| Subject | French | German |
| med. | parapsoriasis aigu | Pityriasis varioliformis acuta |
| med. | parapsoriasis aigu | Morbus Mucha |
| med. | parapsoriasis aigu | Parapsoriasis varioliformis |
| med. | parapsoriasis aigu | Habermannsche Krankheit |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Dermatitis psoriasiformis nodularis Jadassohn (dermatitis psoriasiformis nodularis Jadassohn) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Parapsoriasis lichenoides et varioliformis acuta |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Pityriasis lichenoides et varioliformis acuta |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Pityriasis lichenoides |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Dermatitis psoriasiformis nodularis (parapsoriasis guttata, pityriasis lichemoides chronica) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Lichen psoriasiformis (parapsoriasis guttata, pityriasis lichemoides chronica) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Parapsoriasis varioliformis (parapsoriasis guttata, pityriasis lichemoides chronica) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Pityriasis psoriasiformis nodularis (parapsoriasis guttata, pityriasis lichemoides chronica) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | psoriasiformes und lichenoides Exanthem (parapsoriasis guttata, pityriasis lichemoides chronica) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Parapsoriasis en gouttes (parapsoriasis guttata, pityriasis lichemoides chronica) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Parapsoriasis lichenoides (parapsoriasis guttata, exanthema psoriasiformis et lichenoides) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Parapsoriasis guttata chronica (parapsoriasis guttata, exanthema psoriasiformis et lichenoides) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Pityriasis lichenoides chronica Juliusberg (parapsoriasis guttata, pityriasis lichemoides chronica) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Parapsoriasis guttata leukodermica (parapsoriasis guttata, pityriasis lichemoides chronica) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Jadassohn-Krankheit (parapsoriasis guttata, pityriasis lichemoides chronica) |
| med. | parapsoriasis en gouttes | Habermann-Mucha Krankheit |
| med. | parapsoriasis en gouttes leucodermique | Parapsoriasis guttata leukodermica (parapsoriasis guttata) |
| med. | parapsoriasis en gouttes leucodermique de Lortat-Jacob-Fernet | Parapsoriasis guttata leukodermica (parapsoriasis guttata) |
| med. | parapsoriasis en plaques | Brocqsche Krankheit |
| med. | parapsoriasis en plaques | Parakeratosis psoriasiformis |
| med. | parapsoriasis en plaques | Erythrodermia maculosa chronica perstans |
| med. | parapsoriasis lichénoïde | Pityriasis lichenoides chronica |
| med. | parapsoriasis lichénoïde | Parakeratosis variegata |
| med. | parapsoriasis lichénoïde chronique | Pityriasis psoriasiformis nodularis (parapsoriasis guttata, exanthema psoriasiformis et lichenoides) |
| med. | parapsoriasis lichénoïde chronique | Parapsoriasis lichenoides (parapsoriasis guttata, exanthema psoriasiformis et lichenoides) |
| med. | parapsoriasis lichénoïde chronique | Parapsoriasis guttata chronica (parapsoriasis guttata, exanthema psoriasiformis et lichenoides) |