Subject | French | German |
met. | acier en barres polygonales | Stahl mit vielseitigem Querschnitt |
survey. | angle de cheminement polygonal | Winkel des Polygonzuges |
construct. | appareil polygonal | Zyklopenverband |
construct. | arc polygonal | Bogen mit polygonalen Gurten |
construct. | axe polygonal | Bruchlinie |
construct. | boisage polygonal | Vieleckausbau |
construct. | canevas polygonal | Vermessungsvieleck |
construct. | canevas polygonal | Vermessungspolygon |
transp. | caténaire polygonale | Zickzackverspannung des Fahrdrahtes |
transp. | caténaire polygonale | polygonale Kettenfahrleitung |
el.tract. | caténaire polygonale | polygonale Oberleitung |
mater.sc. | cellule polygonale | Runde-Zelle |
mater.sc. | cellule polygonale | Quadrat-Zelle |
mater.sc. | cellule polygonale | Vieleck-Zelle |
mater.sc. | cellule polygonale | Rechteck-Zelle |
life.sc., tech. | cheminement polygonal | Polygonzug |
life.sc. | cheminement polygonal simple | Einzelzug |
transp., mech.eng. | cle polygonale droite | gerader Schlitzkopfringschlüssel |
transp. | clef polygonale | Ringschluessel |
nat.sc. | clé polygonale | Ringschlüssel |
nat.sc. | clé polygonale | Schlitzkopfringschlüssel |
forestr. | clé polygonale | Ringmaulschlüssel |
scient., life.sc. | compensation de polygonales simples | Einzelzugsausgleichung |
math. | courbe polygonale | Polygonzug |
construct. | crible à tambour polygonal | Dreifraktionstrommelsieb |
life.sc. | côté d'un cheminement polygonal | Polygonseite |
construct. | ferme polygonale | Polygonbinder |
transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | ligne caténaire polygonale | vertikale polygonale Kettenfahrleitung |
el. | ligne caténaire polygonale | polygonale Kettenfahrleitung |
transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | ligne caténaire polygonale | senkrechte Kettenfahrleitung |
life.sc. | ligne polygonale | Linienzug |
life.sc. | ligne polygonale | Polylinie |
life.sc. | ligne polygonale fermée | geschlossene Polylinie |
construct. | membrure polygonale | polygonal verlaufender Gurt |
construct. | membrure polygonale | Vieleckgurt |
med. | méthode de diffusion polygonale de Hayward-Augustin | Hayward-Augustin Polygonmethode |
life.sc. | numéro de polygonale | Zugsnummer |
construct. | point polygonal | Polygonpunkt |
life.sc. | polygonale de précision | Präzisionspolygonzug |
life.sc. | polygonale de précision | Präzisions-Polygonzug |
life.sc., transp. | polygonale des chemins de fer | Bahnpolygon |
life.sc. | polygonale principale | Hauptzug |
life.sc. | polygonale principale | Hauptpolygonzug |
life.sc. | polygonale secondaire | untergeordneter Zug |
life.sc. | polygonale secondaire | Nebenzug |
life.sc. | polygonale secondaire | Nebenpolygonzug |
life.sc. | polygonale simple | Einzelzug |
life.sc. | polygonale tendue | gestreckter Zug |
construct. | portique polygonal | Polygonrahmen |
life.sc. | protocole de polygonale | Zugsprotokoll |
nat.sc. | réseau polygonal | Polygonnetz |
life.sc. | sommet de polygonale | Polygonpunkt |
life.sc. | sommet de polygonale | Polygonar |
life.sc. | sommet de polygonale | polygonometrischer Punkt |
construct. | sou* tènement polygonal | Vieleckausbau |
met. | structure polygonale | polygonales Gefüge |
construct. | système de conditionnement d'air polygonal | Mehrzonenluftkonditionierung |
el. | tension polygonale | polygonale Spannung |
met., mech.eng. | tournage polygonal | Polygondrehen |
met., mech.eng. | tournage polygonal | Mehrkantdrehen |
law | tracé polygonal | Polygonzug |
construct. | tracé polygonal | Theodolitzug |
construct. | voûte polygonale | polygonales Gewölbe |