Terms containing photon

Subject	French	German
el.	absorption des photons	Photonenabsorption
phys.sc.	absorption d'un photon par un atome	Absorption von Photonen durch ein Atom
nat.sc.	absorption à deux photons	2-Photonenabsorption
biol.	accumulation de photons	Photonenaufbau
nucl.phys.	amplification de photons	Photonenverstärkung
hi.energ.	approximation du photon équivalent	Williams-Weizsäcker-Approximation
hi.energ.	approximation du photon équivalent	Approximation des äquivalenten Photons
hi.energ.	approximation du photon équivalent	Näherung des äquivalenten Photons
hi.energ.	bombardement par photons	Beschießung mit Photonen
hi.energ.	bombardement par photons	Photonenbeschuß
hi.energ.	collision photon-photon	Photon-Photon-Stoß
astr.	composante électron-photon	Elektronen-Lichtquantenkomponente
astr.	composante électron-photon	Elektronen-Photonen-Komponente
radiat.	comptage de photons	Photonenzählung
radiat.	compteur de photons	Lichtzähler
light.	compteur de photons	Photonenzähler
radiat.	compteur de photons	Lichtquantenzähler
meas.inst.	compteur de photons à sodium	Natriumphotonenzähler
radiat.	convertisseur neutrons-photons	Neutron-Photon-Wandler
radiat.	convertisseur neutrons-photons	Neutron-Photon-Umwandler
radiat.	convertisseur neutrons-photons	Neutron-Photon-Konverter
el.	couplage par photon	Photonenkopplung
nucl.phys.	courbe d’émission de photons d’un scintillateur	Zeitverlauf der Photonenemission
earth.sc.	courbe d'émission de photons	Photonenemissionsverlauf
radiat.	courbe d'émission de photons	Photonenemissionskurve
dosim.	densité de flux de photons	Photonenfluenzleistung
dosim.	densité de flux de photons	Photonenfluß
dosim.	densité de flux de photons	Photonenflußdichte
radiat.	diffusion cohérente de photons	kohärente Streuung von Photonen
radiat.	diffusion cohérente de photons	klassische Streuung von Photonen
radiat.	diffusion cohérente de photons	Rayleighsche Streuung
radiat.	diffusion cohérente de photons	elastische Streuung von Photonen
radiat.	diffusion cohérente de photons	Rayleigh-Streuung
radiat.	distribution des photons dans un scintillateur	Photonenzahlverteilung in einem Szintillator
radiat.	distribution des photons dans un scintillateur	Photonenanzahlverteilung in einem Szintillator
radiat.	distribution des photons dans un scintillateur	Photonenverteilung in einem Szintillator
radiat.	distribution du nombre de photons dans un scintillateur	Photonenzahlverteilung in einem Szintillator
radiat.	distribution du nombre de photons dans un scintillateur	Photonenanzahlverteilung in einem Szintillator
radiat.	distribution du nombre de photons dans un scintillateur	Photonenverteilung in einem Szintillator
dosim.	débit de fluence de photons	Photonenfluenzleistung
dosim.	débit de fluence de photons	Photonenfluß
dosim.	débit de fluence de photons	Photonenflußdichte
radiat.	détecteur de photons à faible énergie	Detektor für niederenergetische Quantenstrahlung
radiat.	détecteur de photons à faible énergie	LEP-Detektor
radiat.	détecteur de photons à faible énergie	Detektor für niederenergetische Photonen
radiat.	détection de photons à faible énergie	Nachweis niederenergetischer Photonen
el.	exciton induit par photon	photoneninduziertes Exziton
nucl.phys., med.	exploration par transmission de photons	Photonentransmissions-scanning
