Terms containing proton

Subject	French	German
chem.	accepteur de protons	Emprotid
chem.	accepteur de protons	Protonennehmer
hi.energ.	accélérateur de protons	Protonenbeschleuniger
hi.energ.	accélérateur linéaire de protons	Protonen-LB
hi.energ.	accélérateur linéaire de protons	Linearbeschleuniger für Protonen
hi.energ.	accélérateur linéaire de protons	Protonen-Linearbeschleuniger
hi.energ.	accélérateur linéaire injecteur d'un synchrotron à protons	Linearbeschleuniger als Injektor eines Protonensynchrotrons
hi.energ.	anneau de collision proton-antiproton	pp-Collider
hi.energ.	anneau de collision proton-antiproton	Proton-Antiproton-Collider
hi.energ.	anneau de stockage de protons	Protonenspeicherring
hi.energ.	anneau de stockage positon-électron-proton	PEP--Speicherring
hi.energ.	anneau de stockage positon-électron-proton	Positron-Elektron-Proton--Speicherring
hi.energ.	anti-proton	negatives Proton
hi.energ.	anti-proton	Antiproton
phys.sc.	canon a protons	Protonenbeschleuniger
environ.	capacité d'absorption des protons	Protonenabsorptionsfähigkeit
environ.	capacité de fixation des protons	Protonenabsorptionsfähigkeit
meas.inst.	chambre d'ionisation à protons de recul	Rückstossionisationskammer
earth.sc.	chambre d'ionisation à protons de recul	Rückstoßprotonenkammer
earth.sc.	chambrion à protons de recul	Rückstoßprotonenkammer
astr.	chaîne proton-proton	Proton-Proton-Reaktionskette
phys.sc.	chaîne proton-proton	Wasserstoffzyklus
phys.sc.	chaîne proton-proton	Proton-Proton Kette
radiat.	compteur proportionnel à protons de recul	Rückstoßprotonen-Proportionalzähler
radiat.	compteur proportionnel à protons de recul	Rückstoßprotonen-Proportionalzâhlrohr
med.appl.	densite de protons	Protonendichte
hi.energ.	densité des protons	Protonendichte
chem.	donneur de protons	Dysprotid
chem.	donneur de protons	Protonengeber
radiat.	dosimètre de protons	Protonendosimeter
dosim.	dosimétrie des protons	Protonendosimetrie
hi.energ.	désintégration du proton	Zerfall des Protons
hi.energ.	désintégration du proton	Protonenzerfall
radiat.	détecteur à protons de recul	Protonenrückstoßdetektor
radiat.	détecteur à protons de recul	Rückstoßprotonendetektor
radiat.	détecteur à scintillation à protons de recul	Rückstoßprotonen-Szintillationszähler
radiat.	détecteur à scintillation à protons de recul	Rückstoßprotonen-Szintillationsdetektor
earth.sc.	faisceau énergétique des protons	Energiestrahl von Protonen
meas.inst.	fluxmètre de neutrons rapides à tube compteur à protons de recul	Gerät zur Messung der Fluenz schneller Neutronen mit Rückstossprotonzählrohr
hi.energ.	interaction proton-antiproton	pp-Wechselwirkung
hi.energ.	interaction proton-antiproton	Proton-Antiproton-WechselWirkung
hi.energ.	interaction proton-neutron	pn-Wechselwirkung
hi.energ.	interaction proton-neutron	Proton-Neutron-Wechselwirkung
life.sc.	irruption de protons solaires	hoch energetisches Protonvorkommen in der Sonne
el.	magnétomètre à précession de protons	Magnetometer mit Protonenpräzession
earth.sc., chem.	nombre de protons	Ordnungszahl
earth.sc., chem.	nombre de protons	Kernladungszahl
earth.sc., chem.	nombre de protons	Protonenzahl
earth.sc., chem.	nombre de protons	Atomnummer
earth.sc., chem.	nombre de protons	Atomzahl
hi.energ.	paire proton-antiproton	Proton-Antiproton-Paar
energ.ind., el.	pile à protons solides	Solid-Proton-Brennstoffzelle
radiat.	proton Compton	Compton-Rückstoßproton
radiat.	proton Compton	Compton-Proton
radiat.	proton Compton de recul	Compton-Rückstoßproton
radiat.	proton Compton de recul	Compton-Proton
hi.energ.	proton cosmique	kosmisches Proton
hi.energ.	proton cosmique	Proton der kosmischen Strahlung
hi.energ.	proton de désintégration	Zerfallsproton
phys.sc.	proton de recul	Rückstoss-Proton
nat.sc.	proton de recul	Rückstoßproton
hi.energ.	proton du rayonnement cosmique	kosmisches Proton
hi.energ.	proton du rayonnement cosmique	Proton der kosmischen Strahlung
hi.energ.	proton d'une énergie d'ordre TeV	TeV-Proton
nat.sc.	proton d'éruption solaire	Sonnenproton
hi.energ.	proton instantané	Promptproton
hi.energ.	proton instantané	promptes Proton
phys.sc.	proton négatif	negatives Proton
phys.sc.	proton négatif	Antiproton
hi.energ.	proton négatogène	negatives Proton
hi.energ.	proton négatogène	Antiproton
hi.energ.	proton piégé	eingefangenes Proton
hi.energ.	proton-synchrotron	Synchrophasotron
hi.energ.	proton-synchrotron	Protonensynchrotron
hi.energ.	proton-synchrotron	Synchrotron für schwere geladene Teilchen
hi.energ.	précipitation de protons	Protonenpräzipitation
