Terms containing par groupe

Subject	French	German
work.fl.	arrangement systématique par groupes	grobsystematische Anordnung
hobby, agric.	chasse par groupes	Gruppenjagd
mech.eng.	commande par groupe	Gruppenantrieb
construct.	commande par groupes	Gruppenantrieb
law, ed.	contrôle par groupe	gruppenweise Prüfung
agric.	coupe d'abri par groupes	Gruppenschirmschlag
agric.	coupe par groupes	Gruppenhieb
agric.	coupe progressive par groupes	Femelschlag
construct.	distribution de la population par groupes	gruppenförmige Bevölkerungsverteilung
construct.	découverte par groupes de tranchées	Aufschluß mit reihenweisen Einschnitten
commun., transp.	feu à changement de coloration par groupes	Gruppenwechselfeuer
commun., transp.	feu à changement de coloration par groupes	Wechselfeuer mit Gruppen von Wechseln
coal.	houille par groupe et préparation	Steinkohle nach Arten und Sorten
agric.	jardinage par groupes	gruppenweise Plenterung
fin.	LIFO par groupe d'articles	LIFO für Artikelgruppen
social.sc.	mariage par groupes	Gruppenheirat
social.sc.	mariage par groupes	Gruppenehe
agric.	mélange par groupes	Gruppenmischung
agric.	mélange par groupes	gruppenweise Mischung
math.	méthodes d'évaluation par groupe	GruppenSiebmethoden
radiat.	nombre des canaux par groupe	Gruppenkanalzahl
radiat.	nombre des canaux par groupe	Anzahl der Kanäle in einer Untergruppe
gen.	par groupe de marchandises	nach Güterarten
gen.	par groupes	Gruppenweise
agric.	plantation par groupes	Blockpflanzung
agric.	plantation par groupes	Gruppenpflanzung
agric.	plantation par groupes	Blockbepflanzung
comp., MS	rapport sur les fichiers par groupe de fichiers	Dateien nach Dateigruppe
agric.	régime de la coupe progressive par groupes et bouquets	Femelschlagverfahren
agric.	régime de la coupe progressive par groupes et bouquets	Femelschlagsystem
environ.	répartition par groupe	kumulare Verteilung
environ.	répartition par groupe	gehäufte Verteilung
fin., econ.	répartition par groupe de grades	Gliederung nach Gruppen von Besoldungsgruppen
math.	sondage par groupes naturels	Raffprobe
math.	sondage par groupes naturels d'unités	Raffprobe
tab.tenn.	système par groupe	Gruppensystem
stat., social.sc., health.	taux de fécondité par groupe d'âge	Fruchtbarkeitsziffern nach Altersgruppen
agric.	traitement par groupes	Gruppenwirtschaft
commun.	travail par groupe d'écrans	Arbeit von Gruppen am Bildschirm
econ.	échange par groupe de pays	Handel nach Ländergruppen