radiat.	fluence de photons	Photonenfluenz
radiat.	flux de photons γ	Gammafluß
radiat.	flux de photons γ	γ-Fluß
dosim.	flux de photons	Photonenfluß
dosim.	flux de photons	Photonenfluenzleistung
dosim.	flux de photons	Photonenflußdichte
radiat.	flux de photons gamma	γ-Fluß
radiat.	flux de photons gamma	Gammafluß
radiat.	flux de photons intégré	Photonenfluenz
astr.	fusée à photons	Photonenrakete
med.	gamma tomographie d'émission à photon unique	Gamma-Tomografie mit Ein-Foton-Emission Gamma-Tomographie mit Ein-Photon-Emission
hi.energ.	interaction photon-photon	Photon-Photon-Wechselwirkung
hi.energ.	interaction photon-électron	Photon-Elektron-Wechselwirkung
radiat.	méthode des photons marqués	Methode der markierten Photonen
light.	nombre de photons	Photonenanzahl
hi.energ.	paquet de photons	Photonenpaket
hi.energ.	photon γ cosmique	γ-Photon der kosmischen Strahlung
hi.energ.	photon γ cosmique	kosmisches Gammaquant
hi.energ.	photon γ cosmique	γ-Quant der kosmischen Strahlung
hi.energ.	photon γ cosmique	Gammaphoton der kosmischen Strahlung
hi.energ.	photon γ cosmique	kosmisches Gammaphoton
hi.energ.	photon γ cosmique	kosmisches γ-Photon
hi.energ.	photon cosmique	kosmisches Photon
hi.energ.	photon cosmique	Photon der kosmischen Strahlung
hi.energ.	photon γ cosmique	kosmisches γ-Quant
hi.energ.	photon γ cosmique	Gammaquant der kosmischen Strahlung
radiat.	photon d'annihilation	Zerstrahlungsphoton
radiat.	photon d'annihilation	Zerstrahlungsgammaquant
radiat.	photon d'annihilation	Zerstrahlungs-γ-Quant
radiat.	photon d'annihilation	Zerstrahlungsquant
radiat.	photon d'annihilation	Vernichtungs-γ-Quant
radiat.	photon d'annihilation	Annihilationsgammaquant
radiat.	photon d'annihilation	Annihilations-γ-Quant
radiat.	photon d'annihilation	Annihilationsquant
radiat.	photon d'annihilation	Vernichtungsphoton
radiat.	photon d'annihilation	Vernichtungsgammaquant
radiat.	photon d'annihilation	Vernichtungsquant
radiat.	photon d'annihilation	Annihilationsphoton
radiat.	photon de dématérialisation	Vernichtungsphoton
radiat.	photon de dématérialisation	Vernichtungsquant
radiat.	photon de dématérialisation	Vernichtungsgammaquant
radiat.	photon de dématérialisation	Zerstrahlungsphoton
radiat.	photon de dématérialisation	Zerstrahlungsgammaquant
radiat.	photon de dématérialisation	Zerstrahlungs-γ-Quant
radiat.	photon de dématérialisation	Zerstrahlungsquant
radiat.	photon de dématérialisation	Vernichtungs-γ-Quant
radiat.	photon de dématérialisation	Annihilations-γ-Quant
radiat.	photon de dématérialisation	Annihilationsquant
radiat.	photon de dématérialisation	Annihilationsgammaquant
radiat.	photon de dématérialisation	Annihilationsphoton
radiat.	photon de rayonnement X	Röntgenstrahlenquant
radiat.	photon de rayonnement X	Röntgenquant
radiat.	photon de rayonnement X	Röntgenphoton
radiat.	photon diffusé par l'effet Compton	Compton-gestreutes Photon
hi.energ.	photon direct	direktes Photon
hi.energ.	photon dur	hartes Photon
nucl.phys.	photon gamma	Gamma-Photon
nucl.phys.	photon gamma	γ-Photon
nucl.phys.	photon gamma	Gammaquant
nucl.phys.	photon gamma	Gammastrahl
nucl.phys.	photon gamma	γ-Strahl
nucl.phys.	photon gamma	Gamma
nucl.phys.	photon gamma	Photon der γ-Strahlung
nucl.phys.	photon gamma	Photon der Gammastrahlung
