Terms containing polygone

Subject	French	German
life.sc.	angle de polygone	Polygonwinkel
law	Arrêté du Conseil fédéral abrogeant celui du 17 novembre 1911 sur la participation de la Confédération aux frais de repérage des points de polygones	Bundesratsbeschluss über die Aufhebung des Bundesratsbeschlusses betreffend die Ausrichtung von Bundesbeiträgen an die Kosten der Versicherung der Polygonpunkte
life.sc.	borne de polygone	Polygonstein
life.sc.	borne de polygone	Polygonmarke
life.sc.	calcul des points de polygone	Polygonpunktberechnung
el.	connexion en polygone	Ringschaltung
el.	connexion en polygone	Polygonschaltung
comp., MS	couche de polygones	Polygonebene
el.	couplage en polygone	Ringschaltung
el.	couplage en polygone	Polygonschaltung
tech.	couplage en polygone	Vieleckschaltung
construct.	diagramme ou polygone des forces	Kräftediagramm
construct.	diagramme ou polygone des forces	Kräfteplan
el.	dispositif connecté en polygone	Betriebsmittel in Ringschaltung
el.	dispositif en polygone	Betriebsmittel in Ringschaltung
life.sc.	erreur théorique de fermeture des polygones	theoretischer Schleifenschlussfehler
construct.	ligne de fermeture du polygone des forces	Schlußlinie des Kräftevielecks
life.sc.	point de polygone	polygonometrischer Punkt
life.sc.	point de polygone	Polygonpunkt
life.sc.	point de polygone	Polygonar
mech.eng.	polygone articulé	Kurbelkette
mech.eng.	polygone articulé	Kurbeltrieb
mech.eng.	polygone articulé	Kurbelgetriebe
mech.eng.	polygone articulé	Gelenkkette
mech.eng.	polygone articulé	Koppelgetriebe
mech.eng.	polygone articulé	Gelenkgetriebe
med.	polygone artériel de Willis	Willis Arterienkreis (circulus arteriosus cerebri)
med.	polygone artériel de Willis	Circulus arteriosus cerebri (circulus arteriosus cerebri)
math.	polygone de Delthiel	Voronoisches Polygon
math.	polygone de Delthiel	Thiessensches Polygon
math.	polygone de Delthiel	Delthielsches Polygon
transp., mater.sc.	polygone de forces	Kräftepolygon
tech.	polygone de forces fermé	Gleichgewichtspolygon
stat., scient.	polygone de fréquence	Polygonzug
stat., scient.	polygone de fréquence	Häufigkeitspolygon
pharma.	Polygone de fréquences	Polygonzug
stat., scient.	polygone de fréquences	Polygonzug
math.	polygone de fréquences	Häufigkeitspolygon
nat.res.	polygone de pierres	Steinring
nat.res.	polygone de pierres	Steinpolygon
mech.	polygone de pression	Stützlinie
mech.	polygone de pression	Druckpolygon
mech.eng.	polygone de sustentation	Stützfläche
math.	polygone de Thiessen	Thiessensches Polygon
life.sc.	polygone de Thiessen	Thiessen-Polygon
math.	polygone de Thiessen	Voronoisches Polygon
math.	polygone de Thiessen	Delthielsches Polygon
coal., chem.	"polygone de tir"	Versuchsfeld fUer Sprengstoffe
gen.	polygone de tir d'engins de l'OTAN	NATO-Raketenschießplatz
math.	polygone de Voronoi	Thiessensches Polygon
math.	polygone de Voronoi	Voronoisches Polygon
math.	polygone de Voronoi	Delthielsches Polygon
med.	polygone de Willis	Circulus arteriosus cerebri (circulus arteriosus, circulus of Willis)
mech.	polygone des accélérations	Beschleunigungsplan
mech.	polygone des forces	Kräftepolygon
earth.sc.	polygone des forces	Krafteck
stat., scient.	polygone des fréquences	Polygonzug
stat., scient.	polygone des fréquences	Häufigkeitspolygon
stat., scient.	polygone des fréquences cumulées	Ogive
life.sc.	polygone des vitesses	Geschwindigkeitspolygon
construct.	polygone d'essai	Prüffeld
construct.	polygone fermé	geschlossenes Polygon
mech.	polygone funiculaire	Seileck
transp., construct.	polygone funiculaire	Seilpolygon
tech.	polygone régulier	regelmäßiges Vieleck
construct.	polygone à théodolite	Polygon , mit Theodolit aufgenommenes
life.sc.	sommet de polygone	polygonometrischer Punkt
life.sc.	sommet de polygone	Polygonpunkt
life.sc.	sommet de polygone	Polygonar
el.	transformation étoile-polygone	Stern-Vieleck-Umwandlung
comp., MS	à plusieurs polygones	Multipolygon
survey.	écart de polygone	Polygonfehler
med.	élargissement du polygone de sustentation	breitbeinig