| Thematik | Französisch | Deutsch |
| vereint. | Code de conduite pour les responsables de l'application des lois | Verhaltenskodex für Beamte mit Polizeibefugnissen |
| Fischz., vereint. | Code de conduite pour une pêche responsable | Verhaltenskodex für eine verantwortungsbewusste Fischerei |
| Bodensch., Fischz., vereint. | Code de conduite pour une pêche responsable | Verhaltenskodex für verantwortungsvolle Fischerei |
| Fischz., vereint. | Code international de conduite pour une pêche responsable | Verhaltenskodex für verantwortungsvolle Fischerei |
| Fischz., vereint. | Code international de conduite pour une pêche responsable | Verhaltenskodex für eine verantwortungsbewusste Fischerei |
| Allg. | responsable de code | Urheber eines Kodex |