nucl.phys.	photon gamma	Y-Quant
tech.	photon gamma	Gamma-Quant
hi.energ.	photon gamma cosmique	γ-Quant der kosmischen Strahlung
hi.energ.	photon gamma cosmique	γ-Photon der kosmischen Strahlung
hi.energ.	photon gamma cosmique	kosmisches Gammaphoton
hi.energ.	photon gamma cosmique	kosmisches γ-Quant
hi.energ.	photon gamma cosmique	kosmisches γ-Photon
hi.energ.	photon gamma cosmique	kosmisches Gammaquant
hi.energ.	photon gamma cosmique	Gammaphoton der kosmischen Strahlung
hi.energ.	photon gamma cosmique	Gammaquant der kosmischen Strahlung
hi.energ.	photon mou	weiches Photon
radiat.	photon obliquement diffusé	schräg gestreutes Photon
phys.sc., el.	photon optique	sichtbares Photon
radiat.	en comptage à scintillation: photon optique	speziell: Lichtquant
radiat.	en comptage à scintillation: photon optique	in der Szintillationszählung optisches Photon
radiat.	en comptage à scintillation: photon optique	Quant der elektromagnetischen Strahlung
radiat.	en comptage à scintillation: photon optique	Strahlungsquant
radiat.	en comptage à scintillation: photon optique	Photon
health., nat.sc.	photon ultraviolet	ultraviolettes Photon
radiat.	photons à faible énergie	Quantenstrahlung im LEP-Bereich
radiat.	photons à faible énergie	niederenergetische Quantenstrahlung
radiat.	photons à faible énergie	niederenergetische Photonen
anal.chem.	pic de fuite des photons	Röntgen-Escape-Peak
nucl.phys., OHS	piège à photons	Strahlungsfalle
nucl.phys., OHS	piège à photons	Photonenfalle
nat.sc.	point d'énergie en photons	Fotonenemissionsgerät Photonenemissionsgerät
phys.sc., transp.	propulsion par photons	Photonenantrieb
radiat.	radiation de photons	Photonenemission
radiogr.	radiothérapie à l'aide de photons	Photonentherapie
hi.energ.	rapport baryons/photons	Baryon-Photon-Verhältnis
radiat.	rayonnement de photons	Photonenstrahlung
radiat.	rayonnement de photons à faible énergie	Quantenstrahlung im LEP-Bereich
radiat.	rayonnement de photons à faible énergie	niederenergetische Quantenstrahlung
radiat.	rayonnement de photons à faible énergie	niederenergetische Photonen
earth.sc.	récepteur idéal de photons	idealer Photoneneinfaenger
radiat.	sommation des photons correlés	Summierung der korrelierten Photonen
radiat.	spectre d'émission de photons	Photonenemissionsspektrum
radiat.	spectromètre de photons à faible énergie	Spektrometer für niederenergetische Photonen
med.	tomographie par émission de photons uniques	Single-Photon-Emissionscomputertomographie
nucl.phys., med.	tomographie à photon unique	Single-photon-Tomographie
nucl.phys., med.	tomographie à photon unique	Einzelphotontomographie
med.	tomoscintigraphie avec éléments émetteurs de photons	Tomoszintigraphie mit photonenemittierenden Elementen
phys.sc., el.	émission de photon	Photonenemission
med.appl.	émission de photons	Photonemission
radiat.	émission de photons	Photonenemission
astr.	émission simultanée de deux photons	Zwei-Photonen-Ausstrahlung
el.	énergie de transition photon-électron	fotoelektrische photoelektrische Ausbeute
el.	énergie de transition photon-électron	Energieübergang Photon-Elektron
el.	énergie des photons	Fotonenergie Photonenergie
hi.energ.	énergie propre du photon	Photonenselbstenergie
med.appl.	équilibre de photons	Teilchengleichgewicht
health.	équilibre de photons	Photonengleichgewicht