| Subject | French | German |
| automat. | détecteur de polarité | Polungsweiser |
| automat. | détecteur de polarité | Polaritätsdetektor |
| el. | erreur due à l'inversion de polarité | Polarisationsumkehrirrtum |
| mech.eng., el. | essai de polarité | Prüfung der Polarität |
| el. | indicateur de polarité | Polprüfer |
| el., meas.inst. | indicateur de polarité | Polaritätsanzeige |
| el. | indicateur de polarité | Stromrichtungsanzeiger |
| el. | indicateur de polarité | Polungsweiser |
| tech. | indicateur de polarité | Polaritätsanzeiger |
| astr. | inverser la polarité | die Polarität umkehren |
| met. | inverseur de polarité | Polumschalter |
| astr. | inversion de la polarité | Wechsel der magnetischen Polarität |
| med.appl. | inversion de polarité | Polumschaltung |
| transp. | inversion de polarité | Verpolung |
| astr. | inversion de polarité | Umkehrung der Polarität |
| el. | inversion de polarité | Falschpolung |
| accum. | inversion de polarité | Umpolung |
| tech. | inversion de polarité | Polwechsel |
| transp. | inversion de polarité de la batterie | Batteriefalschpolung |
| astr. | ligne de séparation des taches de polarité opposée | Trennungslinie der Polaritäten |
| astr. | ligne de séparation des taches de polarité opposée | magnetische Nullinie |
| el. | limiteur à double polarité | doppelseitiger Begrenzer |
| el. | limiteur à double polarité | doppelseitige Begrenzerschaltung |
| astr. | loi de polarité magnétique | Gesetz der magnetischen Polarität |
| el. | masque photographique à polarité inversée | Umkehrfotomaske Umkehrphotomaske |
| mech.eng., construct. | moteur à changement de polarité | polumschaltbarer Motor |
| met. | polarite directe | negative polung |
| el. | polarite inverse | positive polung |
| met. | polarite normale | negative polung |
| chem. | polarité de liaison | Polarität der Bindung |
| mech.eng., construct. | polarité des balais | Buerstenpolaritaet |
| health. | polarité des cellules nerveuses | Polarisation von Neuronen |
| commun. | polarité du générateur | Spannungspolarität des Schnittstellensenders |
| earth.sc., mech.eng. | polarité du servo-distributeur | Ventilpolarität |
| el. | polarité du signal vidéo | Polarität des Videosignals |
| construct. | polarité inverse | umgekehrte Polung |
| commun. | polarité inverse de la tension fantôme | Wechsel der Polarität der Phantomspeisung |
| IT, el. | polarité inversée | verkehrte Polarität |
| IT, el. | polarité inversée | umgekehrte Polarität |
| astr. | polarité magnétique | magnetische Polarität |
| astr. | polarité N | N-Polarität |
| astr. | polarité nord | N-Polarität |
| construct. | polarité normale | normale Polung |
| el. | polarité opposée | entgegengesetzte Polarität |
| astr. | polarité S | S-Polarität |
| astr. | polarité sud | S-Polarität |
| earth.sc., el. | protection contre les mauvaises polarités | Verpolschutz |
| astr. | renversement de la polarité | Umkehrung der Polarität |
| industr., construct., el. | retardateur commutation polarité | Verzögerer der Polumschaltung |
| med.appl. | sélecteur de polarité | Polaritätsumschalter |
| med.appl. | sélecteur de polarité | Polaritätsschalter |
| transp. | tension de polarité contraire | Verpolungsspannung |
| PSP | tension de polarité inverse | Rückspannung |
| el. | transistors de polarités opposées | Transistoren entgegengesetzter Polarität |
| el. | violation de l'alternance des polarités | AMI-Verstoß |
| el. | violation de l'alternance des polarités | Schrittfehler |
| transp., el. | électrodes de polarité opposée | Elektroden gegensätzlicher Polung |