radiat.	radiateur de protons	Protonenstrahler
nucl.phys., med.	radiographie par protons	Protonenradiographie
radiat.	rayonnement de protons	Protonenstrahlung
astr.	réaction proton-proton	Proton-Proton-Reaktion
anal.chem.	résonance magnétique nucléaire du proton	Protonenresonanz
phys.sc.	résonance magnétique à proton	Protonen-Magnetresonanz
radiat.	scintillateur à protons de recul	Rückstoßprotonenszintillator
anal.chem.	solvant proton-accepteur	Akzeptorlösungsmittel
anal.chem.	solvant proton-accepteur	basisches Lösungsmittel
anal.chem.	solvant proton-accepteur	protonophiles Lösungsmittel
anal.chem.	solvant proton-donneur	saueres Lösungsmittel
anal.chem.	solvant proton-donneur	Donorlösungsmittel
el.	spectromètre à protons	Protonenspektometer
earth.sc.	spectromêtre à protons de recul	Rueckstossprotonenspektrometer
earth.sc.	spectromêtre à protons de recul	Protonenrueckstoss-Spektrometer
nat.sc.	supersynchrotron à protons	Superprotonensynchrotron
hi.energ.	synchrotron à protons	Protonensynchrotron
hi.energ.	synchrotron à protons	Synchrophasotron
hi.energ.	synchrotron à protons	Synchrotron für schwere geladene Teilchen
phys.sc.	synchrotron à protons	Protonensynchroton
hi.energ.	synchrotron à protons FFAG	FFAG-Synchrophasotron
hi.energ.	synchrotron à protons FFAG	Protonensynchrotron mit konstantem Feld und alternierendem Gradienten
hi.energ.	synchrotron à protons FFAG	Protonensynchrotron mit konstantem Magnetfeld und alternierendem Gradienten
hi.energ.	synchrotron à protons FFAG	Synchrophasotron mit konstantem Magnetfeld und alternierendem Gradienten
hi.energ.	synchrotron à protons FFAG	Festfeld-AG-Protonensynchrotron
hi.energ.	synchrotron à protons FFAG	Synchrophasotron mit konstantem Feld und alternierendem Gradienten
hi.energ.	synchrotron à protons FFAG	FFAG-Protonensynchrotron
hi.energ.	synchrotron à protons à champ fixe et à gradient alterné	FFAG-Synchrophasotron
hi.energ.	synchrotron à protons à champ fixe et à gradient alterné	Protonensynchrotron mit konstantem Feld und alternierendem Gradienten
hi.energ.	synchrotron à protons à champ fixe et à gradient alterné	Synchrophasotron mit konstantem Feld und alternierendem Gradienten
hi.energ.	synchrotron à protons à champ fixe et à gradient alterné	Synchrophasotron mit konstantem Magnetfeld und alternierendem Gradienten
hi.energ.	synchrotron à protons à champ fixe et à gradient alterné	Festfeld-AG-Protonensynchrotron
hi.energ.	synchrotron à protons à champ fixe et à gradient alterné	Protonensynchrotron mit konstantem Magnetfeld und alternierendem Gradienten
hi.energ.	synchrotron à protons à champ fixe et à gradient alterné	FFAG-Protonensynchrotron
hi.energ.	synchrotron à protons à focalisation intense	Protonensynchrotron mit starker Fokussierung
hi.energ.	synchrotron à protons à focalisation intense	Protonensynchrotron mit AG-Fokussierung
hi.energ.	synchrotron à protons à focalisation intense	Synchrophasotron mit AG-Fokussierung
hi.energ.	synchrotron à protons à focalisation intense	Synchrophasotron mit starker Fokussierung
hi.energ.	synchrotron à protons à focalisation intense	AG-Synchrophasotron
hi.energ.	synchrotron à protons à focalisation intense	AG-Protonensynchrotron
hi.energ.	synchrotron à protons à gradient alterné	Synchrophasotron mit starker Fokussierung
hi.energ.	synchrotron à protons à gradient alterné	Protonensynchrotron mit AG-Fokussierung
hi.energ.	synchrotron à protons à gradient alterné	Synchrophasotron mit AG-Fokussierung
hi.energ.	synchrotron à protons à gradient alterné	AG-Synchrophasotron
hi.energ.	synchrotron à protons à gradient alterné	Protonensynchrotron mit starker Fokussierung
hi.energ.	synchrotron à protons à gradient alterné	AG-Protonensynchrotron
nucl.phys., med.	tomographie automatisée aux protons	Protonencomputertomographie
nucl.phys., med.	tomographie informatisée par protons	Protonencomputertomographie
hi.energ.	trace d'un proton de recul	Rückstoßprotonenspur
radiat.	tube compteur proportionnel à protons de recul	Rückstoßprotonen-Proportionalzähler
radiat.	tube compteur proportionnel à protons de recul	Rückstoßprotonen-Proportionalzâhlrohr
meas.inst.	tube compteur à protons de recul	Rückstossprotonenzählrohr
earth.sc.	tube compteur à protons de recul	Rückstoßprotonenzählrohr
radiat.	tube compteur à protons de recul	Protonenrückstoßzählrohr
IT	échange de protons	Protonenaustausch
radiat.	émetteur de protons	Protonenstrahler
hi.energ.	étoile provoquée par un proton	durch ein Proton erzeugter Zertrümmerungsstern
hi.energ.	étoile provoquée par un proton	Protonenstern