| Subject | French | German |
| law | accord "Package Deal" | "Package-Deal"-Vereinbarung |
| law | actualisation permanente du package | permanente Aktualisierung des Franchisepaketes |
| law | apport du package deal | Package-deal-Beitrag |
| comp., MS | Assistant Configuration de package | Paketkonfigurations-Assistent |
| comp., MS | Assistant Création de package de déploiement | Assistent zum Erstellen von Bereitstellungspaketen |
| comp., MS | DLL client pour le déploiement de packages d'application | Deployment-Client-DLL für App-Pakete |
| comp., MS | fichier de définition de package | Paketdefinitionsdatei |
| comp., MS | fichier de package DAC | DAC-Paketdatei |
| comp., MS | fichier d'index de ressource de package | Indexdatei der Paketressource |
| comp., MS | fichier source du package | Paketquelldatei |
| comp., MS | Gestionnaire de package | Paket-Manager |
| comp., MS | Gestionnaire de package de déploiement d'appareils mobiles | Manager für mobile Bereitstellungspakete |
| comp., MS | identité du package | Paketidentität |
| comp., MS | indexeur de ressource de package | Indexer für Paketressourcen |
| comp., MS | mise à jour de package | Paketupdate |
| comp., MS | Outil de création de package | Paketerstellungstool |
| comp., MS | outil de création de package de l'application | App-Objekt-Manager |
| comp., MS | package DAC | DAC-Paket |
| comp. | package d'application | Anwendungspaket |
| comp., MS | package d'application de la couche Données | Datenebenenanwendungspaket |
| comp., MS | package d'application séquencée | sequenziertes Anwendungspaket |
| comp., MS | package de composants additionnels | Add-On-Paket |
| comp., MS | package de diagnostic | Diagnosepaket |
| comp., MS | package de déploiement | Bereitstellungspaket |
| comp., MS | package de déploiement Web | Webbereitstellungspaket |
| comp., MS | package de l'application | App-Paket |
| comp., MS | package de métadonnées | Metadatenpaket |
| comp., MS | package de métadonnées d'appareil | Gerätemetadatenpaket |
| comp., MS | package de pilotes | Treiberpaket |
| comp., MS | package de présentation | Präsentationspaket |
| comp., MS | package de services | Dienstpaket |
| comp., MS | package de solution | Lösungspaket |
| comp., MS | package de téléchargement pour bibliothèque Windows JavaScript | Downloadpaket für die Windows-Bibliothek für JavaScript |
| commer., work.fl. | package deal | Betriebshandbuch |
| comp., MS | package logiciel | Softwarepaket |
| law | package plant | Basiskonzept des Franchisesystems |
| comp., MS | package Web | Webpaket |
| comp., MS | partage de package | Paketfreigabe |
| comp., MS | phase de configuration de package | Paketkonfigurationsphase |
| agric. | procédé Creamery Package | Creamery-Package-Verfahren |
| comp., MS | répertoire racine de package | Paketstammverzeichnis |
| comp., MS | répertoire source du package | Paketquellverzeichnis |
| comp., MS | signature du package de l'application | App-Paketsignierung |
| comp., MS | utilitaire Sysprep pour package d'application | App-Paket-Sysprep |