segmentbildung oder Reorganisation von Daten
med.	génération par segmentation directe	Fission
law, commun.	interdiction d'une segmentation	Segmentierungsverbot
med.	mouvements de segmentation	Segmentationsbewegungen
earth.sc.	méthode de segmentation automatique multibandes	automatisches Mehrbandsegmentierungsverfahren
med.	noyau de segmentation	Furchungskern
med.	phénomène de segmentation dans le cas de gémellité vraie	Segmentation bei eineiigen Zwillingen
med.	plan de segmentation	Furchungsebene
med.	reproduction par segmentation	Furchung
med.	reproduction par segmentation	Segmentation
med.	reproduction par segmentation	Teilung
IT	réseau local en anneau à segmentation temporelle	slotted-ring-Netz
IT	réseau local en anneau à segmentation temporelle	slotted ring system
comp.	segmentation d’adresse	Adreßraumgliederung
comp.	segmentation d’adresse	Adreßunterteilung
commun., IT	segmentation de bas niveau	initiale Segmentierung
commun., IT	segmentation de haut niveau	wissensbasierte Segmentierung
econ., fin.	segmentation de la clientèle	Segmentierung der Kundschaft
commun., IT	segmentation de l'image	Bildsegmentierung
econ.	segmentation de marché	Marktsegmentierung
comp.	segmentation de programme	Programmunterteilung
comp.	segmentation de programme	Programmsegmentierung
earth.sc.	segmentation de sections d'acier épaisses	Trennen dicker Stahlquerschnitte
earth.sc.	segmentation des composants lourds	Zerlegung großer Komponenten
comp.	segmentation des données dépendante de l’application	anwendungsabhängige Datenunterteilung
fin.	segmentation des marchés	Segmentierung der Märkte
med.	segmentation double	Bisegmentierung
fin.	segmentation du marché	Marktsegmentierung
social.sc., lab.law.	segmentation du marché du travail	Arbeitsmarktsegmentierung
ed.	segmentation du marché du travail	Arbeitsmarktsegmentation
social.sc., lab.law.	segmentation du marché du travail	Segmentierung des Arbeitsmarktes
comp., MS	segmentation du texte en unités lexicales	Tokenisierung
comp.	segmentation et formation de blocs	Segmentierung und Blockbildung
commun.	segmentation linguistique	sprachliche Aufteilung
med.	segmentation nucléaire	Kernsegmentierung
IT	segmentation par reconnaissance	Segmentierung durch Erkennung
comp.	segmentation programmable	programmierbare Programmunterteilung
comp.	segmentation programmable	programmierbare Segmentierung
earth.sc.	segmentation sous eau à distance	fernbediente Unterwasserzerlegung
paleont.	segmentation trithyréoïdique	trithyreoide Entgliederung
earth.sc.	segmentation télécommandée sous eau	fernbediente Unterwasserzerlegung
comp.	segmentation à pas unique	Einwegsegmentierung
comp.	Segmentation à pas unique de pseudo-copies 3D	Einwegsegmentierung der 3D-Pseudo-Kopien
med.	sphères de segmentation	Blastomeren
earth.sc.	système de segmentation in situ automatique	automatisches "vor Ort"-Zerlegungssystem
med.appl.	ségmentation assistée par ordinateur	computergestützte Segmentierung
earth.sc.	technique mécanique de segmentation sous eau	mechanisches Verfahren zur Unterwasser-Zerlegung
IT	tri par segmentation	Quicksort
commun.	unité de données de protocole de la sous-couche de segmentation et réassemblage	Segmentation-and-Reassembly-Protokoll-Dateneinheit