| Subject | French | German |
| radiat. | atténuateur à plots | Stufenabschwächer |
| radiat. | atténuateur à plots | Stufenteiler |
| earth.sc., el. | barrette à plots | Kontaktleiste |
| stat. | box plot | Box-Plot |
| stat. | box plot | Box-and-Whisker-Plot |
| el. | commutateur à plots | Stufenschalter |
| chem. | commutateur à plots | Schrittschalter |
| IT | connecteur à 8 plots | 8poliger Stecker |
| agric., industr., construct. | débit en plots | Blockschnitt |
| lab.law. | fille de plot | Bankmagd |
| lab.law. | fille de plot | Bankknecht |
| lab.law. | garçon de plot | Bankmagd |
| lab.law. | garçon de plot | Bankknecht |
| earth.sc., el. | interrupteur à plots | Stufenschalter |
| IT, el. | liaison microplaquette/plot | Die-Bond |
| stat. | modèle split-plot | Split-Plot-Experiment |
| industr., construct., chem. | mécanisme de changement de plots | Stufenschaltung |
| stat. | plan de split-plot | Split-Plot |
| stat. | plan d'expérience split-plot | Split-Plot-Experiment |
| industr., construct. | planches en plots avivées | besäumte Klotzbretter |
| earth.sc., el. | plaque à plots | Kontaktplatte |
| industr., construct. | plot amortisseur de chocs | Stossdaempferkloetzchen |
| earth.sc., mech.eng. | plot anti-vibratile | Schwingmetall |
| industr., construct. | plot d'accouplement du compteur d'heures | Kupplungskloetzchen fuer Stundenzaehler |
| IT, el. | plot d'alimentation | Stromversorgungsstation |
| industr., construct. | plot d'appui du ressort du sautoir de quantième | Stuetzkloezchen fuer Datumrastfeder |
| industr., construct. | plot de bascule de remise à zèro | Nullsteller-Kloetzchen |
| industr., construct. | plot de bloqueur | Blockierhebelkloetzchen |
| industr., construct. | plot de commande | Schalthebelkloetzchen |
| industr., construct. | plot de commande auxiliaire | Kloetzchen fuer Hilfsschalthebel |
| industr., construct. | plot de commande de fouet | Schalthebelkloetzchen fuer Stopphebel |
| industr., construct. | plot de commande de rattrapante | Schalthebelkloetzchen |
| industr., construct. | plot de commande du correcteur des jours | Schaltkloetzchen fuer Tageskorrektor |
| industr., construct. | plot de commande du correcteur des mois | Schaltkloetzchen fuer Monatskorrektor |
| industr., construct. | plot de commande du correcteur des phases | Schlatkloetzchen fuer Mondphasenkorrektor |
| mech.eng., el. | plot de contact | Unterbrecherschraube |
| mech.eng., el. | plot de contact | Unterbrecherkontakte |
| industr., construct. | plot de marteau | Kloetzchen fuer Herzhebel |
| el. | plot de remplissage | Blindstopfen |
| earth.sc., life.sc. | plot de repérage | Passstift |
| mech.eng. | plot de régulateur | Regulator-Anzapfung |
| met., el. | plot de tension | Unterspannungsstufe |
| met., el. | plot de tension | Spannungsstufe |
| mech.eng., construct. | plot de terre | Erdungsschraube |
| industr., construct. | plot du correcteur de quantième | Kloetzchen fuer Datumkorrektor |
| industr., construct. | plot du levier stop | Kloetzchen fuer Stopphebel |
| mech.eng. | plot hydrostatique | hydrostatischer Anschluß |
| transp., el. | plot lumineux | Schildkröte |
| commun., el. | plot lumineux encastré | Unterflurfeuer |
| transp. | plot réflectorisé | Bodenrückstrahler |
| transp. | plot réfléchissant | Bodenrückstrahler |
| transp., polit. | plot rétroréflecteur | Markierungsknopf |
| transp. | plot rétro-réfléchissant | Bodenrückstrahler |
| telecom. | plot à soudure | Lötstift |
| transp. | plots de contact | Blinkkontakte |
| earth.sc., el. | plots à soufflage magnétique | magnetisch aufgehobene Kontakte |
| el. | rhéostat à plot | Stoepselwiderstand |
| industr., construct. | sciage en plot | Blockschneiden |
| agric., industr., construct. | sciage en plots | Blockschnitt |
| forestr. | skeleton plot | skeleton plot |
| gen. | "skeleton plot" | "skeleton plot" |