| Subject | French | German |
| entomol. | pissode de l'épicéa | Harzrüßler (Pissodes harcyniae) |
| nat.sc., agric. | pissode de l'épicéa | Harzruessler (Pissodes harcyniae) |
| entomol. | pissode des cänes | Kiefernzapienrüßler (Pissodes validirostris) |
| entomol. | pissode des cçnes | Kiefernzapienrüßler (Pissodes validirostris) |
| entomol. | pissode du pin | Kiefernaltholzrüßler (Pissodes pini) |
| nat.sc., agric. | pissode du pin | Kiefernbestandsruessler (Pissodes pini) |
| entomol. | pissode du pin | Kiefernbestandsrüßler (Pissodes pini) |
| nat.sc., agric. | pissode du pin | Kiefernaltholzruessler (Pissodes pini) |
| entomol. | pissode du sapin | Weißtannenrüßler (Pissodes piceae) |
| nat.sc., agric. | pissode note | Weisspunktruesselkaefer (Pissodes notatus) |
| nat.sc., agric. | pissode note | kleiner Kiefernruesselkaefer (Pissodes notatus) |
| nat.sc., agric. | pissode note | Kiefernkulturrüßler (Pissodes notatus) |
| nat.sc., agric. | pissode note | Kiefernjungholzruessler (Pissodes notatus) |
| entomol. | pissode ponctué des pins | Kiefernkulturrüßler (Pissodes notatus) |
| entomol. | pissode ponctué des pins | Kiefernjungholzrüßler (Pissodes notatus) |
| entomol. | pissode résineux | Harzrüßler (Pissodes harcyniae) |
| nat.sc., agric. | pissode résineux | Harzruessler (Pissodes harcyniae) |
| nat.sc., agric. | pissodes ponctué | Kiefernkulturrüßler (Pissodes notatus) |
| nat.sc., agric. | pissodes ponctué | kleiner Kiefernruesselkaefer (Pissodes notatus) |
| nat.sc., agric. | pissodes ponctué | Weisspunktruesselkaefer (Pissodes notatus) |
| nat.sc., agric. | pissodes ponctué | Kiefernjungholzruessler (Pissodes notatus) |