| Subject | French | German |
| comp., MS | chemin d'accès au script d'ouverture de session | Anmeldeskriptpfad |
| comp. | script CGI | CGI-Skript |
| comp., MS | script client | Clientskript |
| comp., MS | script complexe | komplexes Schriftzeichen |
| comp., MS | script courant | CommonScript |
| comp. | script d'appel | Aufrufskript |
| comp., MS | script de base de données | Datenbankskript |
| commun. | script de connexion | Anmeldungsskript |
| comp., MS | script de connexion | Anmeldeskript |
| comp., MS | script de modification | Änderungsskript |
| comp., MS | script de passerelle | Gatewayskript |
| comp., MS | script de post-déploiement | Skript nach der Bereitstellung |
| comp., MS | script de prédéploiement | Skript vor der Bereitstellung |
| comp., MS | script de test | Testskript |
| comp., MS | Script d'encodage Windows Media | Windows Media-Codierungsskript |
| comp. | script d'impression | Druckskript |
| comp., MS | script d'ouverture de session | Anmeldeskript |
| lab.law. | script girl | Scriptgirl |
| lab.law. | script girl | Atelier-Sekretaerin |
| gen. | script girl | Ateliersekretärin |
| comp., MS | Script générique | allgemeines Skript |
| comp., MS | script IRC | IRC-Skript |
| comp., MS | script serveur | Serverskript |